"作业保护"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
失业保护 | Protection of the unemployed |
保护工业 产权协会 国际保护 | International Association for the Protection of Industrial Property |
即使是简单作业 也必须作出规划 以保持可持续性和保护投资 | The need for planning, even at a simple level, for sustainability and the protection of investment. |
国家 对 煤矿 井下 作业 的 职工 采取 特殊 保护 措施 | The State shall take special protective measures for miners working in underground coal mines. |
保护者 姘头 业务经理 | A protector, a consort, a business manager? |
第十 条 国家 维护 煤矿 矿区 的 生产 秩序 工作 秩序 保护 煤矿 企业 设施 | Article 10 The State shall maintain order in production and other work in coal mine areas and protect the facilities of coal mining enterprises. |
此外 旅游业能够为保护区的保护作出多少贡献 也取决于保护区管理人员与私营部门建立起富有成果的关系的能力 | Furthermore, the level to which tourism contributes to the conservation of protected areas also depends on the ability of protected areas managers' to set up fruitful relationships with the private sector. |
核技术在波兰各领域应用 保健 工业 环境保护 农业 | Nuclear technologies and techniques are applied in Poland in various fields (health care, industry, environmental protection, agriculture). |
在发展初期阶段 传统的新建工业问题需要对地方工业作出高度保护 | In the early stages of development, traditional infant industry problems required high levels of protection for local industries. |
庇护所人员均为专业人员 社会工作者 心理医生和保安 | The shelters are fully staffed by specialized personnel (social workers, psychologists, nurses and security guards. |
3.6.b 平民保护部通过预防和保护处确保跟进预防措施的应用 并雇佣这方面的干事和其他的专业工作人员 | 3.6.b The Department of Civil Protection, through the Prevention and Protection Service, ensures follow up to the application of preventive measures and employs officers and other specialized staff for that purpose. |
保护工作表 | Protect Sheet |
保护著作权 | Protection of authors apos rights |
水土保持和保护环境(水的合理利用 农业机械化 耕作技术 林业 旱地栽培和防治荒漠化措施) | (ii) Water and soil conservation and environmental protection (rationalisation of water use, farm mechanisation, cultivation techniques, forestry, dry cultivation and anti desertification measures) |
B. 旅游业和保护生物多样性 | Tourism and biodiversity conservation |
农业 自然保护和旅游部部长 | Minister of Agriculture, Nature Conservation |
(d) 保护在法律 医卫专业 媒体和其他相关专业工作的人士以及人权捍卫者 | (d) Protecting persons in the legal, medical and health care professions, the media and other related professions, and human rights defenders |
马里的农业同样需要保护 以免受气候不稳定的影响 特别是通过机械化和改善耕作习惯加以保护 | Agriculture in Mali also needed to be protected against the uncertainties of climate, in particular through mechanization and the improvement of farming practices. |
在欧盟 对皮革业的保护强于对鞋类生产的保护(分别为14 和9 ) | In the EU, protection is more pronounced for the leather industry than for shoe production (at rates of 14 per cent and 9 per cent). |
23. 除了发电之外 巴西的核活动还广泛应用于医药 农业 工业和环境保护工作 | Besides electrical power generation, Brazil's nuclear activities extend to wide ranging applications in medicine, agriculture, industry and environmental protection. |
中国将保护外资企业合法权益 | China would protect the lawful rights and interests of foreign invested enterprises. |
信息交换 土壤 气候和保护农业 | Food safety in rural areas Agro processing Information exchange soils, climate and conservation agriculture. |
5. 保护移民不受就业上的歧视 | 5. Protection of immigrants against discrimination in employment. |
五 保护移民不受就业上的歧视 | V. PROTECTION OF IMMIGRANTS AGAINST DISCRIMINATION IN ACCESS TO EMPLOYMENT. |
(d) 保护移民不受就业上的歧视 | (d) Protection of immigrants against discrimination in access to employment |
鱼类保护工作 | Fishy Conservation Efforts |
在一系列统一的保健活动中 通过实施初级保健 专业咨询保健和医院保健保护措施提供保健保护 | Health care protection is provided in a uniform system of health care activities by the implementation of measures of primary, specialist and consulting and hospital health care protection. |
