"先进的集成"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

先进的集成 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在制成品方面 贸发会议的讨论集中在先进技术的传播 特别是微电子学所促成的先进技术及其对贸易和发展的作用
In the area of manufactures, discussions within UNCTAD centred on the diffusion of technological advances, particularly those brought about by micro electronics, and their effects on trade and development.
视频 是的 好 首先 你知道 我是新闻集团的成员 也是福克斯娱乐集团的成员
Man Yes, well, first, you know, I'm part of News Corporation as part of Fox Entertainment Group.
分区域发展中心的工作是为各分区域成员国集体确定的发展优先事项而进行的
The work of the subregional development centres geared to the development priorities identified collectively by the member States in each of the subregions.
调查队首先设法收集可以成为调查基础的充分资料 包括与指控的原始来源进行谈话
The investigation team set out to gather sufficient information on which to base its investigations, which included talking to the original sources of the allegations.
过去有人成立了不透明的 排他的俱乐部 如澳大利亚集团 核供应国集团 导弹及其技术控制制度 企图垄断先进技术
There were some attempts in the past to monopolize advanced technologies through the establishment of non transparent and exclusive clubs such as the Australia Group, the Nuclear Suppliers Group and the Missile Technology Control Regime.
现在成群牛羊众集 绵延数百哩之长... 朝东边的市集前进
Now immense herds of cattle were driven hundreds of miles to meet the lines bound for markets in the East.
例如 经验老道的有组织犯罪集团利用先进的伪造技术进行信用卡和借记卡诈骗 这已成为真正的全球化行业
For example, the fraudulent use of credit and debit cards by sophisticated organized criminal groups making use of advanced counterfeiting technologies has now become a truly globalized business.
应该对人权理事会的构成和任务进行进一步密集磋商
That council's composition and mandate should be the subject of further intensive consultations.
在这方面 本集团的这些成员国愿进一步强调 应维持现有的区域集团
In that regard, those member States of the Group would like to stress further that existing regional groups should be maintained.
㈡ 卖淫集团组织严密 且使用极先进的设备 就这些团伙所掌握的设备技术而论 恐怕比警察先进好几年
(ii) Prostitution rings are very well organized and use very sophisticated equipment they are perhaps several years ahead of the police in terms of the technology that they have access to
55. Kerem先生(以色列)说,以色列地处三大区域的交汇处,而且已成为对荒漠化问题进行密集研究的实验室
55. Mr. Kerem (Israel) said that Israel was at the geographic crossroads of three regions, and had served as an intensive laboratory for desertification problems.
先采集血样 再把血样用一个 犁刀 检测仪进行检测
Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter.
先进集群的公司会为了减少成本和风险而向外分包活动 因而会提高其他集群 49 向印度班加罗尔外包信息技术任务就是一个实例
Firms in the advanced clusters can enhance other clusters as they disperse activities to reduce costs and risks.49 An example is the outsourcing of information technology related tasks to Bangalore in India.
14经验丰富的有组织犯罪集团利用先进的伪造技术对信用卡和借记卡进行欺诈性使用目前已经成为一种真正全球化的行径
The fraudulent use of credit and debit cards by sophisticated organized criminal groups making use of advanced counterfeiting technologies has now become a truly globalized business.
(一) 总结现有的资料差距和为进一步的资料收集确定优先领域
(i) Summarize the existing information gaps and establish priority areas for further collection of information
先集合 注意
First group! Attention get up!
联合国必须成为促进妇女参与选举进程的先锋
The United Nations must be at the forefront in promoting women's participation in electoral processes.
该进程的第一个关键步骤是成功召集国民会议
The first crucial step of the process was the successful reconvening of the National Convention.
重申文明的成就构成人类的集体遗产 是全人类灵感与进步的来源
Reaffirming that civilizational achievements constitute the collective heritage of mankind, providing a source of inspiration and progress for humanity at large,
从一号起 中央宣讲团成员进行集体备课
Starting from the first day of the month, the central propaganda team will prepare lessons collectively.
36. Garcia Gonzlaez先生(萨尔瓦多)说,萨尔瓦多代表团赞成先前的会议上以里约集团名义所作的发言
36. Mr. Garcia Gonzalez (El Salvador) said that his delegation associated itself with the statement made at a previous meeting on behalf of the Rio Group.
