"信息和见解"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

信息和见解 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

5. 自决 参政 获得信息的权利 言论 信仰 见解 结社和宗教自由
The right to self determination political participation, access to information, and freedom of expression belief opinion, association and religion
5. 自决 参政 获得信息的权利 言论 信仰 见解 结社和宗教自由 56 59 16
The right to self determination political participation, access to information, and freedom of expression belief opinion, association and religion 56 59 16
信息管道 透明度和可见度
criminal justice cooperation.
社区 非政府组织 政府和政府间机构之间提供信息和交流思想 见解和看法
To provide information and the exchange of thoughts, perceptions and ideas between communities NGOs, governments and intergovernmental agencies.
5. 自决 参政权 获得信息的权利 言论 信仰 见解自由 结社自由和宗教自由的权利
The right to self determination political participation, access to information, freedom of expression belief opinion, association and religion
51. 信息和通信技术促进发展 见第64段
Information and communication technologies for development (see para.
解密邮件信息
Encrypt Mail Message
会议信息及提交材料的摘要信息见www.wcfv2005.ab.ca
The conference and abstract submission information can be viewed at www.wcfv2005.ab.ca.
欲知更多信息 见www.faspartnership.ca
For more information, see www.faspartnership.ca.
相关信息见网址 www.yearofmicrocredit.org
The relevant information is available at the following address www.yearofmicrocredit.org.
政府和多边机构可以通过信息的解密和公开(特别是金融信息)促进参与
Governmental and multilateral institutions can promote participation by declassifying and disclosing information (particularly financial information).
建立区域机制 交流有关减少需求的信息 经验 培训和见解(麻委会第4(XXXIX)号决议)
Establishment of a regional mechanism for the exchange of information, experience, training and ideas on demand reduction (Commission resolution 4 (XXXIX))
四. 征求各方面的意见和有效传播信息
Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
57. 虽然国家当局声称 人民有权获得信息 有言论 信仰 见解 结社和宗教的自由 实际情况往往相反
While it is claimed by the national authorities that there are rights in regard to access to information, expression belief opinion, association and religion, the reality is often the contrary.
35. 虽然国家当局声称 人民有权获得信息 有言论 信仰 见解 结社和宗教的自由 实际情况往往相反
While it is claimed by the national authorities that there are rights in regard to access to information, expression belief opinion, association, and religion, the reality is often the contrary.
㈤ 拟订和实行信息技术标准 提供有关信息技术项目的技术专门知识和咨询意见
(v) Development and implementation of information technology standards as well as provision of technical expertise and advice on information technology projects
13 关于更多信息 见http etourism.unctad.org
For more information, see http etourism.unctad.org
更多信息见http www.cenorm.be cenorm aboutus index.asp
For more information see http www.cenorm.be cenorm aboutus index.asp.
D. 与公民社会发展定期交流信息和意见
Developing regular exchanges of information and views with civil society
技术和技术信息需要 缔约方的评论意见
Comments from Parties Annex II
了解关于 MATE 的更多信息
Learn more about MATE
社会内部的协调以及各民族之间的和平谅解 要求公开信息和意见 以便克服分歧 达成协议
That domestic harmony within societies and peaceful understanding between nations require openness of information and opinion in order to overcome differences and reach agreements
若要进一步了解贸发会议关于信通技术计量工作的详细情况 见 2005年信息经济报告 和以下网址 http measuring ict.unctad.org
See the IER 05 and the website http measuring ict.unctad.org for further details on UNCTAD's work on the measurement of ICT.
信息和通讯技术委员会的标准化工作组继续解决全秘书处信息通信技术标准化问题
The standards task force of the ICT Board continues to address ICT standards throughout the Secretariat.
(e) 收集信息 建立和发展独特的科学技术信息数据库 增进对深海环境的了解
(e) Information gathering and the establishment and development of unique databases of scientific and technical information with a view to obtaining a better understanding of the deep ocean environment.
