"使用范例"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

使用范例 - 翻译 : 使用范例 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

21. 关于1990年代的关键发展理论和范例 有人提及发展范例的短期性质以及当这些范例作为规则使用时会产生的困难
Regarding key development theories and paradigms in the 1990s, reference was made to the transient nature of development paradigms and the difficulties that can arise when these paradigms are applied as doctrines.
特别强调了确保公众获取采购条例的必要性 认为根据 示范法 第1(2)(c)条可以使用这些条例来排除 示范法 的适用
The need to ensure public availability of procurement regulations was specifically highlighted as such regulations may be used to exclude the application of the Model Law under its article 1 (2)(c).
每当一个范例被用尽了 另一个范例从左外野出来继续这个成倍增长
Every time one paradigm ran out of steam, another paradigm came out of left field to continue the exponential growth.
(c) 使示范条例与 全球统一制度 协调一致
(c) The harmonization of the Model Regulations with the GHS
Miniupnp 是用于我们自己的 UPnP 实现的一个范例
Miniupnp was used as an example for our own UPnP implementation
范图奇团伙在使用它们
The Vantucci mob is using them.
不合比例使用警力
Disproportionate exercise of police powers
(a) 界定否决权的使用范围及修改否决权的使用
(a) Defining the scope of the veto and modification of the use of the veto
(e) 使示范条例与原子能机构的放射性物质安全运输条例协调一致
(e) The harmonization of the Model Regulations with the IAEA regulations for the safe transport of radioactive material
这主要是因为男性使用安全套的比例 3 高于女性使用比例 不到1
Thus, according to the Demographic and Health Survey (DHS II) contraception is more widely used by men than women, the figures being 8 per cent for the latter and 11 per cent for men, essentially due to their much greater recourse to condoms (3 per cent as opposed to under 1 per cent).
让我们看看它的使用的范围
So let's look at the applications.
范例标签 1
Message List Todo Messages
范例标签 1
Sample Tag 1
范例标签 2
Sample Tag 2
AaBbCc 文字范例
Dolor Ipse
所有四个方案均在其他发展中国家被用作范例
All four programmes were being used as models in other developing countries.
七 有关主管部门应考虑在全国范围内采用对耗氧物质的使用实行控制的措施 例如对某些类型的设备中使用的特定耗氧物质实行限制等
(vii) Introduction of use controls (limiting the use of a particular ODS in a particular type of equipment) should be considered by relevant authorities on a national level
而且它能使用的范围也都已经被利用了
And we are simply running out of spectrum.
东帝汶的范例
East Timor s Example
打印字体范例
Print Font Samples
至于那些管辖已被排除在文书草案适用范围之外的运货的总量合同 例如 使用租船合同进行单次运货的情形 等等 这些合同同样仍在文书草案的适用范围之外
As to volume contracts regulating shipments exempted from the scope of application of the draft instrument (such as, for instance, when charter parties were used for the individual shipments), they would equally remain outside the scope of application of the draft instrument.
例如 2005年 来自Saraburi省的妇女合作社领导人荣当全国使用水资源合作社的模范合作社领导人
In 2005, for instance, women cooperative leaders from Saraburi Province were honoured as model cooperative leaders among cooperatives using water resources all over the country.
这一系统现正处于示范使用阶段
The system is at present at the demonstration stage.
E. 国际无线电频谱使用条例
E. International regulations for the use of radio spectrum
一个首要的范例
A leading example.
代码范例和启发
Code examples and general inspiration
一 可建立一种对耗氧物质进行追踪监测的新制度 例如在 巴塞尔公约 的范畴内使用的制度等
a A new system for tracking ODS could be instituted such as that in used in the Basel Convention, which covers the entire chain in the movement of the chemical, including transit control.
具有讽刺的是 正是这个颠覆了范式系统 其实我们用不着等待新的范例的出现
And the irony of it is, that this is one occasion of a paradigm collapse where we didn't have to wait for a new paradigm to come up.
我正要示范正确的使用 确认三角形
I am about to demonstrate the correct use of the identification triangle.
一个代表团认为调整南部非洲行动是合理使用宝贵资源同时确保对难民的保护和援助的范例
The restructuring of the Southern Africa Operation was characterized by one delegation as a rational use of meagre resources while ensuring the protection and assistance of refugees.
(a) 在全球范围内增加可再生能源来源的比例 并使之多样化
(a) Diversify and increase the global share of renewable energy sources
我这里有一段范例
And so, I have here what we call the paradigms.
团队工作的好范例.
It was a perfect example of teamwork.
新型核武器的发展和战略防卫理论的存在 例如称为美国的 修改核姿势 或北约的 战略联盟概念 更是以拥有和使用这类武器为基础 并预见使用核武器的新情势 包括扩大使用或威胁使用武力的范围
The development of new types of nuclear weapons and the existence of strategic defence policies based increasingly on the possession and use of this type of weapon, such as the so called United States Revised Nuclear Posture or the Strategic Concept of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), which contemplates new circumstances for the use of nuclear weapons, including expanding the scope of the use or threat of the use of force.
20例如 大赦国际表示以三种方式利用联合国标准和规范
Amnesty International, for example, states that it uses the United Nations standards and norms in three ways.
5.4 律师还说,有关使用武力的条例规定使用非致命性的武力
5.4 Counsel also submits that the regulations for the use of force would have required the use of non lethal force.
a 为了保证更加广泛地适用联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范 好的做法是使用本地语言出版这些标准和规范 并且加以宣传 例如通过提高认识活动
(a) In order to ensure wider application of the United Nations standards and norms on crime prevention and criminal justice, it is good practice to publish them in local languages and to publicize them, for instance, through awareness raising campaigns.
这比英国或美国的使用比例还高
That's a much higher number than in the U.S. or U.K.
绝对法规范是不可贬损的 实施绝对法规范的作用是为了使次级规范失去效力
Norms of jus cogens were non derogable and the effect of this operation was to produce the invalidity of the inferior norm.
㈧ 示范条例 的指导原则
(viii) Guiding principles for the Model Regulations
1. 电信和新贸易范例
1. Telecommunications and new trade paradigms
图 5a 旧 quot 生产 quot 范例
Figure 5a The old production paradigm
图 5b 新 quot 贸易 quot 范例
Figure 5b The new trade paradigm (1)
盟约 的条款已纳入 宪法 立法和其它规范条例,并已获适用 1
The Constitution, the legislation and other normative acts have incorporated, and now apply in practice, the provisions of the International Covenant.
目前 尚没有该程序使用范围的统计数据
There are no statistical data on the extent to which this procedure has been used.

 

相关搜索 : 使用示例 - 例如使用 - 例如使用 - 使用实例 - 例如使用 - 使用例如 - 例如使用 - 使用案例 - 使用实例 - 范例 - 范例 - 使用范围 - 规范使用