"借记回报"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

借记回报 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

维萨公司 Visa 报告说 相比信用卡而言 更多的人在使用借记卡
Visa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards.
我想借你的笔记用一下
I'd like to borrow your notes for a bit.
记住 这不是正式的 找个借口
Don't worry about that son Nobody is going to kill you Not with me going to take care of you
他们回信答谢 但从未回来省亲 除非是回来借钱
I get letters of thanks, but nobody bothers to visit me unless they want to borrow money.
(b) 银行记录的260 042美元收费和借记没有记入非洲经委会的帐簿
(b) Charges and debits recorded by the bank but not entered in the ECA books amounting to 260,042
你忘记了我借给加勒斯的3千块
But you forget the 3,000 francs i loaned gullus.
犹大 忘记 忘记 忘记梅瑟拉 回罗马去
Judah, forget, forget, forget Messala. Go back to Rome.
(c) 除非银行退回付讫支票或收到银行的借记通知 一切付款均应有收款人出具的书面收据
(c) Except where a paid cheque is returned by the bank or a debit advice is received from the bank, a payee's written receipt shall be obtained for all disbursements.
你 們若 借 給人 指望 從 他 收回 有 甚麼 可 酬謝 的 呢 就是 罪人 也 借給 罪人 要 如 數收回
If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much.
你 們 若 借 給 人 指 望 從 他 收 回 有 甚 麼 可 酬 謝 的 呢 就 是 罪 人 也 借 給 罪 人 要 如 數 收 回
If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much.
你 們若 借 給人 指望 從 他 收回 有 甚麼 可 酬謝 的 呢 就是 罪人 也 借給 罪人 要 如 數收回
And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.
你 們 若 借 給 人 指 望 從 他 收 回 有 甚 麼 可 酬 謝 的 呢 就 是 罪 人 也 借 給 罪 人 要 如 數 收 回
And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.
你记不记得爸爸打完仗回来
And do you remember when daddy came back from war ?
他们忘记了 是人民花钱培养了他们 他们却用背叛来回报
They forget that they were educated at the expense of the people... and reward them with treachery.
返回图片标记
Return pictures with tag
记得买回程的
Make them returns.
记忆总会轮回
It always comes back
我借份报纸可以吗
Can I borrow a newspaper?
一些新闻头条记者 借机盗用我们的研究
Now, headline writers had a field day with our studies.
当你记起那样的细节 他们知道那是借口
When you start remembering details like that, they know it's an alibi.
我不记得回家了
I don't remember coming home.
报纸看完后借我看下
Let me read the paper when you have finished with it.
你的记忆在想回来时自然会回来
Your memory will come back if it wants to.
记住 不准空手回来
And remember don't come back emptyhanded.
不要以任何借口回来 我需要一百法郎
And don't come back with any excuses. I need 100 francs.
无法取回下一条记录
Cannot fetch next record.
等会儿回来记得找零
I'll come back for the change later.
我也记得你的回答 不行
I also remember your answer
我只想拿回我的记事本
I just want my desk blotter back.
记下这电报
Text reads...
我不大清楚 因为我没有运通黑卡 我只有一张借记卡
I don't know. I don't have a black card I've got a debit card.
回放并检查 apitrace 生成的记录
Play back and inspect traces generated by apitrace
还记得她是怎么回答的吗
Remember her answer?
记得 或是 回想 但不是 追忆
Remember or recall. But not recollect.
回报
Thanks?
我车可以借你们开去看看 我们应该要回去了
I'll loan you car and take a look. We ought to get back.
该报编辑和几名记者辞职以示不满 直到几周后找到新的印刷厂 才回来工作
Its editor and several journalists resigned in protest, although they returned a week later after a new printer had been found.
捐助国应该记住 发展援助不应成为不正当影响的借口
Donor countries should remember that development aid cannot become a pretext for uncalled for influence.
公共图书馆向在丹麦国家登记处登记的每个儿童和成人免费出借书籍和其他媒介
The public libraries lend books and other media free of charge to everyone, children and adults, registered in the Danish National Register.
报导简报会和记者招待会
Coverage of briefings and press conferences
其中一个记者问她 怎么回事
And one of the journalists said to her, what's up?
将邀请回应记录到我的日历
Record response into my calendar
回家吧你记得答应过我什么
Let's go home. And we're agreed, aren't we?
本报告部分借鉴了上述研究报告第三章的内容
The present report draws in part on chapter III of that study.
伦敦晚报 回声报
Evening Standard. Echo.

 

相关搜索 : 借记 - 借记 - 借回 - 借记记录 - 借口记 - 借记线 - 应借记 - 借记量 - 借记卡 - 与借记 - 借记值 - 借记滑 - 借记你 - 借记项