"保持自然"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

保持自然 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

保持持续地取得自然资源
maintain continuing access to natural resources
当然 在法庭上保持自信
Will that be necessary? It's annoying...
通过题为 马达加斯加大自然 的运动 我们寻求保护和保持自然
Through our project entitled Madagascar, Naturally , we seek to protect and preserve nature.
大自然总是会保持完美的平衡
Nature always keeps a perfect balance.
考虑到国际自然及自然资源保护联盟的主要目标是影响 鼓励和协助国际社会保持自然的完整性和多样性,并确保以合理的和生态上可持续的方式利用自然资源,
Taking into account that the main objective of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources is to influence, encourage and assist the international community to conserve the integrity and diversity of nature and to ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable,
这是一位男士的自然坐姿 可以保持通风
This is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.
国际自然及自然资源保护联盟 (自然保护联盟)
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN)
IUCN 国际自然及自然资源保护联盟(自然保护联盟)
IUCN International Union for the Conservation of Nature
114. 世界自然保护联盟(自然保护联盟)对 荒漠化公约 的支持 依据的是一个含有在约旦安曼举行的自然保护联盟第二次世界自然保护大会通过的三项决议的总括式全球框架
The World Conservation Union's (IUCN) support of the UNCCD is based on an overarching global framework comprising three resolutions adopted at the second IUCN World Conservation Congress (WCC 2) held in Amman, Jordan.
g 在支持发展的同时 保护我们的自然资源基础
(g) To protect our natural resource base in support of development.
国际自然及自然资源保护联盟 (自然保护联盟)的观察员发了言
The observer for the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) made a statement.
在1996年自然保护联盟世界自然保护大会上,自然保护联盟成员责成其理事会审查如何加强自然保护联盟与联合国的合作(自然保护联盟第1.80号决议)
At the IUCN World Conservation Congress in 1996, IUCN members mandated its Council to examine how to strengthen IUCN collaboration with the United Nations (IUCN resolution 1.80).
quot 自然保护联盟的目标应该是影响 鼓励和协助世界各地社会保护自然 的完整与多样性,并确保自然资源的任何使用是合理的和生态上可持续的
The objectives of IUCN shall be to influence, encourage and assist societies throughout the world to conserve the integrity and diversity of nature and to ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable.
IUCN 国际自然及自然资源保护
Conservation of Nature and Natural Resources .
7. 强调需要促进负责任和可持续的旅游业 以保护和保障对社会各阶层都有好处的自然遗产和文化遗产以及保护自然环境 从而实现可持续发展
7. Emphasizes the need for the promotion of responsible and sustainable tourism for the protection and safeguarding of natural and cultural heritage that could be beneficial to all sectors of society and the natural environment towards the achievement of sustainable development
7. 强调需要促进负责任和可持续的旅游业 以保护和保障对社会各阶层都有好处的自然遗产和文化遗产以及保护自然环境 从而实现可持续发展
Emphasizes the need for the promotion of responsible and sustainable tourism for the protection and safeguarding of natural and cultural heritage that could be beneficial to all sectors of society and the natural environment towards the achievement of sustainable development
国际自然与自然资源保护联盟
Special Category International Union for Conservation of Nature and Natural Resources
自然保护联盟一贯支持通过三个主要途径取得进展
IUCN has supported three main avenues for making progress.
为此 必须确保世界自然资源基础的持续合理的调节
That could only be ensured through the sustainable management of the world apos s natural resource base.
自然保护区
Nature reserve
然后我想到 旅行保险可不保自然灾害 那么我的医疗保险自然也不包括自己干的蠢事
And then I thought about how, much as travel insurance doesn't cover acts of God, probably my health insurance did not cover acts of idiocy.
还考虑到联合国曾一再指出,必须通过以合理和生态上可持续的方式利用自然资源,促进和支持保护自然的一切努力,
Considering also the need, frequently noted by the United Nations, to promote and support every effort towards the conservation of nature through equitable and ecologically sustainable use of natural resources,
显然 这样的体系 才能够保证未来个人行动自由的可持续性
And frankly, that's the kind of system that's going to make the future of personal mobility sustainable.
自然保护副部长
