"假达标"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
假达标 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
假如遵循这个计划包 我们想达到什么目标 | If we follow this, what would we hope to achieve? |
去过弗罗里达度假吗 | Ever go to Florida for a couple of weeks? |
在路线查找问题中 唯一的目标将是到达目的城市 布加勒斯特 而对所有其他状态进行目标测试将返回假 | In a route finding problem, the only goal would be being in the destination city the city of Bucharest and all the other states would return false for the Goal Test. |
全球治理标准的虚假承诺 | The False Promise of Global Governance Standards |
为了达到这些目标 还设计了一个假想案例 见附件 以便于与会者展开互动式的讨论 | With a view to achieving those objectives, a hypothetical case has been devised to facilitate interactive discussion among participants (see annex). |
达尔马提亚海岸的假日骑行 | A cycling holiday down the Dalmatian coast |
达成目标 | Reach a goal |
雇员必须与雇主达成休假协议 | Employees must enter into an agreement with their employer concerning the leave. |
雇员必须与雇主达成休假协议 | Employees must enter into an agreement with their employer on the leave. |
假如你的目标是让孩子们上学 | So suppose your goal is to get kids into school. |
目标群体 休假人必须至少25岁 | Target group the person taking leave must be at least 25 years old. |
所以 假设在佛罗里达州 那个候选者 我假设 得到了49 的选票 | So let's say in Florida that candidate, I should say, gets 49 of the vote. |
29.15 假如用户及时提出反馈意见 外部各方给予合作 该办公室预计能达到目标 取得预期成果 | 29.15 The Office is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that it receives timely feedback from clients and cooperation from external parties. |
根据这部立法 雇员享有育儿假和培训假 休假津贴最高可达最高数额失业金的80 | Under this legislation employees could obtain parental leave and training leave with a leave allowance of up to 80 per cent of the maximum rate of unemployment benefits. |
目标 此目的的休假没有任何要求 | Aim no requirements exist as to the purpose. |
64. 这些目标所依据的是下列假设 | 64. Underlying these objectives are the assumptions that |
音乐家都有更发达的大脑 这话不假 | Musicians have bigger brains it's true. |
她达到了目标 | She has achieved her goals. |
我们赞扬已经达到或自愿超出0.7 目标的国家 敦促还没有达到这一目标的国家采取措施达标 | We salute those countries that have either reached or voluntarily exceeded the 0.7 per cent target. We urge countries that have yet to reach that target to take steps to do so. |
而那就我们的目标 临床实用的假肢 | And that's where our goal is to have something clinically pragmatic to wear. |
如果未标明年份 则可假定其为1996年 | Whenever no year is indicated for a date, the year is assumed to be 1996. |
在肯尼亚 所有合格的母亲都有资格享受60天假期 在卢旺达 正式部门的雇员享有3个月产假 博茨瓦纳实行3个月全薪产假 纳米比亚妇女在分娩后享有一个月假期 乌干达规定产假为45天 | All eligible mothers are entitled to 60 days leave in Kenya in Rwanda, employees in the formal sector have three months of maternity leave Botswana has three months of leave with full pay Namibian women have one month of leave after delivery and 45 days of leave is the norm in Uganda. |
标记正则表达式 | Markup regex |
9. 将细则206.7 产假 的标题经改为 产假和陪产假 并修改(b)和(e)分段 以反映大会第59 268号决议核可的新陪产假权利 | Rule 206.7, Maternity leave, is retitled Maternity and paternity leave, and subparagraphs (b) and (e) are amended to reflect the new entitlement to paternity leave, as approved by General Assembly resolution 59 268. |
这场运动最初发起时 没有达到预期的减少目标 因为在2003年节假日期间 死亡人数只比前一年减少了1 | When the campaign was first launched, the targeted reduction was not achieved, because during the 2003 festivals the death toll was only 1 per cent less than that in the previous year. |
