"信心"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
信心 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 信息中心 | Info Center |
| 信心游戏 | The Confidence Game |
| 想到 你 心裡無偽 之 信 這信 是 先 在 你 外祖母 羅以 和 你 母親友 尼基 心 裡 的 我 深信 也 在 你 的 心裡 | having been reminded of the sincere faith that is in you which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also. |
| 想 到 你 心 裡 無 偽 之 信 這 信 是 先 在 你 外 祖 母 羅 以 和 你 母 親 友 尼 基 心 裡 的 我 深 信 也 在 你 的 心 裡 | having been reminded of the sincere faith that is in you which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also. |
| 想到 你 心裡無偽 之 信 這信 是 先 在 你 外祖母 羅以 和 你 母親友 尼基 心 裡 的 我 深信 也 在 你 的 心裡 | When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice and I am persuaded that in thee also. |
| 想 到 你 心 裡 無 偽 之 信 這 信 是 先 在 你 外 祖 母 羅 以 和 你 母 親 友 尼 基 心 裡 的 我 深 信 也 在 你 的 心 裡 | When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice and I am persuaded that in thee also. |
| 一个暗藏在你身体中的信心 然后你会回应这个信心 | An implicit faith in you and then you respond to it. |
| 信心仙子辩 | Debating the Confidence Fairy |
| 若有 疑心 而 喫的 就 必 有罪 因為 他 喫 不 是 出於 信心 凡 不 出 於 信心 的 都 是 罪 | And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith for whatsoever is not of faith is sin. |
| 若 有 疑 心 而 喫 的 就 必 有 罪 因 為 他 喫 不 是 出 於 信 心 凡 不 出 於 信 心 的 都 是 罪 | And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith for whatsoever is not of faith is sin. |
| 必 有 人 說 你 有 信心 我 有行為 你 將 你 沒有行 為 的 信心 指給 我 看 我 便 藉著 我 的 行為 將 我 的 信心 指給 你 看 | Yes, a man will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith. |
| 必 有 人 說 你 有 信 心 我 有 行 為 你 將 你 沒 有 行 為 的 信 心 指 給 我 看 我 便 藉 著 我 的 行 為 將 我 的 信 心 指 給 你 看 | Yes, a man will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith. |
| 必 有 人 說 你 有 信心 我 有行為 你 將 你 沒有行 為 的 信心 指給 我 看 我 便 藉著 我 的 行為 將 我 的 信心 指給 你 看 | Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works. |
| 必 有 人 說 你 有 信 心 我 有 行 為 你 將 你 沒 有 行 為 的 信 心 指 給 我 看 我 便 藉 著 我 的 行 為 將 我 的 信 心 指 給 你 看 | Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works. |
| 可見 信心 是 與 他 的 行為並行 而且 信心 因 著行 為纔 得 成全 | You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected |
| 可 見 信 心 是 與 他 的 行 為 並 行 而 且 信 心 因 著 行 為 纔 得 成 全 | You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected |
| 可見 信心 是 與 他 的 行為並行 而且 信心 因 著行 為纔 得 成全 | Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
| 可 見 信 心 是 與 他 的 行 為 並 行 而 且 信 心 因 著 行 為 纔 得 成 全 | Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
| 因 聽說 你 的 愛心 並 你 向 主 耶穌 和 眾聖徒 的 信心 或 作 因 聽說 你 向 主 耶穌 和 眾聖 徒有 愛心 有 信心 | hearing of your love, and of the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints |
| 因 聽 說 你 的 愛 心 並 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 的 信 心 或 作 因 聽 說 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 有 愛 心 有 信 心 | hearing of your love, and of the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints |
| 因 聽說 你 的 愛心 並 你 向 主 耶穌 和 眾聖徒 的 信心 或 作 因 聽說 你 向 主 耶穌 和 眾聖 徒有 愛心 有 信心 | Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints |
| 因 聽 說 你 的 愛 心 並 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 的 信 心 或 作 因 聽 說 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 有 愛 心 有 信 心 | Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints |
