"保健提供"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

保健提供 - 翻译 : 保健提供 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

27. 提供保健
Health care provision.
在区保健中心,公共保健护士提供初级保健,医生定期查访来提供医疗服务
In the district health centres, public health nurses provide primary care and doctors visit on a regular basis to provide medical care.
其中特别涉及到了向妇女提供保健保护和提供口腔保健的部门
This especially relates to the portion that provides health care protection for women and oral health care.
为保健制度提供资金
Financing the health system
保健单位提供的服务
Services offered at health units
专科医院为特定年龄段的人提供保健保护 即向那些患有传染病的人提供保健保护
Specialized hospital provides health care protection to parties of certain age groups, that is to those who are ill of creating diseases.
各级卫生保健单位都可以提供产妇保健服务
The possibilities to control maternal health are found in the health care units at different levels of coverage.
在一系列统一的保健活动中 通过实施初级保健 专业咨询保健和医院保健保护措施提供保健保护
Health care protection is provided in a uniform system of health care activities by the implementation of measures of primary, specialist and consulting and hospital health care protection.
卫生保健是免费提供的
Health care was provided free of charge.
近东救济工程处通过13个保健中心 4个保健站和6个妇幼保健中心向在约旦的巴勒斯坦难民提供保健服务,所有保健中心和保健站均提供计划生育服务
UNRWA health care services for Palestine refugees in Jordan were delivered through 13 health centres, four health points and six MCH centres, all of which provided family planning services.
近东救济工程处通过13个保健中心 四个保健站和六个母 幼保健中心向在约旦的巴勒斯坦难民提供保健服务 所有保健中心和保健站都提供计划生育服务,其中21家设有化验室,17家提供非传染性疾病的特殊保健服务,17家提供牙科保健服务,一家设有放射科和理疗科
UNRWA health care services for Palestine refugees in Jordan were delivered through 13 health centres, four health points and six mother and child health centres, all of which provided family planning services. Of those facilities, 21 contained laboratories, 17 provided special care for non communicable diseases, 17 provided dental care and 1 operated radiology and physiotherapy units.
这些服务是通过工程处121个初级保健设施构成的网络提供的,包括88个保健中心 23个非全时提供广泛保健服务的保健点和10个提供综合家庭保健服务的妇幼保健中心以X光和实验室设施等基本辅助服务为这些设施提供支助(见附件一,表8)
The services were provided through the Agency apos s network of 121 primary health care facilities including 88 health centres, 23 health points offering a wide range of health care services on a part time basis, and 10 mother and child health centres offering comprehensive family health services supported by basic services such as X ray and laboratory facilities (see annex I, table 8).
39. 医疗保健由私人医生和3个公办保健诊所提供
Medical care is provided by private practitioners and three government health clinics.
7. 提供预防性医疗保健 疾病和营养不良防治 并向儿童及其母亲提供必要保健
Providing preventive medical care, disease and malnutrition control, as well as providing the necessary health care for him her and for his her mother.
工程处还设有一个保健点,三个妇幼保健中心,提供全面的家庭保健服务
The Agency also operated one health point and three mother and child health centres which provided a full range of family health services.
为妇女提供的特殊保健服务
Special Health Services for Women
提供更好的保健和卫生条件
Better health and hygiene conditions
保健单位提供的 服务和设施
Services and facilities at health units
医院和区保健中心提供疫苗
Vaccines are available through the hospitals and district health centres.
项目将就初级保健服务部门持续提供保健提出综合政策建议 以实现老年人的综合保健
The project will lead to comprehensive policy recommendations on developing a continuum of care within the primary health care sector aiming towards integrated old age care.
工程处还设有一个保健点和三个妇幼保健中心,提供全面的家庭保健服务
The Agency also operated one health point and three MCH centres, which provided a full range of family health services.
386. 有必要对这一年龄组的人口提供初级保健 通过家庭医疗部门提供家庭护理 康复和医疗保健 从而改善老年人的健康保健
It is necessary to improve the health protection of the elderly population by providing primary health protection, home nursing through family medicine departments, rehabilitation and medical care for this population group.
12.3 最初保健护理组对调查人口提供的妇女保健服务 43
Coverage of the census population by primary health care teams in women apos s health care services . 40
表12.3. 最初保健护理组对调查人口提供的妇女保健服务
Coverage of the census population by primary health care teams in women apos s health care services
工程处通过18个保健中心和6个保健点,以及一个母幼保健中心,提供全面的医疗保健包括家庭保健服务
Agency services were provided through 18 health centres and six health points offering comprehensive medical care, including family health services, as well as one mother and child health centre.
工程处通过18个保健中心和6个保健点以及一个母幼保健中心, 提供全面的医疗保健, 包括家庭保健服务
Agency services were provided through 18 health centres and six health points offering comprehensive medical care, including family health services, as well as one MCH centre.