我先帮你收集
Those you'll let me collect for you, that is.
b 该集团或其中一些成员为激进的政治事业捐款
(b) Donations by the group or some of its members to radical political causes
而更为先进的网环则成为了文化的象征
And advancing retes became cultural emblems.
47. 鼓励77国集团成员国进一步发展促进部门合作的南南安排 框架
Encourage G 77 Member States to elaborate South South arrangements frameworks for sectoral cooperation.
2. Meyer先生(巴西)代表里约集团发言 表示赞成拟议工作方案
Mr. Meyer (Brazil), speaking on behalf of the Rio Group, endorsed the proposed programme of work.
2005参考年进行的所有其他数据收集工作都已经完成
All other data collection for the 2005 reference year has been completed.
但是,它们的评价和报告安排应更集中在成果和影响方面而少集中在进展方面
Moreover, their evaluation and reporting arrangements should focus more on results and impact and less on process.
111. 软件技术所的先进联合开发项目主要集中于基础设施的软件支持
111. Advanced joint development projects at UNU IIST have focused primarily on software support for infrastructure.
quot 伽利略 quot 收集到的新数据表明 Ida的构成要比原先认为的更具多样性
New data gathered by Galileo indicate that Ida apos s composition is more diverse than previously thought.
首先 必须建立机制或恢复已有机制的效力 使从事情报收集活动的各个方面进行有意义的规划和情报交换成为可能
First, mechanisms must be set up or revived that offer the possibility for meaningful planning and exchanges of information between those involved in intelligence gathering activities.
14. Ngo Quang Xuan先生(越南) 赞成以77国集团和中国名义发表的声明 鉴于人类正朝着21世纪迈进 因此 最重要的任务是要巩固和平与促进发展
14. Mr. Ngo Quang Xuan (Viet Nam) said that his delegation endorsed the statement made on behalf of the Group of 77 and China. As mankind approached the third millennium, the highest priority was to consolidate peace and promote development.
研究和发展工作都集中于改进这项技术的成效,并同时设法降低成本
Research and development efforts have concentrated on improving performance while reducing costs.
首先是在各区域集团 然后在全体会议中争取达成协商一致
It is sought first within each regional group and then at the level of the whole.
该新举措的主要好处在于改进了质量保证和数据集成
The main benefits of that development are improved quality assurance and data integration.
集体安全条约组织的成员国视打击国际恐怖主义为其工作的优先事项
The member states of the Collective Security Treaty Organisation (CSTO) consider fight against international terrorism as a priority of their activity.
集成
Integration
因此 主席先生 我要求 我们审议我的第二个建议 我们现在休会 以便在区域集团之间进行协商 以组成2006年的主席团
Therefore, Mr. Chairman, I ask that we consider my second proposal that we adjourn this meeting for consultations among the regional groups in order to constitute the 2006 Bureau.
我首先提出这一点 因为里约集团成员国认为民主是发展的基本条件
I make that point at the outset because the countries members of the Group consider democracy to be a basic condition for development.
A. 集中于优先问题
Focus on priority issues
联合国发展集团 发展集团 继续通过交流情况和达成范围宽泛的一致意见取得进展
The United Nations Development Group (UNDG) continued to make progress through information exchanges and by establishing broad parameters of agreement.
据此 将各政府机构分成了三类 (a) 先进 占所有机构的26.7 (b) 比较先进 占40 以及(c) 进程刚开始 占33.3
As a result, Government agencies were classified in three categories (a) advanced (encompassing 26.7 per cent of all bodies) (b) moderately advanced (40 per cent) and (c) starting the process (33.3 per cent).
但是如果你用另外一种方式去做 用一种高度集成的方式 使用非常先进的材料 先进的制作工艺 那么你输入的是化学原料 得到的是像iPod一样的产品 非常酷的设计 这才是我们想要做的
But if you take a different approach, and you think of very large scale integration, very advanced materials, very advanced manufacturing so you're pouring chemicals in one end, iPods are spewing out the other and really cool design, that's what we wanted to do.
KDE4 中的 KMahjonggLib 集成
KMahjonggLib integration for KDE4
48 Sosa先生 多米尼加共和国 赞成卡塔尔代表77国集团和中国所作的发言
Mr. Sosa (Dominican Republic) associated himself with the statement by Qatar on behalf of the Group of 77 and China.

 

相关搜索 : 先进集体 - 先进的成像 - 先进的成本 - 先进的成分 - 先进的成型 - 先进成熟 - 先进的数据采集 - 先进的推进 - 先进 - 先进 - 先进的成像技术 - 先进的动力总成 - 最先进的 - 先进的钱