"党派偏见"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
党派偏见 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
承诺不指派或偏袒任何政党 或成立任何政党或组织 | The commitment not to co opt or favour any political party, or create any party or organization |
该阵线由53名保护人权 打击歧视和偏见的议员组成 跨越了各个党派 | 53 parliamentarians acting in defense of human rights, fighting against discrimination and prejudice comprise the Front, which crosses party lines. |
偏见 | Prejudiced? |
66. 在正式竞选期间,国营电视和无线电台每天播放39个登记党派中的每一个党派的五分钟政见,由这些党派供应已制作录音带或录象带 | 66. During the official campaign period, State television and radio broadcast daily five minute messages from each of the 39 registered parties which supplied prepared audio or video tapes. |
(e) 一些议会党派党章 | Statute of a number of parliamentary parties. |
援助偏见 | The Bailout Bias |
少数人党派 | Minority party |
他还会见了政治党派的代表和当地和国际新闻界的人士 | He also met with representatives of political parties and the local and international press. |
东方人的偏见 | An Eastern prejudice. |
你对我有偏见 | You do me an injustice. |
请不要有偏见 | And no prejudice, please. |
这些研究改正了我们文化中的偏见 那深入人心的偏见 | And this work corrects that bias in our culture, that dehumanizing bias. |
蔑视 偏见和迫害 | Contempt, prejudice and oppression continued to exist among the people. |
是你持有偏见吧 | You're the ones who are prejudiced. |
美国的党派危险 | America s Partisan Peril |
那么 如果开放性格偏向自由派 同时也预知了你会成为 TED 一员 是否大部份的 TED 成员都是自由党呢 | Well, let's see now, if openness predicts who becomes liberal, and openness predicts who becomes a TEDster, then might we predict that most TEDsters are liberal? |
如果你觉得你是中间偏右或保守党 请举手 | And please raise your hand if you'd say you are right of center or conservative. |
偏偏就在这时候 鸡叫了 一听见这声音 他就一缩 马上就不见了 | But even then the morning cock crew loud and at the sound, it shrunk in haste away and vanished from our sight. |
我曾试图不带任何党派偏见即使有人不相信我,既慎谨又富创造性地竭力对安全理事会的改革保持一种主流立场,并就如何维持这种立场提供蓝图 | I had tried without partisanship even if a few would not believe me and with a mixture of caution and innovation, to eke out a mainstream position on the reform of the Security Council, and to provide a blueprint of how this might be done. |
你是不是持有偏见 | You're prejudiced. |
你对女人有偏见吗 | You got any prejudices against girls? |
低收入阶层的偏见! | A prejudice of the lower salary group! |
工党不再是广教派 | Labour is no longer a broad church. |
党派与民粹主义者 | Parties and Populists |
(f) 各政治党派成员 | (f) Members of political parties |
但是现在偏见出现了 | But now here's where the bias comes in. |
10.5 课本中的性别偏见 | 10.5 Gender bias in textbooks |
其二是在为建立中间偏左及中间偏右政党主导的可行政治制度奋斗近二十年后 意大利的党派力量正在逐步分散 几十个竞争党派将参与选举 其中多数因2005年选举法规定至少要4 的全国选票才能进入众议院 下院 及8 的地区选票才能进入参议院而无缘赢得议会席位 | The second change is that, after almost two decades of striving for a workable political system dominated by the center left and center right parties, Italy is experiencing a remarkable dispersion of forces. The ballot will include dozens of competing parties, most of which will not win parliamentary seats, owing to a 2005 electoral law requiring at least 4 of the national vote to enter the Chamber of Deputies (the lower house) and 8 on a regional basis to enter the Senate. |
今天来的共和党人们 这不应该是党派性的 | Again, the Republicans here, this shouldn't be partisan. |
B. 各政党 少数民族党派和停火团体的参与 | Participation of political parties, ethnic nationality parties and ceasefire groups |
佩洛西称 她相信卡瓦诺的证词证明 他无法胜任最高法院的职位 因为这表明 他对民主党人有偏见 | Pelosi said that she believed Kavanaugh's testimony proved that he could not serve on the Supreme Court, because it showed that he is biased against Democrats. |
我对外籍员工没有偏见 | I don't have a prejudice against foreign workers. |
你得把事实和偏见分开 | You have to separate fact from bias, right. |
有关遗传学的文化偏见 | The Cultural Bias of Genetics |
我早先的偏见烟消云散 | My earlier prejudices were dispelled. |
你对这个地方存在偏见. | You have a very wrong idea about our region. |
㈡ 在生活的各个方面消除对残疾人的定见 偏见和有害做法 包括基于性别和年龄的定见 偏见和有害做法 | (b) To combat stereotypes, prejudices and harmful practices relating to persons with disabilities, including those based on sex and age, in all areas of life |
109. 根据各议会党派提供的数据 要求所有议会党派提供数据 但某些政党即使在多次反复要求之后也没有提交数据 来看 妇女在各党派全体党员中占30 至40 以上 而妇女加入党组织的比例为20 至40 | From the data delivered by the parliamentary parties (data was requested from all parliamentary parties, but some parties did not submit this data even after several repeated requests) it can be seen that participation of women in membership of the parties ranges from 30 to over 40 , while the level participation of women in bodies of the party ranges between 20 and 40 . |
这 迫使 各党派尽可能更多地将妇女吸纳为党员 | This forced the parties to include as many women as possible into their membership. |
新党派包括布隆迪之声保证人党(Inkinzo) Intwaru 人民和解党(和解党) 人民党 声援民主和经济和社会发展党(Raddes) 社会民主党(社民党) 工人独立党(PIT) | The new parties include members from the Guarantor of the Voice of Burundi (Inkinzo), Intwaru, the Party for People s Reconciliation (PRP), the People s Party (PP), the Rally for Democracy and Economic and Social Development (Raddes), the Social Democratic Party (PSD) and the Worker s Independent Party (PIT). |
现在有一些对风险的偏见 | Now there are several biases in risk perception. |
很多实验都关于这些偏见 | A lot of good experiments in this. |
噢 你对女演员有偏见是吗 | Oh, you are prejudiced against actresses, aren't you? |
2.1 申诉人属于孟加拉国民族党艾尔萨德派系 该党派不是目前联合政府的成员 | 2.1 The complainant belongs to the Ershad faction of the Jatiya Party in Bangladesh, which is not part of the present Government coalition. |
委员会鼓励缔约国继续消除 尤其消除传媒中的偏见和仇外心理成见 并打击偏见和歧视性态度 | The Committee encourages the State party to continue to combat prejudice and xenophobic stereotyping, especially in the media, and fight prejudice and discriminatory attitudes. |
相关搜索 : 党的偏见 - 党派 - 党派按 - 无党派 - 无党派 - 党派线 - 偏见 - 偏见 - 偏见 - 偏见 - 偏见 - 偏见 - 党派政治 - 党派之争