"作为储备"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
作战口粮(储备) | Combat rations (reserve) |
过去,所有此类储备金视为联合国的负债,列入财务报表中的负债总额,现在储备金作为储备金和基金余额新类别的组成部分,因而列为财务报表中的 quot 储备金和基金余额 quot 总额 | Formerly, all such reserves were considered to be liabilities of the Organization, and were included in the liability totals shown on the financial statements. Reserves are now considered to be one component of a new category encompassing both reserves and fund balance, and they are accordingly included in the totals for Reserves and fund balances shown on the financial statements |
过去,所有此类储备金视为联合国的负债,列入财务报表中的负债总额,现在储备金作为储备金和基金余额新类别的组成部分,因而列为财务报表中的 quot 储备金和基金余额 quot 总额 | Formerly, all such reserves were considered to be liabilities of the Organization and were included in the liability totals shown on the financial statements. Reserves are now considered to be one component of a new category encompassing both reserves and fund balances and they are accordingly included in the totals for Reserves and fund balances shown on the financial statements |
16. 联合国作为一个组织没有资本和现金储备 | 16. The United Nations as an Organization has no capital and it has no cash reserves. |
你需要为明天储备体力 | You'll need all your strength for tomorrow. |
委员会注意到,虽然根据这一指示应当保留165000美元,作为业务储备金,但却没有保留任何储备金 | The Board noted that, although some 165,000 should have been held as operating reserve under this instruction, no reserve was maintained. |
先说第一个理由 储备货币地位可以保护美元 因为全球各国政府需要持有美元作为外汇储备 问题在于 外国持有的美元证券已不再是传统意义上的 外汇储备 | Consider first the claim that the dollar s status as a reserve currency protects it, because governments around the world need to hold dollars as foreign exchange reserves. The problem is that foreign holdings of dollar securities are no longer primarily foreign exchange reserves in the traditional sense. |
俄罗斯国际储备包括外汇储备 黄金储备 在国际货币基金组织的储备头寸和特别提款权等 | The international reserves of Russia include foreign exchange reserves, gold reserves as well as the reserve positions and special drawing rights (SDRs) in the International Monetary Fund (IMF). |
quot 业务储备 quot 取代了 quot 财政储备 quot | quot Operational reserve quot replaced quot financial reserve quot . |
你可以通过安装这个设备 来作为储备能源 当然 晚上不能用 阴天不能用 | So you're still using the grid potentially, in this type of application, to be your back up supply of course, you can't use these at night, and you can't use these on cloudy days. |
所有人都来跟我讲 我要储备水 或者我要储备食物 或者你储备了什么 | Everybody has come up to me and said, well I'll stockpile water or, I'll stockpile food, or what have you. |
储备金 | Reserves |
截至1995年12月31日 普通用途资金的业务储备为3,446,200美元 特别用途资金的储备为6,040,500美元 | This amounted to a reserve of 3,446,200 under general purpose funds and 6,040,500 under special purpose funds as of 31 December 1995. |
我们来是为了粮食储备的事情 | We've come about grainstores. |
d 对业务储备做了描述 取代了以前的财政储备和方案储备的建议 新细则9.2 | (d) The establishment of an operational reserve is described, replacing the previous proposals for a financial reserve and a programme reserve (new rule 9.2). |
储备改革 | Reserve Reform |
现金储备 | Cash reserve |
C. 储备金 | C. Reserve fund |
(d) 储备金 | (d) Reserve fund 600,000 |
㈠ 业务储备金和其他类别储备金列入财务报表各栏 quot 储备金和基金结余 quot 共计 | (i) Operating and other types of reserves are included in the totals for quot Reserves and fund balances quot shown in the financial statements |
委员会认为 仅应有一种业务储备 | The Committee is of the view that there should be only one operational reserve. |
㈠ 为符合新的财务报表格式,业务储备金和其他类型储备金的分类办法已有变化 | (i) To comply with the new uniform financial statement formats, the classification of operating reserves and other types of reserves has been changed from that employed previously. |
USB 存储设备 | USB Storage Devices |
3. 战略储备 | Strategic reserve |
存储设备Comment | Storage Devices |
周转金储备 | Working capital reserve |
期末储备和 | Reserves and |
存储(Rubbhall)设备 | Storage (Rubb hall) units |
15天的储备 | 15 days reserve. |
保险储备金 | Reserve for insurance |
我们储备呢 | The supplies? |
还有储备金 | And found. |
年终储备金和基金结余为549 308美元 | The reserve and fund balance at the end of the year amounted to 549,308. |
㈠ 为符合新的统一财务报表格式,业务储备金和其他类型储备金的分类办法已有变化 | (i) To comply with the new uniform financial statement formats, the classification of operating reserves and other types of reserves has been changed from that employed previously. |
删除了设立单独的 quot 基金方案储备 quot 作为替代 关于可能经麻醉药品委员会批准的 quot 其他此种储备 quot 的规定由旧细则5.2改为新细则9.2 | The establishment of a separate quot Fund programme reserve quot was deleted instead, the provision for quot such other reserves quot as may be approved by the Commission was shifted from old rule 5.2 to new rule 9.2 |
1996年12月31日 储备金余额为4300万美元 | The balance of the reserve stood at 43 million at 31 December 1996. |
四. 财务储备金 | Financial reserve |
(l) 其他储备金 | (l) Other reserves |
(f) 业务储备金 | (f) Operating reserve |
(g) 储备金入账 | (g) Transfers to reserves |
(j) 业务储备金 | (j) Operating reserves |
就业储备基金 | Employment Provident Fund |
建立工厂储备 | Establishment of plant reserves. |
说明9 储备金 | Note 9. Reserves |
那是储备室吗 | Yeah. |
相关搜索 : 拨作储备 - 作为存储 - 储备 - 储备 - 作为备用 - 作为备份 - 作为具备 - 作为准备 - 作为备份 - 作为准备 - 作为备用 - 作为设备 - 作为备选