"供应商研讨会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

供应商研讨会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该研究报告完成之后,将举行概念和设计应用问题分区域讨论会,这些应用可能会改善商业信息的流动和供应
The study is to be followed by a subregional seminar on the application of concepts and designs which have the potential of increasing the flow of, and improving access to, commercially viable information.
9. 第二次国际研讨会商定 向大会推荐体现研讨会讨论内容的主席结论 见附件 供大会对如何开展 评估各种评估 问题进行审议
The second International Workshop agreed to recommend to the General Assembly, for its consideration on how to proceed with the Assessment of Assessments , the conclusions of the Chairman (see annex), which reflect the deliberations of the Workshop.
本届第一委员会应提供商讨如何重新启动裁军的机会
This year's session of the First Committee should provide the opportunity for a discussion on how to reactivate disarmament.
巴勒斯坦权力机构供应部批准这一项目以后 正在就可能举办研讨会和其他项目活动进行磋商
Following endorsement of the project by the PA Ministry of Supply, consultations are under way with regard to the possible holding of the seminar and other project activities.
在这次协商研讨会上 将商定报告内容的一份纲要
At the workshop, an outline of the content of reports will be agreed upon.
任何必要修改都在供应商审查委员会会议上讨论,其建议都得到相应执行
Any changes necessary are discussed at the meetings of the Supplier Review Committee, and its recommendations are implemented accordingly.
联合技术援助包括面向政策的研究 讲习会和研讨会 提供信息和培训 能力建设研讨会
Joint technical assistance includes policy oriented studies, workshops and seminars, the provision of information and training capacity building seminars.
90. 没有开展任何可行性研究来评定哪些特派团不需要设立当地供应商审查委员会和供应商数据库干事
The operational expenditures incurred during the financial year are set out in table II.5.
这次考察还概述了关于在技术援助项目范围内立即采取行动的一些措施 包括一次关于商品贸易和商品供应管理的研讨会
The mission also outlined a number of measures for immediate action within the frame of a technical assistance project, including a seminar on commodity trading and commodity supply management.
8. 第二次国际研讨会收到第一次国际研讨会非正式协商协调员编写的非正式文件
The second International Workshop had before it the non paper prepared by the Coordinator of the informal consultations at the first International Workshop.
3. 对10次促使开始 公约 磋商进程的讲习会 研讨会提供的实质性和资金支助(175,200美元)
3. Substantive and financial support to 10 Workshops seminars to enable the launching of consultative processes on the Convention ( 175,200)
E 供部长级磋商会议讨论的提议
Proposals for the ministerial level consultation
D. 供部长级磋商会议讨论的提议
Proposals for the ministerial consultation
E. 供部长级磋商会议讨论的提议
E. Proposals for the ministerial consultation
七 供部长级磋商会议探讨的问题
Questions for the ministerial consultations
因此,他指示采购司在凡有可能时同有关供应商和会员国代表一道参加各种商业研讨会 展览会 交易会和其他团体会议,以使人们有兴趣同联合国做生意,并在这方面提供指导意见
He has thus instructed the Procurement Division to attend, whenever possible, business seminars, exhibitions, trade fairs and other group meetings with interested suppliers and representatives from Member States so as to engender interest in, as well as to provide guidance on, doing business with the United Nations.
供应商审查委员会
Breakdown of operational expenditure
科技咨询机构第三届会议欢迎研讨会所作的贡献 并注意到参加研讨会的非政府组织尚未就磋商机制达成协商一致意见
At its third session, the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) welcomed the contributions made at this workshop and noted that consensus on mechanisms for consultation had not been reached among non governmental organizations (NGOs) participating in the workshop.
资料一般是通过下列方式提供 出版物 研讨会 电话会议 商品交易会 派出(和接待)投资代表团
Information is disseminated through publications, seminars, teleconferences, trade fairs and the fielding (and hosting) of investment missions.
研讨会的报告其后作为亚非法律协商会的文件发表
A report on the seminar was thereafter published as a document of AALCC.
近年来组织的研讨会有1993年的海牙研讨会 1994年的索菲亚研讨会和1995年的华沙研讨会
Recent seminars were organized in Prague (1993), in Sofia (1994) and in Warsaw (1995).
研讨会和讨论会
Seminars and symposia
大韩民国政府担任研讨会的主办方 通过韩国能源研究院为研讨会提供了经费和出色的后勤支持
