"充分代表"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

充分代表 - 翻译 : 充分代表 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我愿代表我国代表团向您保证我们将充分支持您
On behalf of the delegation of my country I would like to assure you of my full support.
我国代表团将给予充分的合作
I assure you of the full cooperation of my delegation.
美国代表团一定与你充分合作
You may count on the United States delegation apos s fullest cooperation.
1. 请缔约方向秘书处提交供纳入名册的补充材料 以确保尚未得到充分代表的方面得到充分代表 尤其是
1. Requests Parties to supplement their submissions to the Permanent Secretariat for inclusion in the roster to ensure that under represented areas are addressed in particular by
79. 人权理事会应具有充分的代表性
The Human Rights Council should have full representation.
我保证我国代表团一定充分支持您
I should like to assure you of the full support of my delegation.
我向他保证 海地代表团将与他充分合作
I would like to assure him of the full cooperation of the Haitian delegation.
你可以指望得到我国代表团的充分支持
You can count on the full support of our delegation.
如果能够充分代表 工会的活跃程度如何
If so, how active was it?
首先 我愿表示充分赞成联合王国代表代表欧洲联盟今天上午稍后的发言
At the outset, I would like to fully associate myself with the statement to be made later this morning by the representative of the United Kingdom on behalf of the European Union.
代表团强调应充分发挥委员会的协调职能
Optimizing the fulfilment of the Committee's coordination function was emphasized.
安理会重申充分支持秘书长特别代表的行动
It reiterated its full support for the action of the Representative of the Secretary General.
我国代表团希望各方充分履行其各自的义务
It is my delegation's hope that the parties will fully implement their obligations.
不管怎么说 我国代表团将给你以充分的合作
In any case I think you are assured of my delegation apos s cooperation.
在这方面 美国代表团一定会给予最充分的合作
You may count, in that context, on the United States delegation apos s fullest cooperation.
首先 请允许我表示我们充分支持萨摩亚常驻代表代表太平洋岛屿论坛所作的发言
At the outset, let me express full support for the statement made by the Permanent Representative of Samoa on behalf of the Pacific Islands Forum.
我向你保证 尼日利亚代表团一定充分支持与合作
I assure you of the full support and cooperation of the Nigerian delegation.
请各代表团准时出席会议以便充分利用这些设施
Delegations are urged to use these facilities fully by starting all meetings promptly at the scheduled time.
但是,美国代表团充分支持负债沉重穷国债务倡议
Nonetheless, her delegation fully supported the Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative.
我向你保证 法国和法国代表团将会与你充分合作
Let me assure you of the complete cooperation of my country and my delegation.
60. 最后 约旦代表表示 他希望 联合国行动纲领 能得到充分执行
In conclusion, his delegation hoped that the United Nations Programme of Action would be fully implemented.
一些代表团强调 对1990年代改革战略的有关期望没有充分地实现
Several delegations emphasized that the expectations associated with the reform strategies of the 1990s have not been fully realized.
一些代表团表示关注的是,发展中国家的新闻没有得到充分报导
Concern was expressed by some delegations that news from developing countries did not receive adequate media coverage.
101. WONG女士(新西兰)说新西兰代表团充分支持加拿大代表以其名义早先在会议上表达的立场
101. Ms. WONG (New Zealand) said that her delegation fully supported the position stated on its behalf earlier in the meeting by the representative of Canada.
主席 以英语发言 冈比亚代表的发言已得到充分注意
The President The statement of the representative of Gambia is duly noted.
这些法庭或法院的构成必须有上述群体的充分代表
Provisions should be made for adequate access to such courts and tribunals
各代表团应当充分利用报告员所能提供的一切资料
Delegations should benefit fully from all the information that rapporteurs were able to offer them.
我相信这是一篇充满智慧的讲话 我国代表团希望将讲话全文尽快分发给各代表团
The statement you made impressed me a great deal and I believe that it is built on the basis of wisdom and my delegation would like the text to be distributed in extenso as soon as possible to delegations.
按照基于多元化制度确立的地域代表制 少数民族在议会中未得到充分的代表比例
Under the system of territorial representation based on plurality, ethnic minorities were not adequately represented in Parliament.
讨 论 23. 一些代表团对最不发达国家可能得不到充分重视表示关注
23. A number of delegations expressed concern with regard to the possibly inadequate emphasis placed on LDCs.
我谨再次向你保证 我国代表团充分支持这一重要工作
I should like to assure you once again of my delegation's full support in this important exercise.
主席 以英语发言 已充分注意到阿尔及利亚代表的发言
The President The statement by the representative of Algeria is duly noted.
我可以向您保证我国代表团将同您进行最充分的合作
I can assure you of the fullest cooperation from my delegation.
我国代表团同意非洲联盟关于非洲在安全理事会中的充分代表权的 埃祖尔维尼共识
My delegation associates itself with the African Union's Ezulwini Consensus for full representation of Africa on the Security Council.
我们还充分赞成昨天爱沙尼亚共和国常驻代表代表东欧国家集团成员国所作的发言
We also fully associate ourselves with the intervention made yesterday by the Permanent Representative of the Republic of Estonia on behalf of the States members of the Group of Eastern European States.
75. EUGENE女士(海地)说她想要对特立尼达和多巴哥代表以加勒比共同体名义作的发言获海地代表团充分支持补充几句话
75. Ms. EUGENE (Haiti) said that she wished to add some remarks to the statement which her delegation fully supported made by the representative of Trinidad and Tobago on behalf of the Caribbean Community.
主席 以英语发言 所罗门群岛代表的发言已得到充分注意
The President The statement of the representative of Solomon Islands is duly noted.
主席 以英语发言 哥斯达黎加代表的发言已得到充分注意
The President The statement of the representative of Costa Rica is duly noted.
请各位代表按照排定的时间迅速到会 充分利用这些设施
Delegations are urged to use these facilities fully by attending all meetings promptly at the scheduled time.
马丁尼茨夫人 阿根廷 以英语发言 我国代表团坚决支持和充分赞成摩洛哥代表刚才的发言
Mrs. Martinic (Argentina) My delegation strongly supports, and fully endorses the statement we have just heard from the representative of Morocco.
同样 太平洋岛屿论坛国家可在亚洲范围内寻求充分代表
Similarly, the Pacific Island Forum States could seek adequate representation within Asia.
发展中国家在特设指导组和专家组中必须得到充分的代表
It is important that developing countries be adequately represented within the ad hoc steering group and the group of experts.
我向你保证 我国代表团将给你以全力支持并与你充分合作
Please be assured of my delegation's full support and cooperation.
俄罗斯联邦代表团还充分支持工发组织发挥全球论坛职能
His delegation also fully supported UNIDO's global forum function.
我并向你保证,在你行使职责过程中,我国代表团将充分合作
I wish also to assure you of the full cooperation of my delegation in the discharge of your responsibilities.

 

相关搜索 : 充分表达 - 充分表达 - 充分表达 - 充分表达 - 充分表达 - 充分表明 - 部分代表 - 未被充分代表的群体 - 分离代表团 - 由代表代表 - 代表 - 代表 - 代表