"作为衡量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
作为衡量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我所指的 野蛮 不是以人来作为衡量的 | By 'inhuman' I mean it's not on the same scale as men |
以收入 支出和资源拥有量作为衡量贫困程度的尺度 | Income, expenditure and resource ownership will be used as criteria for determining poverty. |
衡量误量 | Measure for Mismeasure |
뒈制订具体针对各种工作的精确工 作量衡量标准 | Developing accurate workload measures specific to the full range of work undertaken |
他们在衡量应当衡量的东西吗 | Are they measuring the right things? |
除其他外 人均国内生产总值可作为衡量能力的指数 | Per capita GDP could be used, inter alia, as an indicator of capability and |
60. 应将图像数据制作量的增加或出售的图像制品的数量作为衡量卫星遥感成功与否的标志 | The increasing volumes of image data that are generated or the number of image products that are sold should not be used as a measure to gauge the success of satellite remote sensing. |
所以孩子们自我衡量 学习自我衡量 是通过他们身边成年人的行为 | So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them. |
首先 作为一个工程师 你必须要衡量一下问题的范围 有多少数量的图书 | Well, first you have to, as an engineer, scope the problem. How big is it? |
关于衡量和评估 可以试用波珀方法 因为情况往往是这样的 尽管很难衡量或了解何为有效 但是衡量和了解无效的东西总是可能的 | With respect to measurement and evaluation, a Popperian paradigm is appropriate because it is often the case that, while it is difficult to measure or know what is effective, it may be possible to measure and know what is not effective. |
除其他外 人均国内生产总值可作为衡量能力的指数 以及 | Per capita GDP could be used, inter alia, as an indicator of capability and |
作为就业情况的后果 用收入的实际购买力来衡量的贫穷增加了 尽管用未满足的基本需要来衡量的贫穷下降了 | The employment situation led to an increase in poverty measured by the real purchasing power of incomes, although poverty measured by unsatisfied basic needs declined. |
我们衡量这些潜在成本是因为我们知道 人们无法掌控自己不去衡量的事物 | We are measuring it because we know that you cannot manage what you do not measure. |
因此 应将客户满意度调查作为衡量采购业绩程序的一部分 | Client satisfaction surveys should thus be part of the process of measuring procurement performance. |
小组并不认为 损失的捕获量为生态损失的合理衡量标准 | Iraq contends that there is no evidence that the smoke plume from the oil well fires in Kuwait reached Syria, and states that Syria has not provided any information about the alleged depositions of pollutants from the smoke plume in its territory. |
C. 衡量和通报环境绩效的最佳作法 | C. Best practice in measuring and communicating environmental performance |
指标不单单衡量项目和产出的数量,还设法衡量其影响 | Indicators look beyond the mere quantity of the activities and outputs of the projects and attempt to measure their impact. |
(c) 创造价值 提供能力或选择作为一项改进的可衡量的副产品 | (c) Value created new capacities or options provided as a measurable by product of an improvement |
2. 提高大会和会议管理部的工作水平 (b) 工作量标准和绩效衡量 | (a) Intersessional departures for 2005 and related matters |
106. 为受害者所受伤害提供赔偿 可以作为衡量补救效力的一个重要指标 | The reparation provided for injury done to the victim can be a key indicator of the remedy's effectiveness. |
是不是很荒唐? 这个我们衡量增长的标准 我们衡量社会进步的最重要的标准, 衡量一切, 唯独不衡量让生命有意义的东西? | How crazy is that? That our measure of progress, our dominant measure of progress in society, is measuring everything except that which makes life worthwhile? |
国际合作 统一和协调是以使用的工作月来衡量 | International cooperation, harmonization and coordination is measured in terms of the work months used. |
C. 衡量和通报环境实绩的最佳作法 69 71 | C. Best practice in measuring and communicating environmental performance 69 71 |
衡量住房需要 | Measuring housing needs |
衡量城市管理 | Measuring Urban Governance |
密码强度衡量 | Password strength meter |
C 衡量有效性 | C. Measuring effectiveness 18 26 6 |
C. 衡量有效性 | C. Measuring effectiveness |
你无法衡量了 | You forget how to pour? |
接下來 度量衡 | Next, weights and measures. |
通过权衡科学网络和各国人员之间的关系可以衡量科学网络的作用 | The contribution from the scientific networks can be measured by weighing the relationship between these networks and the national actors. |
总体而言 显然需要为进一步取得可衡量的具体成果作出更多的努力 | Overall, it is clear that more needs to be done to obtain further concrete and measurable results. |
他希望 将这类捐款的慷慨程度作为扩大咨询委员会成员的衡量标准 | He hoped that the generosity of such contributions would form the yardstick for enlargement of the membership of its Advisory Commission. |
作为就业情况带来的后果 按收入的实际购买力来衡量的贫穷程度有所增加 尽管按未满足的基本需求来衡量的贫穷程度有所下降 | As a result of the employment situation there was an increase in poverty as measured by the real purchasing power of incomes, although poverty measured by unsatisfied basic needs declined. |
定律认为熵 是一个衡量系统紊乱的方法 这个量会一直增加 | This says that entropy, which is a measure of the disorder of a system, will always increase. |
平衡长度变化量 | restLengthVariance |
C. 收入衡量标准 . | C. Income measures . 28 30 18 |
C. 收入衡量标准 | C. Income measures |
衡量放牧的压力 | Grazing pressure measurements. |
为什么统计学家们没有去衡量这些东西呢? | Why are statisticians not measuring these? |
为此 将在项目开始时制订能够衡量的指标 | To facilitate this, measurable targets will be set up when projects begin. |
他们认为 所报的员额数量不应成为衡量标准使用情况好坏的一个指标 | They considered that the number of posts reported should not be considered an indicator of how well the standard was used. |
5. 请秘书长在关于采购改革的下一份报告中 考虑到作为衡量业绩指标的采购决策过程的最适期限 采购司的总工作量和采购的成本效率 逐步制订和提出衡量采购效率的标准 | 5. Requests the Secretary General, in the context of his next report on procurement reform, to evolve and provide the standards for measuring efficiency of procurement, taking into account the optimal duration of the procurement decision making process, the total workload in the Procurement Division and the cost efficiency of procurement, against which the performance should be measured |
将利用定期的用户调查作为衡量各总部地点会议服务业绩的重要尺度 | Regular client surveys will be used as an important measurement of the performance of conference services in the headquarters locations. |
72. 很可能因环境绩效衡量颇为新颖的原故 似乎没有一项单独地界定或衡量环境绩效的公认办法 | 72. Possibly because of the relative novelty of environmental performance measurement, it appears that there is no one single accepted way of defining or measuring environmental performance. |
相关搜索 : 作为衡量标准 - 作为平衡 - 作为平衡 - 作为权衡 - 作为量 - 作为量 - 衡量 - 衡量 - 衡量 - 衡量 - 作为测量 - 作为考量 - 作为量子 - 作为测量