"做出判断"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
不要仓促做判断 | Don't make snap judgments. |
丽蓓卡.萨克斯 大脑是如何做出道德判断 | Rebecca Saxe How we read each other's minds |
神经元糊涂了 你也就不能做出一个判断 | They are confused, and you cannot make a decision. |
如果你让你人们去做判断 研究表明 你会让他们做更糟糕的判断 | If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments. |
我们做出判断 那个建筑很大 即使它并没有那么大 | We make a decision it's that big, even though it's not that big. |
她不是个呆子 她会自己做判断 | The girl's no dummy. She can hold her own. |
是的 现在根本就不能做什么判断 | None, sir. |
我们根据人的面部做判断 每时每刻 | We make judgments on people's faces all the time. |
专家审评组应避免做任何政治判断 | The expert review teams shall refrain from making any political judgement. |
你不应该苛刻的判断我们 我只是通过我所见的作出判断 | You mustn'tjudge us too harshly. I can judge only by what I see. |
笑 当你拾阶而上打开一扇门的时候 你不由自主的 做出判断 成千上万的判断 诸如房间的大小 墙壁 高度 房内物体 | So, when you walk up to a door and you open it, what you compulsively have to do to perceive is to make decisions, thousands of decisions about the size of the room, the walls, the height, the objects in this room. |
不能就凭这些作出判断 | Well, your logic is backward. |
所以我们比较建筑物 在我们的知觉气泡范围内 我们做出一个判断 | And so what we do is we compare the buildings within our perceptual bubble, and we make a decision. |
但是 他澄清说 不应该由于他援用条款草案就猜测他急着做出判断 | However, he clarified that the recourse to draft articles should not give rise to the assumption that he was rushing to judgement. |
在不含铅笔的情况下 研究对象都能够轻松做出判断 担当他们含着铅笔时 他们无法模仿眼前的微笑 也就无法正确判断 | Without the pencil, subjects were excellent judges, but with the pencil in their mouth when they could not mimic the smile they saw their judgment was impaired. |
在假想的攻击压力下做出的反应致使判断错误 并忽视了长期不良后果 | Reaction under stress to a perceived attack was conducive to poor judgement and ignored undesirable long term consequences. |
格林发现当人们被要求对有关 个人化 侵犯 如将那个陌生人推下天桥 的情况做出道德判断时 他们的脑部与情感相关的区域活动增加 而当人们被要求就相对 非个人化 的情况 如扳道岔 做出道德判断时则不然 此外 少数认为将陌生人推下去是对的做法的被访者 做出这个判断所花的时间也比那些认为这样做是错的人要长 | Greene found that people asked to make a moral judgment about personal violations, like pushing the stranger off the footbridge, showed increased activity in areas of the brain associated with the emotions. This was not the case with people asked to make judgments about relatively impersonal violations like throwing a switch. |
正如之前我给你们看到的人们做的道德判断 | So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments. |
到那时 他已经去过14个战争地区 或许 他能够做出更好的判断 比那些从未做过类似工作的人 | He's been up to that point in 14 war zones so he's positioned to make better judgments, perhaps, than people who have never done that kind of work. |
基本思路是先做推断 然后做出动作 | And the fundamental idea is you want to make inferences and then take actions. |
但人们只是不能判断出所需付出的代价 | But people just haven't been able to justify the cost. |
( 二 ) 向 客户 提供 投资 建议 , 对 证券 价格 的 涨跌 或者 市场 走势 做出 确定性 的 判断 | (2) Where a securities firm offers investment suggestions to its client, making certainty judgment on highs and lows of security prices or market trends |
我们必须要马上作出准确的判断 | We have only one choice. |
考虑到空间事务的复杂性 对每一局面的具体情况做出判断时 必须做到耐心 谨慎和相互协调一致 | Given the complexity of space affairs, the specifics of each scenario must be judged with patience, caution and in coordination with one another. |
结果第一个是 人们依然可以完全的做原来的判断 | And the first thing is, people can still do this task overall. |
将什么列入环境成本需要作出判断 | What is included as an environmental cost will require judgment. |
总而言之,我没能做出诊断来 | In short, I have failed to make a diagnosis. |
在本庭做出判决之前 | Mr Deeds... Before the court arrives at a decision, isn't there anything you wish to say? |
但是我们能够很好的 根据面部外观和活动做判断么 | But are we good at making the judgments on facial appearance and movement? |
三个线人对这座桥作出了不同的判断 | Three different sources said three different things about the bridge. |
循环判断 | Cycle Estimation |
我们帮助他们判断 他们应该做哪些选择 采取哪些行动 | We give them some insight into what choices they can make, what actions they can take. |
当裁判在做出决定之前 | And while the judges arrive at their decision... |
你的研究工作是否会带到 教育领域 比如让下一代的孩子做出更加公平的道德判断呢 | CA Is your work going to lead to any recommendations in education, to perhaps bring up a generation of kids able to make fairer moral judgments? |
我们可以从这些小倒钩上判断出这一点 | You can tell that from the little barbs on there. |
人们已经在做他们最好的判断时 已经不再感觉到自由了 | People no longer feel free to act on their best judgment. |
如果我可以判断的话 贝利蒂案 是很专业的罪犯才能做的 | And if I'm any judge, Belletier's was the work of bigtime professionals. |
通过传感器 我们的汽车可以神奇的看到 它周围的一切事物 并据此对如何驾驶 做出判断 | Our cars have sensors by which they magically can see everything around them and make decisions about every aspect of driving. |
会员国及其做出的决定不是由秘书处判断的 因此 会议上发生的情况是令人深为遗憾的 | It was not for the Secretariat to judge Member States or the decisions they took and what had occurred in the meeting was deeply regrettable. |
你真会判断 | You sure can figure what it'll do. |
我請你們做出無罪的判決 | I ask you... for a verdict of not guilty. |
对不断变化的环境做出的组织反应 | Organizational response to the changing environment |
另一个元素是 我将自己的价值判断应用在工作中 这种价值判断便是生命的出现 要好于没有生命 | The next element is the fact that I have applied a value judgment and my value judgment is that the presence of life is better than no life. |
因此 小组认为没有理由就这一问题作出判断 | Thus, the Panel finds no reason to pronounce itself on the issue. |
从器材上判断... | Now, judging from the scope... |
相关搜索 : 做出判断有关 - 历史会做出判断 - 做出正确的判断 - 发出判断 - 作出判断 - 发出判断 - 作出判断 - 作出判断 - 作出判断 - 做价值判断 - 做出诊断 - 判断 - 判断