| 50. 鼓励联合国信息中心和联合国区域信息中心酌情用当地语文建立网页 并鼓励新闻部向各信息中心 特别向尚未有网页的信息中心提供资源和技术设施 还鼓励东道国满足信息中心的需要 | 50. Encourages United Nations information centres and regional United Nations information centres, as applicable, to develop web pages in local languages, also encourages the Department of Public Information to provide resources and technical facilities, in particular to those information centres whose web pages are not yet operational, and further encourages host countries to respond to the needs of the information centres |
| 重塑欧洲信心 | Reaffirming Europe |
| 我對你有信心 | I have confidence in you. |
| 联合国信息中心 | United Nations information centres |
| 我們有信心獲勝 | We are confident of victory. |
| 因此 让我们满怀信心和决心 共同努力 | So let us work together, confident and determined. |
| 我内心的领航信号灯依然亮着 我们每个人心中都有这样的信号灯 | The pilot light inside of me was still a light, just as it is in each and every one of us. |
| 顶点是 信仰和耐心 | And right at the top faith and patience. |
| 1. 不要假装有信心. | 1. Don t feign confidence. Nobody likes uncertainty we all wish the experts knew exactly what will happen. But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence. |
| 信心是胜利的根本 | Winning the Confidence Game |
| 对于国家 文明乃至个人而言 信心是生活的关键因素 信心是希望的要素 信心让你展望未来 实现甚至超越你的能力 信心来自自我内部 但却可以通过别人感觉你的方式得到强化或者削弱 但是 信心正像是血压一样必须得到平衡 信心太多或者太少 问题就开始了 过度自信有可能会像是缺乏自信一样有破坏作用 | It comes from within, but can be reinforced or weakened by the way others perceive you. But confidence, like blood pressure, must be balanced the problem starts when you have too much or too little of it. |
| 我相信这完全不亚于 对永生的信心 而这种信心使自我牺牲在这些场合下 变得相对容易 | I believe that it is nothing less than the assurance of immortality that makes self sacrifice at these moments so relatively easy. |
| 已创立一个信贷信息中心和一个保险通信平台 | A credit information centre and an insurance communication platform have been created. |
| 但是我相信只要有信心我们就能成功 | But I think with the vision to do that, we can move forward. |
| 你 們心 裡 不 要 憂愁 你 們信神 也當 信 我 | Don't let your heart be troubled. Believe in God. Believe also in me. |
| 你 們 心 裡 不 要 憂 愁 你 們 信 神 也 當 信 我 | Don't let your heart be troubled. Believe in God. Believe also in me. |
| 你 們心 裡 不 要 憂愁 你 們信神 也當 信 我 | Let not your heart be troubled ye believe in God, believe also in me. |
| 你 們 心 裡 不 要 憂 愁 你 們 信 神 也 當 信 我 | Let not your heart be troubled ye believe in God, believe also in me. |
| 这是因为他们口称信道 心实不信 他们的心就封闭了 故他们不是明理的 | That is because they came to believe, and then renounced (their faith). So their hearts were sealed and now they do not understand. |
| 這是因為他們口稱信道 心實不信 他們的心就封閉了 故他們不是明理的 | That is because they came to believe, and then renounced (their faith). So their hearts were sealed and now they do not understand. |
| 这是因为他们口称信道 心实不信 他们的心就封闭了 故他们不是明理的 | That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed so now they do not understand anything. |
| 這是因為他們口稱信道 心實不信 他們的心就封閉了 故他們不是明理的 | That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed so now they do not understand anything. |
| 这是因为他们口称信道 心实不信 他们的心就封闭了 故他们不是明理的 | That is because they have believed, then they have disbelieved therefore a seal has been set on their hearts, and they do not understand. |
相关搜索 : 核心信心 - 信心信任 - 信心信号 - 信任信心 - 有信心 - 有信心 - 有信心 - 从信心 - 有信心 - 有信心