As host to the workshop, the Government of the Republic of Korea, through the Korea Energy Economics Institute, also provided financial and excellent logistical support to the workshop.
莫桑比克政府担任培训研讨会的主办方 为确保研讨会圆满成功提供了出色的支持
The Government of Mozambique, as host to the training workshop, provided excellent support in ensuring the successful outcome of the workshop.
(b) 参加贸易会议和会员国在纽约和海外举办的商业研讨会
(b) Participating at business seminars organized by the trade associations and Member States both in New York and overseas
618. 关于科学研究 向科学考察和参与各种研讨会提供支助
As concerns scientific research, support is provided to scientific tours and participation at various seminars.
应该在修订进程不同阶段 通过区域研讨会和征求各国意见的调查表进行这种协商
This consultation should be achieved through regional workshops and questionnaires seeking input from all countries during different stages of the revision process.
供应商
Vendors 7.4 7.0
应该组织区域讨论会和研讨会 希望建立市场经济的经济转轨国家的代表参加这些研讨会是必不可缺的
Regional colloquiums and seminars should be organized and the participation of representatives of countries with economies in transition which wished to create market economies was essential.
采购处鼓励发展中国家供应商在联合国进行登记 并参加各项招标活动 在发展中国家举办了若干商务研讨会 发展中国家制造商并不始终能够提供联合国系统合同通常需要的部分产品
(c) New procedures for the technical evaluation of prospective vendors were under review by the Inter Agency Procurement Working Group, and a common framework to guide missions in the registration of prospective local vendors had not been developed (paras. 79 83)
研讨会
SEMlNARS
爱尔兰互联网供应商协会
Internet Service Providers Association of Ireland
2005年5月 题为 为老龄社会提供保健 政策挑战及其应对办法 的研讨会在马耳他举行
A workshop entitled Care provision in ageing societies what are the policy challenges and how to address them was held in Malta in May 2005.
㈠ 为与会者提供文件和材料的国际 政府间和区域组织应努力以研讨会使用的语文提供这些文件的译本
(i) International, intergovernmental and regional organizations contributing documents and materials for the participants should endeavour to provide translations of the documents in the languages of the seminar
73. 该方案应各非洲区域组织的请求 举办了几次专门研讨会 提供了咨询服务
The programme also conducted several ad hoc seminars and provided advisory services at the request of African regional organizations.
大会 研讨会
Congresses, seminars
(pp) 由商法发展论坛主办的商法研讨会 2005年3月27日至29日 巴林马纳马
(pp) Commercial Law Seminar presented by the Commercial Law Development Reform (CDLP) (Manama, Bahrain 27 29 March 2005)
贸发会议也定出了关于战略粮食商品的国际采购和贸易的若干措施,包括关于商品贸易和商品供应管理的一个讨论会
UNCTAD has also outlined a number of measures for international procurement and the trading of strategic food commodities, including a seminar on commodity trading and commodity supply management.
供应商登记 供应商资料 参考图书馆和目录
Supplier registration, supplier information, reference library and catalogues
㈠ 培训课程 研讨会和讲习班 土著权利研讨会⑷ 大力协助人权高专办秘书处为外部用户组织的研讨会和其他研讨会
(i) Training courses, seminars and workshops seminars on indigenous rights (4) major contributions to seminars for outside users organized by the OHCHR secretariat and other seminars
B. 研讨会
Seminars
例如 针对外层空间日益商业化 外层空间事务处应该继续其每年就空间法进行的研讨会
For example, in response to the increasing commercialization of outer space, the Office for Outer Space Affairs should continue its yearly workshops on space law.
决议草案还提到国际法研讨会的重要作用 呼吁各国对研讨会信托基金紧急提供急需的自愿捐助
The draft resolution also referred to the usefulness of the International Law Seminar and appealed to States to make urgently needed voluntary contributions to the Trust Fund for the Seminar.
工作组决定下届会议如果时间允许的话将讨论框架协议和供应商名单的议题
The Working Group decided to take up the topics of framework agreements and suppliers' lists at its next session, time permitting.
第一类应当注意的活动是教育和培训方案 一般通过举办培训班 讲习班和研讨会或提供研究金来开展
The first category to be noted is the education and training programmes, which are generally offered by holding training courses, workshops and seminars or supporting fellowships.

 

相关搜索 : 商务研讨会 - 协商研讨会 - 研讨会 - 研讨会 - 研讨会 - 研讨会 - 研究供应商 - 研究供应商 - 供应商调研 - 研究供应商 - 研讨会将提供 - 研讨会讨论 - 研究研讨会 - 研究研讨会