"作为看透"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

作为看透 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我看透了他的行为举止
I'd shown all along for her looks and behavior.
我真看不透那家伙 没人看得透
I can't figure that guy out. No, no one has.
屬靈 的 人 能 看透 萬事 卻沒 有 一 人 能 看透 了 他
But he who is spiritual discerns all things, and he himself is judged by no one.
屬 靈 的 人 能 看 透 萬 事 卻 沒 有 一 人 能 看 透 了 他
But he who is spiritual discerns all things, and he himself is judged by no one.
屬靈 的 人 能 看透 萬事 卻沒 有 一 人 能 看透 了 他
But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.
屬 靈 的 人 能 看 透 萬 事 卻 沒 有 一 人 能 看 透 了 他
But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.
这是为了让人们能够透过表象去看
So it's to look beyond the surface.
你能看到透过透明的薄膜 然后...
So as you see the film go in transparently through there, and then ...
你看看你自己 浑身湿透
Well, look at you! You're all wet!
我看那糟透了
I think that's awful.
看上去糟透了
Sounds nasty.
透过车窗看看人们的生活.
You see life through the windows of my personal automobile.
我早就看透你了
I see right through you.
你看起来糟透了.
You look terrible.
我立刻看透他了
I saw through him immediately.
你看上去糟透了
You look a sight!
芽 看上去虽小 但是 为了阳光它可以钻透砖墙
Shoots seem tiny, but to reach the sun they can break through brick walls.
笑声 而且我看透你
And I see you.
也 喝点酒 看 湿透了
Some homebrew?
为什么不透透气
Why don't we let some air in?
我们要透过表面去看
We need to see beyond the surface.
你透过窗户可以看见
You can see it from the window.
我透过门看见了里面
I could see beyond it.
好 我们再透过 Kali Gandaki 看看南部的地区
Now we're looking down south, through the Kali Gandaki.
38. 作为首个发表财政透明度报告的国家 阿塞拜疆提倡透明度
As the first country to issue a fiscal transparency report, Azerbaijan advocated transparency.
论认为 无论要求公布的规定从透明角度看是如何可
The Working Group had concluded that, however desirable a disclosure obligation might be from the standpoint of transparency, it was simply not feasible to provide for it in the draft convention.
首先你看到 它具有通透性
Firstly I'm going to show you the transparency.
透过玫瑰色的玻璃看世界
I am looking at the world through rosecoloured glasses.
看透他的一切 我选定了你
I can tell all about that man... and i'm choosing you.
为什么岩石看上去 摸上去是固质 坚硬而又无法穿透的呢
Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?
所以现在我们可以看透大脑
So now we can look throughout the brain.
可以看到玻璃缸里的透视图
You see the phantom within the aquarium.
看到你的裙子了吗 都湿透了
What about that skirt of yours? It's still pretty damp.
瞧 你可以透过它看到我的手
Look. You can see my hand through it.
伊森 战争之前我就看透你了
Ethan, I saw it in you before the war.
昨晚透过玻璃 我看到了新月
I sawthe new moon through glass last night.
摸摸我,你看,我渾身都濕透了!
Touch me, see, I'm all wet!
它使用的不是基因组这个透镜 而是用数字化的历史记录片段作为透镜
Here, instead of through the lens of a genome, through the lens of digitized pieces of the historical record.
因为丽贝卡跟我 我们曾抓住他 他透过小屋的窗户偷看我们
Because we caught him once, Rebecca and I, peering at us through the cottage window.
赚得不多 但令我看透人生百态
Not much money, but you learn a lot about life.
不过这样也好 我看起来糟透了.
And perhaps it's just as well.
看透一个人的内在真的很难 嗯
It's difficult to look inside oneself honestly, eh?
希望被看透 被击倒 甚至被淹没
To be seen through, cut down, perhaps even annihilated.
实际上 我把它们看作是各自的倒影 确实很像是刘易斯卡洛尔在 透过镜子看 中的想法
In fact, that I see them as reflections of each other, much as Lewis Carroll did in Through the Looking Glass.
而我认为唯一重要的透视法就是 只要看上去可信 你就成功了
The only rule of perspective that I think matters is if it looks believable, you've succeeded.

 

相关搜索 : 看透 - 看透 - 作为透镜 - 穿透看看 - 看到作为 - 看到作为 - 看到它作为 - 看着为 - 为了渗透 - 看到的东西作为 - 工作渗透 - 作为 - 作为 - 作为