"先进计量基础设施"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
先进计量基础设施 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
结果 对基础设施进行了大量投资 极大地改善了电信基础设施的质量 | As a result, massive infrastructural investments were made, dramatically improving the quality of the telecommunications infrastructure. |
(b) 与计量 标准 检测和质量有关的基础设施开发方案 | (b) Programmes for the development of infrastructure relating to metrology, standards, testing and quality. |
基础设施 基础设施 基础设施 以及规划 | Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. |
基础设施战略的重点是改进主要基础设施网络 | Infrastructure strategies give emphasis to the improvement of trunk infrastructure networks. |
优先二 基础设施建设和维修 | Priority two Infrastructure development and maintenance |
首先 偷盗他们的基础设施 | Well, steal their own infrastructure, at first. |
类似地 基础设施建设也是如此 很长一段时间以来 基础设施建设都不予优先考虑 | Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority. |
基本问题是当初设计的基本设施不是为现在进入总部楼群的大量车辆设计的 | The basic problem was that the infrastructure had not been designed for the large number of vehicles now entering the Headquarters complex. |
该计划旨在建造新的社区,改进现有城市的基础设施 服务和公共设施 | The plan aims at providing new communities and existing cities with improved infrastructure, services and public utilities. |
(a) 工程 基础设施产品 包括经济基础设施 道路 桥梁 港口 能源基础设施 供水和卫生系统 政府基础设施 办公楼 海关设施 营房 社会基础设施 教育和卫生服务基础设施 社区建筑物 | (a) Engineering infrastructure products, including economic infrastructure roads, bridges, ports, energy infrastructure, water supply and sanitation systems government infrastructure (office buildings, customs facilities, barracks) social infrastructure (education and health services infrastructure, community buildings) |
不优先设计制订能使发展中国家和转型期国家既发展本国基础设施又参加全球信息基础设施的信息和通信技术战略 贫富差距就会进一步加剧 | Failure to give priority to ICT strategies that enable developing countries and countries in transition both to develop their national infrastructures and to join the GII will exacerbate the gap between rich and poor. |
所以 首先 当度量标准变了 我们必须要认识到 基础设施就是这么简单的一些东西 而要传递基础设施需要6年的时间 | So the first is when the scale is that, we need to recognize that just the simple things that are infrastructure it takes six years to deliver infrastructure. |
方案构成部分D.7 加强标准 计量 测试和符合性评估基础设施 | Conformity Assessment Infrastructure |
6. 改进对关键基础设施和各种设施的保护 | Improved protection of critical infrastructure and facilities. |
147. 对工程和基础设施工作的审计 | Audit of engineering and infrastructural works |
完成全球通信基础设施建立计划 | For Comm Complete plan for global communications infrastructure establishment |
方案构成部分D.7 加强标准 计量 测试和符合性评估基础设施 47 | Programme Component D.7 Strengthening Standards, Metrology, Testing and Conformity |
51. 要使私人投资者有意为电信基础设施的建立或改进提供资金 必须有 quot 临界质量 quot 的用户能够在此种基础设施上形成通信量 | 51. Private investors will not be interested in financing the creation or upgrading of telecom infrastructure unless a critical mass of users can be expected to generate traffic on such infrastructure. |
特别注重建造基础设施 社区公用设施和社会基础设施 | Specific emphasis is being placed on the reconstruction of infrastructure, communal utilities, and social infrastructure. |
维持复杂的测量计划 在技术方面需要强大的基础设施 保证统一的全球质量 | The technical aspects of maintaining a sophisticated measurement programme require a strong infrastructure to ensure the consistent global quality. |
普遍认为农村地区教育设施的质量和基础设施都比较差 | Education facilities in the rural areas are considered to be inferior in quality and infrastructure. |
基础设施 | It did not correlate with the quality of the infrastructure. |
基础设施 | Infrastructure |
基础设施 | infrastructure |
社会事务和基础设施部的政策计划 | Ministry of Social Affairs and Infrastructure's Policy Plan |
那里缺乏足够的工业基础设施和满足空间计划高质量需要的能力 | There was a lack of adequate industry infrastructure and capacity to satisfy the quality demands of a space programme. |
(b) 建设基本的基础设施 | (b) Building of basic infrastructure |
6. 基础设施 | Infrastructure |
二 基础设施 | ΙΙ. |
D. 基础设施 | Infrastructure |
设计国家信息基础设施需保证能防范这些风险 | The NII needs to be designed so as to manage those risks. |
道理是一样的 我们需要基础设施 基础设施和规划 | It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. |
拉钦镇的实际基础设施和社会基础设施发展完善 | Lachin town's physical and social infrastructure is well developed. |
基础设施 计划修复和改善基础设施网络,包括供水 供电 排污和环境卫生 以及交通和运输 | Infrastructure Plans to rehabilitate and upgrade the infrastructure network, including water, electricity, sewage and sanitation, and traffic and transportation |
此外 为了能够进行精确制造并遵守严格的质量要求 发展中国家和经济转型期国家需要良好的计量基础设施 具备能够在国际单位制基础上建立测量和追踪链的校准设备 | Further, to enable precision manufacture and to comply with stringent quality requirements, developing countries and economies in transition require well developed metrology infrastructure, having calibration facilities that can establish measurement and traceability chains to the international SI units. |
社区基础设施将以基于成本分摊的补助金形式支持小规模社区基础设施子项目 以提高穷人的生活质量 | Community infrastructure will support, in the form of grants on a cost sharing basis, small scale community infrastructure sub projects to improve the quality of life of the poor. |
75. 风险管理的指挥控制过程通过计算机和遥测基础设施进行 | The command and control process for risk management is carried out through a computer and telematic infrastructure. |
松绑基础设施 | न र ब ध आध र क स रचन |
公共基础设施 | Public infrastructure |
运输基础设施 | Transport infrastructure |
地面基础设施 | Land infrastructure |
行政基础设施 | Administrative infrastructure |
不再需要首先建立一个地面电信基础设施 | There was no longer a need to first establish a terrestrial telecommunications infrastructure. |
就基础设施而言 预计数额将减少70万美元 | For infrastructure, a volume decrease of 0.7 million is anticipated. |
就基础设施而言 预计数额将减少70万美元 | As regards infrastructure, a volume decrease of 0.7 million is anticipated. |
相关搜索 : 计量基础设施 - 先进的基础设施 - 基础设施设计 - 基础设施基础 - 基础设施计划 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施