"作为与评估"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

作为与评估 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2004年评估 工作时间 调整 法 并在当年晚些时候评估 工作与照管法
The Working Hours (Adjustment) Act was evaluated in 2004, and the Work and Care Act will be evaluated later in the year.
此外 环境规划署预警和评估司还在参与其他全球环境评估活动 如由环境规划署领导和协调的全球国际水域评估和全球海洋评估及环境规划署作为主要伙伴参与的干地土地退化评估和千年生态系统评估
In addition, the UNEP Division of Early Warning and Assessment is involved in other global environmental assessment activities, such as the Global International Waters Assessment and the Global Marine Assessment, for which UNEP provides leadership and coordination, and the Land Degradation Assessment in Drylands and the Millennium Ecosystem Assessment, in which UNEP is a key partner.
四 委托 评估 机构 进行 资产 评估 并 以 评估 价值 作为 净资产 作价 或者 折 股 的 参考 依据
(4) to entrust an evaluation organ to carry out assets assessment, and take the assessment results as a reference when evaluating the net assets or converting them into stocks and
(b) 发生冲突及自然和人为灾害后的评估与重建工作
Israel
旱地退化评估还与环境规划署合作参加了全球环境展望评估 另外还与Desertlink 以及Medcoastland进行了合作
LADA also cooperates with UNEP in the Global Environment Outlook (GEO 4) assessment and with Desertlink and MEDCOASTLAND.
三. 把能力评估作为一项战略
Capacity assessment as a strategy
然而 他们要进行技术评估 而这种评估意见将作为决定的依据
However, they make the technical assessments upon which decisions will be based.
这与检查专员自己作出的评估相一致
This accords with the Inspectors' own assessment.
作用评估
Impact assessment
图2. 缓解评估研讨会与会者评估意见汇编
Figure 2.
评估成本与效益
ix) assessing costs and benefits
十三. 反馈与评估
XIII. Feedback and evaluation
采用标准作为能力评估的工具使人们得以从实际操作的角度考虑评估的问题
The use of criteria as tools for capacity assessment permits consideration of this concept in a practical way.
公司可以把国家风险评估和遵守人权情况评估作为国家行动计划的基础 而国家行动计划也可成为评估的对象
Companies could use country risk assessments and compliance assessments as the basis for country action plans, which in turn could be subject to assessment.
科学委员会对此作了评估 并与后果相联系 在世界范围的辐射风险评估领域发挥中心作用
The Scientific Committee evaluates these and by linking to effects, plays a central role in radiation risk assessment worldwide.
七 实施与进展评估
Implementation and taking stock of progress.
衡量与评估的标准
Measurement and criteria for evaluation
全球海洋评估第一阶段 即所谓对评估工作进行的评估 将很重要
The first phase of the Global Marine Assessment the so called assessment of assessments will be important.
冰岛积极参与了全球海洋评估的筹备工作
Iceland has participated actively in the preparatory work of GMA.
第20 17号决议 发生冲突及自然和人为灾害后的评估与重建工作
Resolution 20 7 Gender equality in human settlements development
第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的 , 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估 .
Article 18 Where related assets of the material assets reorganization are priced based on the assets evaluation result, in principle the assets evaluation organs shall adopt at least two evaluation methods for the evaluation.
儿童基金会代表的考级评估和考绩报告包含对联合国国家工作队参与程度的评估
Performance evaluation and reporting for UNICEF representatives includes an assessment of the level of participation with the United Nations country team.
(b) 评估各种评估 基本上应以科学为基础
(b) The Assessment of Assessments should be essentially science based.
这一评估小组将负责进行评估工作 并向缔约方大会提交其评估报告
The Panel makes the evaluation and provides its report to the COP.
我们赞成发起 对评估工作进行评估 的起始阶段 以此作为建立经常性进程的筹备阶段
We endorse the launch of the start up phase of the assessment of assessments as a preparatory stage towards the establishment of the regular process.
对 本 期 增加 的 大额 无形 资产 若 该 资产 原始 价值 是 以 评估 值 作为 入账 依据 的 还 应 披露 评估 机构 评估 方法
As regards large sum intangible assets increased at current period, in case evaluation value is taken as the basis for entering the original value of such assets into the accounting book, it is required to make disclosure of the evaluation agency and its evaluation methods.
几乎没有统计评估 也没有作统计评估的手段
There is almost no statistical assessment nor the means to make statistical assessments.
图1. 脆弱性和适应性评估研讨会与会者评估意见汇编
Figure 1. Compilation of evaluation responses provided by participants in the workshop on vulnerability and adaptation assessments
A 区域评估工作
Regional assessments
上市 公司 董事会 应当 对 评估 机构 的 独立性 , 评估 假设 前提 的 合理性 , 评估 方法 与 评估 目的 的 相关性 以及 评估 定价 的 公允性 发表 明确 意见 .
The board of directors of the listed company shall give explicit opinions regarding the independence of the evaluation organ, the rationality of the evaluation assumptions, the correlation between the evaluation methods and the evaluation purpose, and the fairness of the evaluated price.
因此 人们日益认为 公民评估和政府透明度是有效评估工作的重要构成部分
Because of this, citizen assessment and governmental transparency are increasingly considered primary components of effective assessment activities.
e. 继续进行关于致癌性的评估 与经合组织合作
e. Pursue work on carcinogenicity potency estimation (in cooperation with OECD)
环境评估与监控办公室
DECA Equipo Pueblo A.C.
面对糟糕的政治判断或政治上无所作为 成为一种干预 评估损失 要求我们重新评估我们的行为
In the face of poor political judgment or political inaction, it becomes a kind of intervention, assessing the damage and asking us to reassess our behavior.
(d) 按不同规模安排各评估部分如何与综合评估联系起来
(d) How organizing assessment components on different scales could relate to integrated assessments
他认为评估与评价工作分三部分 (a) 确定概念 (b) 说明地方一级参与政治的体制安排 (c) 地方一级有效参与政治的标准
His assessment and evaluation fell into three parts (a) conceptual clarifications (b) a description of the institutional arrangements for political involvement at the local level and (c) criteria for effective political involvement at the local level.
会议提到与科技委密切协作的必要性 认为地方社区参与当地干旱监测和评估工作十分关键
The need to collaborate closely with the CST was mentioned. The participation of local communities in local level drought monitoring and assessment was viewed as critical.
(d) 为大会编写关于 评估各种评估 成果的报告
(d) To prepare a report on the results of the assessment of assessments for the General Assembly
评估评估者
Rating the Raters
(g) 共同执行项目应作为一个项目来评估
Joint implementation projects shall be assessed on a project basis.
(a) 商定有关 评估各种评估 的拟议分阶段工作方案
(a) Agree on a proposed staged work programme for the Assessment of Assessments
177. 人道主义事务协调厅扩大了对灾害评估和协调小组 灾害评估小组 工作的参与 继续改善灾害管理的工作
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs is continuing its efforts to improve disaster management by broadening participation in the disaster assessment and coordination teams.
B 全球性评估工作
Global assessments
B. 所需工作的评估
B. Assessment of the work required
给我们作一个评估
To make our own appraisal of the situation.

 

相关搜索 : 与评估 - 与评估 - 与评估 - 评估与 - 与评估 - 与评估 - 与评估 - 为评估 - 为评估 - 为评估 - 为评估 - 评估与估值 - 评估认为, - 评估认为