"全新改版"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
21 该工具的新版本已获通过 预计将全面用于改善补给进程 | All missions, except for UNAMSIL and UNIFIL, had submitted the required forms in a timely manner. |
薪给第4版的新增功能和第1 第2和第3版的改动(1 000 000美元) | Additional functionalities for Release 4 and changes to Releases 1, 2 and 3 for payroll ( 1,000,000) |
第2版的初版因对系统的响应时间产生负面影响而于1996年秋季关闭,但因1998年4月对第2版新版的执行作了改善,而未影响到该系统的全面运作 | While the initial version of Release 2 had to be switched off in the fall of 1996 due in part to the negative impact it had on the response time of the system, thanks to the improvements made the implementation of the new version of Release 2 in April 1998, it did not affect the overall performance of the system. |
经常征求读者意见,借以审查和改进新闻部的出版物 | Department of Public Information publications are constantly reviewed and improved through readership surveys. |
来源修改版 | Source Revision |
新版本 | New version |
新版本 | Version |
形象与真相 和 联合国简介 新版本都很强调改革措施,并且越来越多介绍全系统的优先项目 | New editions of Image amp Reality and UN in Brief emphasize the reform measures, while providing an increased profile to system wide priorities. |
更改母版页面 | Change master page |
1998年4月执行了第2版的改良版 | An improved version of Release 2 was implemented in April 1998. |
新闻出版 | Media and publicity |
新建版面 | New board |
而且你是全美各大報 頭版新聞的通緝殺人犯 | You're Roger Thornhill of Madison Avenue and you're wanted for murder on every front page in America. |
更改幻灯片母版 | Change master slide |
66. 该科促进制订一项新的出版物政策和支助系统 以改善人居署出版物的规划 监测和制作 | The Section contributed to developing a new publication policy and supporting system to improve the planning, monitoring and production of UN Habitat publications. |
三 新闻出版 | Media and publicity |
二 新闻出版 | Media and publicity |
Notes 最新版本 | Notes upgrade |
新版灰姑娘 | Cinderella Man. |
新版灰姑娘 | The Cinderella Man. |
通过数据库,对有关下列出版物的出版有新的革新 | New innovations relate to the production, through the database, of |
在一些情况下 修改是将一份研究报告更新或澄清的有效方法 如果修改后的文件可以作为最后版本取代较早的版本 而较早的版本则被认为只具有 历史 意义 | In some cases, a revision can be an effective way to update and clarify a study if it can be presented as the final version superseding earlier versions, which are considered of purely historical interest. |
此外 要继续进行新闻部的改革和提高出版物的针对性 就应使出版物面向具体读者 改善广告和产品销售工作 并提高经济效益 | However, further reform of DPI was essential to ensure that each publication had a well defined target audience, sales and marketing were enhanced and cost effectiveness of production was improved. |
仅看新闻头版 | And you can just look at the headlines. |
CC,MALL最新版本 | cc Mail upgrade |
这是它的一个改进版 | This is a more competent version of it. |
更改 K3b 应使用的版本 | Change the versions K3b should use. |
版面和定义均无更改 | Neither the layout nor the definitions were changed. |
27. 研训所网站已经改版 确保更加方便用户 新网站于2004年7月启用 | The INSTRAW website was redesigned to ensure that it would be more user friendly, and the new website was launched in July 2004. |
版面已经被修改 您需要保存更改吗 | The board has been modified. Would you like to save the changes? |
以至于还产生了全新的改变 | And more than that, it's engendering new kinds of change. |
无法添加新版本 | A new version could not be added |
好个新版灰姑娘 | The Cinderella Man? |
这是新的版本吗 | This the late edition? |
36. 环境规划署出版物手册关于电子出版的新章节业经出版物和新闻委员会核准 | 36. New chapters of the UNEP Publications Manual on electronic publishing have been approved by the Publications and Information Board. |
42. 关于发展领域出版物的报告全面说明了新闻部主要的经常性出版物和非经常性出版物,其中的一些出版物在发展出版物的读者当中取得了显著的地位 | 42. The report on publications in the sphere of development provides a comprehensive picture of the principal recurrent and non recurrent publications of the Department, some of which have come to acquire a prominent place among readers of development publications. |
新版 Rxvt Unicode 彩色终端 | New Rxvt Color Unicode Terminal |
安装最新版本的 cdrtools | Install a more recent version of the cdrtools. |
创建新图层或蒙版 | Create a new action |
创建新图层或蒙版 | Create a new mask or layer |
存在新版本软件包 | A newer package exists |
DOS windows软件最新版本 | DOS Windows software upgrades |
看头版新闻 总统为... | Look at the headlines. The President... I know, I know, George. |
请将您的软件更新至最新版本 您使用的发行版本应该提供了更新软件的工具 | Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. |
155. 联合国大学出版社在1997年出版了九种新书 | 155. UNU Press published nine new books in 1997. |
相关搜索 : 全面改版 - 全面改版 - 改版 - 改编版 - 改版机 - 改进版 - 改版后 - 小改版 - 新版本 - 新版本 - 最新版 - 新版本 - 新出版