Deputy Minister for Natural Protection
自然人的持续国籍
Continuous nationality of a natural person
但我们依然保持缄默
And we are silent about them.
我想你仍然很想保持
I assume you're still interested in keeping
然后你能保持清醒 嗯
And then you'd stay awake, eh?
有了保护 就有了希望 那就是我们能够在支持我们的自然系统中 找到一个使自己持久生活的地方
And with caring, there's hope that we can find an enduring place for ourselves within the natural systems that support us.
水土保持局 1994年10月改为自然资源保护局(NRCS) 采用数字正色摄影 作为收集和管理自然资源地球空间学数据库的共同框架
The Soil Conservation Service (redesignated the Natural Resources Conservation Service or NRCS in October 1994) adopted digital orthophotography as the common framework for collecting and managing natural resource geospatial databases.
在方案间一级,非洲研究中心与非洲自然资源所保持密切联系
On an inter programmatic level, the African clusters maintain close links with UNU INRA.
quot 国际自然及自然资源保护联盟(自然保护联盟)(也称世界自然保护联盟) 是根据瑞士民法典第60条规定,由政府和非政府成员组成的国际协会
The International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) (also known as The World Conservation Union) is constituted in accordance with article 60 of the Swiss Civil Code as an international association of governmental and non governmental members.
就国际自然及自然资源保护联盟(自然保护联盟)而言 养护自然资源和生态系统 是世界粮食安全和减贫的根本支柱
For the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN), the conservation of natural resources and ecosystems is a fundamental underpinning of world food security and poverty alleviation.
无论粒子如何作用 自然会在这四个载荷方向上 保持完美的平衡
Whenever particles interact, nature keeps things in a perfect balance along all four of these charge directions.
最后 迫切需要制订政策 确保可持续发展 防止过度开发自然资源
Finally, policies to ensure sustainable development and prevent the overexploitation of natural resources are urgently needed.
其他行动则通过国际自然及自然资源保护联盟(世界自然保护联盟)等较大的非政府组织进行
Other actions go through major international NGOs, such as the International Union for the Conservation of Nature (IUCN).
也可以在这一节里 加列一项关于可持续地管理自然资源的原则 并在B节和C节规定有关保存自然资源及其持续性的适当准则
A principle relating to sustainable management of natural resources could also be added in that section, followed by appropriate guidelines in sections B and C on the conservation of natural resources and sustainability.
IUCN 国际自然保护联盟
IUCN International Union for the Conservation of Nature
I. 世界自然保护联盟
The World Conservation Union
国际自然及自然资源保护联盟的观察员发了言
The observer for the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources made a statement.
(d) 资发基金支援的地方政府确保可持续地管理当地自然资源基础
(d) Sustainable management of the local natural resource base ensured by UNCDF supported local governments
同时 我们也要向各位代表保证 保护自然联盟将继续配合并参与支持中长期恢复 重建和减轻风险努力 以减轻未来自然灾害的影响
Meanwhile, we wish to assure delegates of IUCN's continued collaboration and involvement in the support for medium and long term rehabilitation, reconstruction and risk reduction efforts in order to alleviate the effects of future natural disasters.
我们呼吁进一步为自然资源的可持续利用和管理进行国际技术和财政合作 以期促进可持续的生产和消费模式 以此作为在保护自然资源和推进社会和经济目标之间保持平衡的一种手段
We call for further international technological and financial cooperation for the sustainable use and management of natural resources in order to promote sustainable production and consumption patterns as a means of maintaining a balance between the conservation of natural resources and the furtherance of social and economic objectives. We therefore resolve to
国际自然及自然资源保护联盟(大会第54 195号决议)
France
47. 粮农组织持续发展部环境和自然资源处的总体任务是促进和推动持续农业和乡村发展活动中的环境和自然资源综合管理和保护
The overall mission of the Environment and Natural Resources Service in the Sustainable Development Department of FAO is to contribute to and promote integrated environment and natural resource management and conservation in the context of sustainable agriculture and rural development.

 

相关搜索 : 支持自然 - 仍然保持 - 当然,保持 - 自然保护 - 自然保护 - 自然保护 - 保护自然 - 自然保护 - 自然保护 - 保存自然 - 保存自然 - 保护自然 - 保护自然 - 保护自然