假设我能买最高标价为x美元的东西 | So let x be the highest marked price that I can afford. |
假如转一次机 你就能到达斐济首都苏瓦 | Two hops, you're in Suva, the capitol of Fiji. |
12月29日 飞行员达也取得休假 回到故乡 | Finally, I got a 14day leave to go back home! |
假如夫人通情达理 这件事就不会发生了 | If ma'am was reasonable, this wouldn't happen. |
凡未达到这个指标的捐助国应尽快尽力达到,已达到0.15 指标的捐助国则应着手在2000年前达到0.20 | Donor countries that have not met this target should make their best efforts to reach it as soon as possible, and donor countries that have met the 0.15 per cent target should undertake to reach 0.20 per cent by the year 2000. |
计算表达式 显示光标下表达式的值 | Evaluate expression Shows the value of the expression under the cursor. |
计算表达式显示光标下表达式的值 | Evaluate expressionShows the value of the expression under the cursor. |
我们尝试达到标准 | We tried to come up to the standard. |
管理计划 可达到的目标和指标日期 | Management plan Key deliverables and target dates |
假如动作标准我就可以往前飞行 得很远 | With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance. |
2 不论某个方案的目标是着眼于预防初犯还是制止其继续发展 它都是以某些假设条件为基础的 这些假设有时可能并没有明确表达出来 但是可以推断出来 这些假设不一定总与实际相符 | Regardless of whether a programme is aimed at preventing initiation or continuance, it will be predicated upon a set of assumptions which may not always be articulated, but may be inferred, and which may not always match reality. |
455. 1993年对河水净洁度所作的分析表明 在所分析的河流中 18.1 的河道达到一类清洁标准 41.8 达到二类标准 18.9 达到三类标准 未达到清洁标准的河水占河道的21.2 | Access to good water 455. Analyses of river water cleanliness in 1993 showed that 18.1 per cent of the length of rivers analysed qualified for category I of cleanliness, 41.8 per cent for category II, and 18.9 per cent for category III. Water that would not meet the standards for cleanliness made up 21.2 per cent of the length of rivers. |
假定达到每条检验标准的途径不只一个 而每一个政府或组织都应实施最符合自己政治和经济环境的战略 | It is not assumed that there is only one path to achieving the conditions described by each criterion rather, the assumption is that each Government or organization will pursue a strategy most in keeping with its own political and economic environment. |
这里可以看到阿曼达 假肢的控制性非常好 | So Amanda, you can see, has really good control. |
阿曼达在倒时差 她用假肢的时候 出乱子了 | So Amanda came jet lagged, she's using the arm, and everything goes wrong. |
36 以下标准必须达到 | The following criteria have to be met |
试验达到了预定目标 | It has achieved its stated objective. |
第1B类 将标题改为 假定的人类生殖有毒物 | For CATEGORY 1B Amend the title to read as follows Presumed human reproductive toxicant . |
5. 将细则106.3 产假 的标题改为 产假和陪产假 并修改(b)和(e)分段 以反映2004年12月23日大会第59 268号决议核可的新陪产假权利 | Rule 106.3, Maternity leave, is retitled Maternity and paternity leave, and subparagraphs (b) and (e) are amended to reflect the new entitlement to paternity leave, as approved by General Assembly resolution 59 268 of 23 December 2004. |
据估计,这类工作的主要支出是搬运后勤基地库存的费用,这项费用将至少达1 400万美元(假定目前库存价值为9 500万美元,而标准预算假定运费为设备价值的15 ) | It is estimated that the main expense of such an exercise would be the cost of moving the Base s stockholdings, which would amount to at least 14 million (given the current stockholding value of 95 million, and the standard budgetary assumption that freight costs amount to 15 per cent of equipment value). |
相关搜索 : 达假说 - 达标 - 目标达标 - 雷达标 - 值达标 - 已达标 - 不达标 - 达标率 - 未达标 - 不达标 - 达标区 - 机达标 - 达标率 - 达标率