而且我坚信了解地理信息 将会使你和我更加健康 谢谢
And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you.
问问自己 什么问题你们解决过的 值得解决的 在此问题中 你提前知道所有信息 或者你没有多余信息 然后你需要过滤信息 或是你没有足够的信息 你需要去查找些信息
And ask yourself, what problem have you solved, ever, that was worth solving where you knew all of the given information in advance where you didn't have a surplus of information and you had to filter it out, or you didn't have sufficient information and had to go find some.
更多信息见关于第7条第5段 a 和 b 的答复
See the information in the reply concerning article 7, paragraphs 5 (a) and (b).
D. 与公民社会发展定期交流信息和意见29 12
Developing regular exchanges of information and views with civil society 29 11
进行全球信息技术系统分析 了解信息技术开发标准化 兼容性和一体化的潜力
Undertake global information technology systems analysis to identify potential for standardization, compatibility and integration in information technology development
90. 信息和通信技术 如上文所述 见第52段 信息和通信技术领域缺少高度熟练的审计员仍然是一个严重的问题
Information and communication technology as mentioned above (see para. 52), the lack of highly skilled auditors in the ICT field remains a significant issue.
我没有解开密码 我请你复述信上信息
I haven't yet solved the code. Repeat the message in the letter.
42. 目前的信息和通信技术解决方案是根据明确的信息和通信技术战略制订的 信息和通信技术战略于1997年公布 并于1999年提交儿童基金会执行 E ICEF 1999 AB L.6
The present ICT solutions are based on a well defined ICT strategy, clearly articulated in 1997 and presented to the UNICEF Executive Board in 1999 (E ICEF 1999 AB L.6).
然而 这是民主社会的最大困难 为了计划 解释和分析供发表的信息 它要依靠传播媒介 允许发表不同主张和见解 评论家发表意见 鼓励具有透明度
However, this is the greatest difficulty facing a democratic society which has recourse to the media in order to plan, explain and analyse information for publication, by permitting the confrontation of ideas and opinions, allowing critics to express their views and encouraging transparency.
特别报告员指出 白俄罗斯公众有效行使其接受完整可靠信息的权利不应该受到限制 而且不应该阻碍居民充分了解各种见解和批评意见
The Special Rapporteur observes that the Belarusian public s effective exercise of their right to receive complete and reliable information should not be limited and the population should not be prevented from having full access to a plurality of opinions and critical views.
文件 信息和信息技术
Documentation, information and information technology (IT)
最不发达国家的信息和通信技术还应解决数字鸿沟的两性差距问题并确保男女能够平等享用信息和通信技术
ICT policies of the least developed countries should also address the gender gaps in the digital divide and ensure equal access by women and men to ICT.
解释表情与其他格式化信息
Interpret emoticons and other formatting
ICT 信息通信技术 信息和通信技术
ICT information and communication technology
环境信息服务股管理环境署网络(见下文第182段)和国际环境信息交流和查询系统的方案(见下文第183段) 并负责Mercure研究所
The EIS unit administers the UNEPNet (see paragraph 182 below) and the International Environmental Information Exchange and Referral System (INFOTERRA) programmes (see paragraph 183 below) and has responsibility for the institution of Mercure.
第二十一条 表达意见的自由和获得信息的机会
Article 21 Freedom of expression and opinion, and access to information
第四场会议 征求各方面的意见和有效传播信息
Session IV Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
6. 相关判例信息见本报告附录
Information on jurisprudence of relevance is in the Appendix of the present report.
启用图形界面 且开发信息可见
Enables GUI mode, where developer information is visible
我们所谈的问题是制造信息武器与爆发信息战争的危险 我们的理解是,信息战争指一国破坏他国的信息资源和信息系统而同时却保护其本国的基础设施的行为
I am referring to the creation of information weapons and the threat of information wars, which we understand as actions taken by one country to damage the information resources and systems of another country while at the same time protecting its own infrastructure.

 

相关搜索 : 和见解 - 信息可见 - 信息解读 - 解释信息 - 缓解信息 - 解析信息 - 信息和通信 - 信息和通信 - 信息和信仰 - 调和信息 - 信息和平 - 信息饱和 - 意见的信息 - 研究和见解