"儿童护理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
改进对儿童的护理工作 减少幼儿期孤儿 | To improve the care of children and reduce early orphanhood. |
保护 儿童 儿童受害者 | Protection of children child victims |
7. 国际保护儿童协会 保护儿童协会 26 | 7. DEFENCE FOR CHILDREN INTERNATIONAL MOVEMENT . 24 |
老年人护理 儿童护理已经比汽车行业多雇佣很多人 | Elder care, child care, already much bigger employers than cars. |
3. 儿童权利公约 关于买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情活动的任择议定书草案处理是对 儿童 儿童受害人 的法律保护问题 | 3. The draft optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography deals with Available for consultation with the Secretariat. the legal protection of children child victims . |
通过确保儿童的某些权利并对儿童实施某种形式的保护来提供该法律意义内的保护 如 儿童补助 特别补助 对新生儿的实物支助 保护形式如 对学前儿童的护理和教育 儿童的休息和娱乐以及其他保护形式 | Protection within the meaning of this Law is provided through ensuring certain rights and forms of protection of children such as child supplement, special supplement, assistance in kind for a new born baby, and protection forms such as care and education for preschool children, rest and recreation of chidden and other forms of protection. |
儿童保护 | Child protection |
难民儿童和寻求庇护的儿童 | Refugee and asylum seeking children |
第四章 保护 儿童 儿童受害者 | Chapter IV Protection of children child victims |
其中有些涉及儿童权利 保护儿童和儿童福利 | Several of these address the rights, protection and welfare of children. |
例如 印度政府报告设立了国家儿童委员会 重点是儿童保护 巴基斯坦设立了国家儿童保护中心 保护儿童 | For example, the Government of India reported the establishment of a National Commission for Children, with a focus on child protection, and Pakistan has established national child protection centres for child protection. |
(d) 全国儿童保护委员会和省级儿童保护委员会 | (d) The National Child Protection Committee and provincial child protection committees. |
(2) 儿童保护 | (2) Child Protection |
儿童保护科 | 1 P 3, 1 GS |
儿童保 护科 | Gender Issues |
12. 我们组织并加强了儿童保护村庄理事会 以便确定在村一级有危险的儿童 并采取必要措施保护这些儿童 共有13,000个理事会被组织起来 | 12. Barangay (village) Councils for the Protection of Children have been organized, strengthened and maintained to identify children at risk at the village level and adopt the necessary measures for the protection of these children 13,000 such councils have been organized. |
保护难民儿童 | Protection of refugee children |
保护儿童国际 | Covenant House |
209. 儿童保护法 | 209. The Child Protection Code. |
A. 儿童的保护 | A. Protection of children |
57. 2004年 儿童基金会在70个国家支持家中儿童看护 在84国家支持中心儿童看护 | In 2004, UNICEF supported home based care for young children in 70 countries and centre based care in 84. |
促进和保护儿童权利以及不歧视儿童 | Promotion and protection of the rights of the child and non discrimination against children |
关于保护 它有一个全国儿童和青少年保护系统 其最高权力机构是儿童和青少年权利全国理事会 | With regard to protection, it had a national child and adolescent protection system whose highest authority was the National Council for Child and Adolescent Rights. |
人权和儿童保护 | Human rights and child protection |
保护妇女和儿童 | Protection of women and children |
(b) 保护工作儿童 | (b) Protection of children at work |
儿童法 1960年第33号法令 规定 儿童父母 监护人或管理人 造成或导致 或允许儿童住在妓院 即为犯法行为 | The Children Act (Act 33 of 1960) makes it an offence for the parent, guardian or custodian of a child to cause or conduce , or to allow a child to reside in a brothel. |
第四章 惩罚和对儿童 儿童受害者的保护 | Chapter IV Penalization and protection of children child victims |
我们的全国保护儿童管理局执行许多方案 以消除侵害儿童的虐待和暴力行为 确保儿童得到保护 保障他们自由享受人生最宝贵的礼物 童年 的权利 | Our National Child Protection Authority implements many programmes to eliminate abuse and violence against children and to ensure their protection as well as their right to freely enjoy life's most precious gift, childhood. |
还将优先处理保护与援助与亲人失散幼儿及儿童兵的问题 | Priority will also be given to the protection of and assistance for unaccompanied minors, and to the issue of child soldiers. |
二 保护和增进儿童权利 不歧视儿童 包括处境特别困难的儿童 | PROTECTING AND PROMOTING THE RIGHTS OF THE CHILD AND NON DISCRIMINATION AGAINST CHILDREN, INCLUDING CHILDREN IN PARTICULARLY DIFFICULT SITUATIONS |
二 保护和增进儿童权利 不歧视儿童 包括 处境特别困难的儿童 | PROTECTING AND PROMOTING THE RIGHTS OF THE CHILD and NON DISCRIMINATION AGAINST CHILDREN, INCLUDING CHILDREN IN PARTICULARLY DIFFICULT SITUATIONS |
从关于保护儿童 儿童受害者的一节中删去 | Moved from section dealing with protection of children child victims |
WCPU 妇女儿童保护股 | WCPU Women and Child Protection Unit |
保护儿童和青年人 | Protection for children and young people |
23. 保护儿童与家庭 | Protection of children and families |
联合国儿童基金会 儿童基金会 各项方案培养能力保护儿童和消除利用儿童当兵 | The United Nations Children's Fund (UNICEF) programmes build capacity in the protection of children and the elimination of the use of children as soldiers. |
促进和保护儿童权利以及不歧视儿童 包括处境特别困难的儿童 | Promoting and protecting the rights of children and non discrimination against children, including children in particularly difficult situations |
儿童基金会对于基于设施的紧急产科护理 儿童疾病综合管理 防止母婴传播艾滋病毒扩展服务和护理 治疗 支持感染艾滋病毒的儿童等方面的支持将优先提供给贫困地区 | UNICEF support to facility based emergency obstetric care, the Integrated Management of Childhood Illness (IMCI), PMTCT plus and the care, treatment and support of children infected and affected by HIV will prioritize poor districts. |
(a) 延长父母的寿命 提供经济 心理和其他支助 以此加强家庭保护和护理孤儿和贫困儿童的能力 | (a) Strengthen the capacity of families to protect and care for orphans and vulnerable children by prolonging the lives of parents and providing economic, psychosocial and other support |
在利比里亚 一个儿童保护机构组成的网络处理与难民儿童 境内流离失所儿童 以及其他一些利比里亚儿童 包括那些与武装部队有牵连的儿童有关的问题 | In Liberia, a network of child protection agencies addresses issues relating to refugee, internally displaced and some other Liberian children, including those associated with fighting forces. |
讨论的侧重点在于儿童保健和教育 以及产前护理 | Discussions focused on children's health and education and on prenatal care. |
保护和促进儿童权利 | Protection and promotion of the rights of children |
促进和保护儿童权利 | Promotion and protection of the rights of the child |
儿童保护股 (3个员额) | (11 posts) |
相关搜索 : 儿童护理员 - 儿童护理机构 - 保护儿童 - 儿童保护 - 儿童保护 - 处理儿童 - 儿童 - 儿童 - 儿童 - 儿童 - 儿童 - 儿童保护法 - 儿童心理学