"值得称号"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

值得称号 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最值得称赞
Most laudable!
这些反应值得称赞
These were commendable reactions.
答案值得被称为Wilson原则4.
The answer deserves to be stated as Principle Number Four.
6. 根据第196 2000号授权法建立一个高水平的顾问网络是值得称赞的
The establishment, pursuant to Delegated Law No.
他值得称颂 拥有这种创造力
He is the celebration and ideal of exactly this kind of creativity.
这是值得称赞的 也已取得了若干明显的成果
That is laudable, and some results have become manifest.
主席先生 这是大家的值得称赞之处
Despite the difficulties, at the end, when it came to accepting texts that no one was absolutely happy with, the fact that everybody rallied to your leadership, Sir, is a tribute to everybody.
这一结果在许多方面是值得称赞的
In many respects, this outcome is laudable.
号称新政 你们觉得如何
It's called the New Deal. Now, what do you think of that?
乌尔曼 我找到了最值得称道的东西了
RSW I found the most remarkable thing.
显然 这项值得称道 的努力并没有结果
Apparently, this splendid effort was without results.
是绝对配得上这个称号的
And I mean that in its fullest sense of the word.
第六 我们在主要社会部门取得了值得称赞的成功
Sixthly, we have had laudable successes in key social sectors.
那就是这世界假装称赞的一种 但事实上 根本不值得被称赞
He's the kind of man the world pretends to look up to, and in fact despises.
在TED和其他很多地方都有很多事值得称赞
So there's a lot here at TED, and at other places, to celebrate.
所以得到这个称号是名正言顺
Mrs. Harris and Captain Ronald James. Good evening.
但是论及公平正义 亚里士多德说 但是论及公平正义 亚里士多德说 我们必须思考的是所涉及问题的根本实质 我们必须思考的是所涉及问题的根本实质 以及哪些品质是真正值得尊重 值得称赞 值得认可的 以及哪些品质是真正值得尊重 值得称赞 值得认可的
But when we think about justice, Aristotle says, what we really need to think about is the essential nature of the activity in question and the qualities that are worth honoring and admiring and recognizing.
如果不首先讨论社会组织的目的 以及值得认可和称道的价值理念 如果不首先讨论社会组织的目的 以及值得认可和称道的价值理念 如果不首先讨论社会组织的目的 以及值得认可和称道的价值理念 是很难讨论公平公正的 是很难讨论公平公正的
Very hard to argue about justice without first arguing about the purpose of social institutions and about what qualities are worthy of honor and recognition.
我从没见过演讲者发挥得这么厉害 这是非常值得称赞的
I've never seen speakers stretch beyond themselves so much, which was one of the remarkable things.
总体而言 取得的进展是值得称道的 但仍有许多事情要做
Overall, the situation is one of commendable progress, but with much still to do.
达成一致意见是值得称颂的 但只能逐步去实现
Consensus was a laudable goal which could only be reached step by step.
他们尽心尽职 做了值得称赞和高度专业化的工作
They have done an admirable job, a highly professional one, with great dedication.
菲律宾在两年前就已显示了值得称赞的合作精神
The Philippines had already shown a commendable spirit of cooperation two years previously.
各实务处在填写采购计划方面的高响应率值得称赞
The high rate of response from the substantive branches in completing their procurement plans is commendable.
国际社会的反应 尤其是来自捐助国的反应 值得称赞
The international response, notably from the donor community, has been commendable.
自1991年创立以来PNUCID在这方面所起的中心作用值得称赞
His delegation commended the pivotal role played by the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) in that regard since its establishment in 1991.
11. 将 quot 红利 quot 转拨于经济和社会活动的建议值得称赞
11. The reallocation of a quot dividend quot to economic and social activities is a laudable suggestion.
但这样值得吗 值得 绝对值得
But was it worth it? Yes, absolutely it was.
主计长在使用有限资源管理该机构方面所取得的成就是值得称赞的
The Comptroller General is to be complimented on his achievements in managing this structure within the limited resources available.
你的爱不值得浪费在 马克尚塞这号人身上
Your love is too precious to be thrown away on a Marc Champselle.
在此方面 对2 000多万选民的登记是一项值得称道的成绩
In that connection, the registration of over 20 million voters was a commendable achievement.
卡塔尔国支持他们在这些年期间作出的值得称道的努力
The State of Qatar has supported their commendable efforts throughout the years.
迄今为止 世界反应值得称赞 各国已承诺和提供慷慨援助
The world response has so far been commendable, and generous offers of assistance have been pledged and delivered.
122. 过去一年在限制地雷的使用和减少其影响方面取得值得称赞的进展
122. The past year has seen laudable progress in curtailing the use of landmines and in reducing their impact.
這不值得 這不值得 ...
It's not worth it, It's not worth it, ...
发达国家决定不晚于2015年实现将国民生产总值的0.7 用作官方发展援助的目标 值得称赞
The decision by developed countries to achieve the target of 0.7 per cent of gross national produce (GNP) for official development assistance by no later than 2015 is praiseworthy.
有符号值
Signed values
无符号值
Unsigned values
国际称号
International Designation
为犯罪干杯 .. 值得.. 值得
Here's to crime .. it pays .. and pays!
非洲联盟特派团在极其困难的条件下 凭借有限的手段取得了值得称赞的业绩
The African Union mission has performed admirably under extraordinarily difficult circumstances and with limited means.
44. 值得注意的是 劳工和社会事务部称说儿童卖淫只是少数情况
44. It is interesting to note that the Ministry of Labour and Social Affairs alleged that the issue of child prostitution is only marginal.
2. 称号 2004 011A
Designation 2004 011A
2. 称号 1972 064A
Designation 1972 064A
2. 称号 1975 014A
Designation 1975 014A

 

相关搜索 : 获得称号 - 获得称号 - 获得称号 - 获得称号 - 获得称号 - 夺得称号 - 值得称赞 - 值得称赞 - 值得称赞 - 值得称道 - 值得名称 - 号称 - 称号 - 值得称道的是