"体育内容"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
体育内容 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
根据内阁的条例 体育被纳入国家初等教育 国家普通中等教育和各层次职业教育的标准的强制内容 | In accordance with Regulations of the CM sports is included in the compulsory content of standards of state primary education, state general secondary education and vocational education at all levels. |
活动内容包括讨论关于 体育运动促进保健 体育与妇女 以及 利用体育运动同贫穷作斗争 主题的公开辩论会 | Events include open debate conferences on the themes Sport and physical education for health protection , Sport and women and Using sport and physical education to combat poverty . |
将促进性别平等的主题作为各级教育课程的整体内容 | The subject matters that promote the Equality of genders are an integral part of the curriculum for all levels of education. |
25. 气象卫星应用课程是空间科学技术教育的一项具体内容 | 25. The meteorological satellite applications programme is a specific component of space science and technology education. |
权利的教育的意义和内容 | including the right to learn and have instruction in their |
以下是具体内容... ... | Here is what unfolded... |
㈣ 继续将性别内容纳入各级教育 | continued process of introduction of gender component into all level education |
我们同样相信 教育的内容更重要 | We also believe that it's the content that is more important. |
(2) 提高教育的质量并改善其内容 | (ii) Improvement of the quality and content of education |
集体劳工合同的内容 | (c) Contents of collective labour contracts. |
在学校我们有关大屠杀内容的教育 | We had Holocaust education in the schools. |
它们制定并批准教育内容 管理这些教育机构并出资 | They develop and adopt the content of education, as well as administer and finance these educational establishments. |
具体的内容在NewAmerica.net 网站 上 | They're up at NewAmerica.net. |
用于显示书内容的字体 | The font used to display the contents of books. |
㈡ 在人权教育内容及方法方面的教育以及不断专业发展 | (ii) Education and ongoing professional development in human rights education content and methodology |
今年6月 国务院印发了 全民健身计划 2016 2020年 将发展群众体育作为重点内容 | In June this year, the State Council issued a National Fitness Program (2016 2020) and took the development of mass sports as a key content. |
(b) 推动并支持将以体育促进发展与和平的内容纳入发展方案和政策的主流 | (b) Promote and support the integration and mainstreaming of sport for development and peace in development programmes and policies |
255. 自由教育权明确载于 联邦教育法 第39条第1款 内容是 | 255. The right to a free education is clearly provided for in article 39, paragraph 1, of the Federal Education Act, which reads |
47. 特别地 中国教育部门将青春期教育作为学校健康教育的重要内容 | In particular, the Ministry of Education makes puberty related education a major focal point of health education classes in schools. |
Edson MACHADO DE SOUSA(巴西),巴西政府教育体育部教育内阁部长 | Edson Machado de Sousa (Brazil), Head, Minister of Education Cabinet, Ministry of Education and Sports, Government of Brazil |
可取性和具体内容的意见 | ADMINISTRATION OF CRIMINAL JUSTICE |
国名 赞成草案及具体内容 | In favour of the draft and its specific content |
(c) 课程设置和消除教育中一切歧视内容 | (c) Curriculum development and eliminating all discrimination from educational content. |
当某色情杂志的性暴露内容开始在社交媒体上流传而且散播者宣称它是教育部颁布的指导手册的部分内容时 争执爆发了 | The fracas started when sexually explicit content from a pornographic magazine began circulating on social media, peddled by people who claimed it was part of a guidance manual issued by the education ministry. |
他们总想这旧媒体 因为旧媒体总是新媒体的内容 因为电影就好像是电视的内容 就好像书被用作内容一样 小说经常被用作电影的题材 | They think of the old medium, because the old medium is always the content of the new medium, as movies tend to be the content of TV, and as books used to be the content, novels used to be the content of movies. |
今天 我愿强调具体2点内容 | Today, I wish to highlight two specific points. |
社会的知识的不同文化教育的意义和内容 | to gain knowledge of the society as a whole |
这不仅包括教学大纲的内容 而且也包括教育进程 教学方法及开展教育的环境 5 因此 应该通过传授内容和切身体验这两个途径学习人权 并在学校的各个级别都这样做 | This includes not only the content of the curriculum but also the educational processes, the pedagogical methods and the environment within which education takes place .5 Accordingly, human rights should be learned through both content transmission and experience, and should be practised at all levels of the school system. |
于是我们有了节目 体育活动 广告 所有的链接结构将它们连在一起 形成了内容图表 | So we have the programs and the sporting events and the commercials, and all of the link structures that tie them together make a content graph. |
431. 委员会注意到缔约国的学校课程内没有人权教育内容 | The Committee notes the absence of human rights education in the school curricula in the State party. |
委员会还关注 生殖健康教育未列为中小学教育的正式课程内容 | The Committee is also concerned that reproductive health education is not part of the official curriculum of primary and secondary education. |
Edson Machado de Sousa(巴西),巴西政府内阁教育部长及教育和体育部长 | Edson Machado de Sousa (Brazil), Head, Minister of Education, Cabinet, Ministry of Education and Sports, Government of Brazil |
多文化教育在向属于少数群体的人提供了解整个社会(第4条第4款)的充分机会和增进所有群体之间的理解和容忍方面的价值和内容 | (e) The value and content of intercultural education in providing persons belonging to minorities with adequate opportunities to gain knowledge of the society as a whole (art. 4.4) and in fostering reciprocal understanding and tolerance among all groups. |
29. 全体委员会的报告内容如下 | 29. The report of the Committee of the Whole reads as follows |
(b) 争取主要体育组织参与支持保护儿童 女童教育和容忍的全球运动 | (b) Enlisting major sports organizations in global campaigns in support of child protection, girls' education and tolerance |
对未成年被告人的教育可以围绕下列内容进行 | Children are the principal group targeted by this initiative. |
(f) 通过包括以下内容的人权教育全面培训政策 | (f) Adopt a comprehensive training policy on human rights education including |
这就是我们处理立体部分的内容 | That's where we're dealing with the stereo part. |
DVD 蓝光和其它媒体内容转码工具 | Transcodes DVD, Bluray, and other media |
尽管具体办法各异 但是应该加强并更充分利用质量内容和参与内容 | Instead, it calls for their supplementation through a wider use of qualitative methods. |
333. 卫生教育是基础卫生保健战略的基本内容之一 | 333. Education for health is one of the fundamental components of the primary health care strategy. |
只要节目不具备明显的艺术 科学 报道 教育或提供信息的价值 不能证明它们在具体情况下的广播是合理的 那么上述内容就被认为是淫秽的内容 | All of the above is considered profane so long as the programs are not distinctly of an artistic, scientific, newsworthy, educational or informative value such as to justify their broadcast under the circumstances. |
15. 各实体的行动计划内容大相径庭 | The content of action plans varies greatly from entity to entity. |
缔约国指出 在本案中 来文提交人对于科学 音乐 体育和家政等科目没有表示关注 但是有些宗教少数群体就拒绝听取上述科目 即拒绝参加体育和音乐的实践教学内容 | It notes that in the present case, the authors of the communication were not concerned by subjects such as science, music, physical education and home economics, but that there were religious minorities that refused to take partially part to these subjects, i.e. to the practical aspects of physical education and music. |
着手就教育的性别歧视内容对教师进行培训的过程 | Initiation of teacher training in the sexist content of education. |
相关搜索 : 教育内容 - 教育内容 - 教育内容 - 教育内容 - 教育性内容 - 具体内容 - 具体内容 - 具体内容 - 流体内容 - 内容媒体 - 媒体内容 - 体育(体育) - 室内体育馆 - 多媒体内容