52. 保护儿童权利行动继续调动合作机构 各国政府同行和难民在外地业务中找出和解决儿童保护问题 | ARC has continued to engage partner agencies, Government counterparts and refugees in identifying and addressing child protection issues in field operations. |
深信旅游业在促进可持续经济和社会发展 创造就业 消除贫穷 保障男女平等以及保护自然和文化遗产 包括保护生物和文化多样性方面的作用 | Convinced of the role of tourism in promoting sustainable economic and social development as well as in employment creation, poverty eradication and ensuring gender equality and the protection of natural and cultural heritage, including the conservation of biological and cultural diversity, |
特别保护孕妇和养育幼儿的妇女(就业和充足的收入保障)以及保护在业的这一类妇女群体(禁止担任确定的职位或禁止在夜间和超时工作)的制度 | A system of special protection of pregnant women and women raising young children (employment and adequate remuneration guarantees), as well as of protection of this group of women at work (prohibition of employment at determined posts, at night, on overtime) |
服替代性役务可从事环境保护 医疗保健和公共事业方面的工作(反战者国际) | It can be performed in environmental protection, health care and public service (WRI). |
这些保护措施除其他外包括监测地下水 制作含水层脆弱性图 制定工业和处理废物地点的规章 适当考虑到地下水的保护 对工业和农业活动对地下水的影响进行地球生态评估 和划定地下水保护区 | Such protection measures include, inter alia, monitoring of groundwaters, development of aquifer vulnerability maps, regulations for industry and waste disposal sites paying due account to groundwater protection considerations, geo ecological assessment of the impact of industrial and agricultural activities on groundwaters, and zoning of groundwater protection areas. |
E. 人身保护的补救措施作为保证保护行使基本人权 | remedy to guarantee protection of the exercise of fundamental human rights |
环境保护 自然资源和林业部部长 | Minister of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry |
保护移民免受就业机会上的歧视 | Protection of immigrants against discrimination in access to employment. |
还有很多别的行业也没有版权保护 包括食品业. | There's a bunch of other industries that don't have copyright protection, including the food industry. |
取消保护工作表 | Unprotect Sheet |
(b) 保护工作儿童 | (b) Protection of children at work |
quot (c) 促使挽救财政陷入困境但尚可保持的企业业务 从而保护 投资 维持就业 | (c) Facilitating the rescue of financially troubled though viable businesses, thereby protecting investment and preserving employment |
30. 无疑 许多撒哈拉以南国家曾经过分保护本国工业 但此种保护并不总是能够扶持新生工业 | 30. Unquestionably, protection of domestic industry in many sub Saharan countries used to be excessive and did not always succeed in promoting infant industries. |
481. 波兰环境保护 自然资源和林业部 国家环境保护监察署以及卫生和社会福利部负责环境卫生检查工作 | 481. In Poland examinations of the health of the environment are performed by the Ministry of Protection of the Environment, Natural Resources and Forestry as well as the State Environment Protection Supervisory Body and the Ministry of Health and Social Welfare through the State Sanitary Supervisory Body. |
承诺七. 对从事保护人权工作的人和实体的保障和保护 | Commitment VII Commitment to safeguard and protect individuals and entities working for the protection of human rights |
303. 劳工法 在生育方面规定了工作保护 这涉及通过就业合同 任命 选举 提名或合作社工作合同就业的女工人 | 303. Work protection in connection with maternity is provided for in the Labour Code and concerns women workers employed on the basis of an employment contract, appointment, election, nomination or cooperative work contract. |
该报告将叙述核能机构在辐射保护决策中提倡善政的工作 并为辐射保护专业人员提供指导 特别是为在独联体和西欧参与这方面工作的专业人员提供指导 | The report will distil the work of the Agency on good governance in radiological protection decision making, and provide guidance to radiation protection professionals, particularly those engaged in territories in the CIS and Western Europe. |
大会实施时间限制的理由是需要保护工作人员代表的职业发展 | The rationale for the time limitation imposed by the General Assembly was the need to protect the career development of staff representatives. |
相关搜索 : 业务保护 - 农业保护 - 商业保护 - 保护业务 - 保护业务 - 商业保护 - 保护就业 - 保护工作 - 保护工作 - 保护作用 - 保护作用 - 保护工作 - 保护操作