1994年健康发展计划 PDS 所提供的保健服务如下
1 public health consultancy.
除了3个巡回牙科小组为学校和社区提供口腔保健服务以外,另有17家提供牙科保健服务
Dental care was offered at 17 facilities, in addition to three mobile dental units that provided school and community oral health care.
能发展提供高质量的医疗保健吗
Will it provide high quality care?
目前约有15,000名青年志愿保健工作人员 协助提供初级保健照顾
There are at present more than 15,000 young voluntary health workers, who assist in providing primary health care.
这些服务是通过工程处122个初级保健设施提供的,其中包括89个保健中心,23个不定期提供广泛医疗服务的保健点和10个提供全面家庭保健的妇幼保健中心,其中设有X光和实验设备等基本服务(见附件一表6)
These services were provided through the Agency s network of 122 primary health care facilities including 89 health centres, 23 health points offering a wide range of health care services on a part time basis, and 10 MCH centres offering comprehensive family health services supported by basic services, such as X ray and laboratory facilities (see annex I, table 6).
各项方案也就如何利用社区保健中心 妇幼保健中心和社会中心所提供的服务,提供咨询意见
The programmes also provide advice on how to take advantage of the services provided by community health care, maternal and childcare and social centres.
41. 这种方式的保健服务贸易首先包括向外国病人提供的保健服务 但向外国学生提供的教育服务也可以作为保健服务贸易
Trade in health services under this mode includes primarily health services provided to foreign patients however, educational services provided to foreign students can also be considered trade in health services.
在这些设施中,有24个提供控制糖尿病和高血压的特殊保健,17个提供牙科保健,三个有X光设施,15个提供心脏病科 妇产科 儿科 眼科专科保健和治疗耳 鼻 喉疾病
Of those facilities, 24 offered special care for management of diabetes mellitus and hypertension, 17 provided dental care, three had X ray facilities and 15 offered specialist care in cardiology, obstetrics and gynaecology, paediatrics, ophthalmology and treatment of ear, nose and throat diseases.
每100 000人就有17名医学博士和24名保健技师提供这种形式的保健保护
17 doctors of medicine and 24 health care technicians for every 100.000 persons provided this form of health care protection.
这些保健工作者提供儿童保健 营养 计划生育和小病治疗等服务
These workers provide services in child health, nutrition, family planning and treatment of minor ailments.
与各国政府合作 建立机制来培训私人医生或保健提供者或在提供保健服务的机构网中工作者
Working with Governments to establish a mechanism of training health care providers who work in private practices or networks.
180. 在保健领域内 提高了由社会保险基金提供的摊款 以便提高公共和私营保健和医院设施能力
180. In the area of health, contributions by the social security funds have risen so as to increase the capacities of public and private health and hospital facilities.
这些中心和诊所提供初级保健服务,诸如对抗传染病的治疗,以及向有资格享有其服务的公民提供治疗,目的是提供预防注射和预防性的保健服务 妇幼保健和学校的保健服务来改善公共卫生
These centres and clinics provide primary health care services, such as treatment to combat contagious diseases and treatment for citizens who are eligible to benefit from their services, the aim being to improve public health by providing vaccination and preventive health services, maternal care, childcare and school health services.
通过改善和保护被保险人健康的计划提供这种保险
This is provided through a programme of health promotion and protection for insured persons.
保健部门也正在经历这些变化 私营部门更多地参与资助 生产和提供保健和保健护理服务
The health sector is also experiencing these changes, and there is growth in private sector participation in the financing, production and delivery of health and health care services.
在杰里科区域设立了第二个医疗队,以便为阿盖拜杰卜尔保健中心提供全日制的服务,为艾因苏丹保健点提供每周4天的服务 为奥贾保健点提供每周2天的服务
A second medical team was established in the Jericho area to provide full time service at the Aqabat Jabr health centre, four days a week at the Ein Sultan health point, and two days a week at the Auja health point.
该方案应各国请求提供医疗保健服务
With headquarters in Abuja and the participation of Algeria, Botswana, Cuba, the Libyan Arab Jamahiriya, Nigeria and South Africa, it provides health care services to countries on request.
工程处通过由22个保健中心和12个保健点组成的网络,向西岸的巴勒斯坦难民提供全面的初级保健服务 除了各种预防性和治疗性的医疗保健服务外,这些保健中心和保健点还提供计划生育服务 糖尿病和高血压病的特别护理
Comprehensive primary health care services were delivered to Palestine refugees in the West Bank through the Agency apos s network of 22 health centres and 12 health points, all of which offered family planning services and special care for management of diabetes mellitus and hypertension, in addition to the full range of preventive and curative medical care services.
65. 在保健部门,近东救济工程处共有51所保健设施提供初级保健,1997年为380万人次的病人诊治
65. In the health sector, UNRWA operated 51 health facilities which provided comprehensive primary health care and handled 3.8 million patient visits in 1997.

 

相关搜索 : 提供健康保险 - 提供保健服务 - 提供医疗保健 - 医疗保健提供 - 提供医疗保健 - 提供健康 - 健康保险提供商 - 保健服务提供商 - 医疗保健提供商 - 牙齿保健提供商 - 提供健康的 - 提供担保 - 提供保证