"全球协调"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
全球协调小组(全球协调组) | UNEP OzL.Pro.11 Bur.1 |
全球协调员 | Global Coordinator |
四. 国家 区域和全球协调 | National, regional and global coordination |
联合国大学的协调中心 全球变化 和全球责任全面审查 | The focal point of the United Nations University global change and global responsibilities an overview |
全球协调组和区域实施组负责安排编制全球评估报告 | GCG and RIGs Organize preparation of the Global Assessment Report |
使这些机制进行有效的全球协调 | the effective co ordination of these mechanisms at the global level. |
国际伙伴的作用 协调与全球合作 | Role of international partners, harmonization and global partnerships |
13. 与全球机制和全球环境基金密切合作和协调设法筹资 | Funds are sought in close cooperation and coordination with the GM and the Global Environment Facility (GEF). |
这真是不可思议的 协调一致的全球反应 | This was an incredible, coordinated global response. |
加强与全球机制的协调是一个重要方面 | Strengthening coordination with the GM has been an important aspect. |
(c) 使示范条例与 全球统一制度 协调一致 | (c) The harmonization of the Model Regulations with the GHS |
防止荒漠化公约的全球机制是协调机制 | The Global Mechanism for the Convention to Combat Desertification is a coordinating mechanism. |
环境署为AGEDI协调了全球和区域的两个研究 | UNEP coordinated a regional and a global study for AGEDI. |
该行动计划主要涉及区域和全球活动协调 | The Action Plan mainly refers to coordinated regional and global activities. |
该行动计划主要涉及区域和全球活动协调 | The Buenos Aires Action Plan for Global Telecommunication Development mainly refers to coordinated regional and global activities. |
这些协调活动也是保持市场开放并确保全球接受全球定位系统的关键 | Those coordination activities were essential to maintain open markets and to ensure the global acceptance of GPS. |
(b) 全球科学比赛 国际稻米年全球科学比赛的协调得到水稻所的可贵支持 | (b) Global Scientific Contest The International Year of Rice Global Scientific Contest was coordinated with the invaluable support of IRRI. |
(b) 更多地参与和协调全球观测系统(全球气候观测系统 全球地面观测系统和全球海洋观测系统)开发中所遵循的综合全球观测战略 | (b) Greater participation and coordination for the Integrated Global Observing Strategy being pursued in the development of the global observing systems (the Global Climate Observing System (GCOS), the Global Terrestrial Observing System (GTOS) and the Global Ocean Observing System (GOOS). |
全球协调组与区域实施组协商 最后确定对评估工作的指导 | GCG in consultation with RIGs Ffinalize guidance for the assessment |
19 全球性报告将由全球协调小组职权范围内的一个专家起草小组负责编制 | Global assessments The global report would be produced by a drafting team of experts under the purview of the GCG. |
全球金融结构需要进行改革 以加强统一与协调 | The global financial architecture needs to be reformed to buttress harmonization and coordination. |
核裁军议会网全球协调员阿兰 韦尔提交的报告 | Global Coordinator of the Parliamentary Network for Nuclear Disarmament. |
本基金会为这个10年运动设计全球明信片和海报 并且正在查明作为协调者的全国协调中心 | WWSF prepared a global postcard and poster for this 10 year campaign and is in the process of identifying national focal points as coordinators. |
这样可保持全球 区域和国家方案之间的密切与协调的联系 在所有各级提供协调全面的政策支助 | The result will be strong, coherent links among global, regional and country programmes, and cohesive, comprehensive policy support at all levels. |
协调非洲发展新伙伴关系的全球宣传和支助工作 | Coordination of global advocacy of and support for the New Partnership for Africa's Development |
我们赞赏联合国协调和推动全球救灾工作的努力 | We appreciate the efforts of the United Nations in coordination and facilitating the global relief work. |
讨论经济全球化问题,提出解决办法以执行和协调与全球化的社会层面有关 的问题 | Discussing the globalization of the economy and proposing solutions to implement and coordinate questions relating to the social dimension of globalization. |
深信亟需加强全球一级协调努力 以减轻灾害的影响 | Deeply convinced of the urgent need for enhanced coordination efforts at the global level to reduce the impact of disasters, |
联合国可以而且应该在各区域和全球协调这种活动 | The United Nations can, and should, coordinate this regionally and globally. |
4. 科技咨询机构促请尚未指定全球气候观测系统国家协调员和全球气候观测系统国家联络点的缔约方指定相应的协调员和联络点 | The SBSTA urged those Parties that have not already done so to designate GCOS national coordinators and GCOS national focal points. |
全球增长协议 | A Global Growth Bargain |
全球合作协会 | Association pour la collaboration globale |
第二个小组负责审查由全球协调小组提交的监测数据 | The second reviews the monitoring data from the GCG. |
企业需要建设全球创新网络 以协调分散的创新价值链 | Firms need to construct global innovation networks to coordinate the dispersed and disintegrated innovation value chain. |
全球权利小组协调举办美洲冲突和贫穷问题圆桌会议 | Global Rights coordinated the Roundtable on Race and Poverty in the Americas. |
我们正努力协调七个成员国在重要全球问题上的政策 | We are endeavouring to harmonize the policies of the seven member countries on important global issues. |
7 全球层面 建议缔约方大会设立一个可称之为全球协调小组的附属机构 负责对全球监测方案的所有层面进行监测 | Global element It is recommended that the Conference of the Parties establish a subsidiary body that could be called the Global Co ordinating Group (GCG) to oversee all elements of the GMP. |
联发援助框架应提高联合国系统执行经协调的各次全球会议后续行动的协调性和有效性 | UNDAF should lead to more coherence and effectiveness of the United Nations system in carrying out a coordinated follow up to global conferences. |
改进多边机构和国际捐助者艾滋病协调问题全球工作队 | Global Task Team on Improving AIDS Coordination among Multilateral Institutions and International Donors |
全球化与商务及仲裁法协调问题国际研讨会(1995年) 新德里 | International Seminar on Globalization and Harmonization of Commercial and Arbitration Law (1995), New Delhi |
B. 加强全球政治进程与实地各级业务之间的 协调和反馈 | B. Enhanced coordination and feedback between the global political process and the operational levels in the field |
布宜诺斯艾利斯行动计划主要涉及区域和全球活动协调 | The Buenos Aires Action Plan mainly refers to coordinated regional and global activities. |
调整适应全球化 | Adjusting to globalization |
84. 公约全球机制系在 防治荒漠化公约 下设立的一个协调和资源调动机制 | The Global Mechanism of the Convention is a coordinating and resource mobilization mechanism established under the Convention to Combat Desertification. |
协调人Benedicto Fonseca Filho先生 巴西 在议程项目59 建立全球伙伴关系 下 | Facilitator, Mr. Benedicto Fonseca Filho (Brazil), under agenda item 59 (Towards Global Partnerships) |
相关搜索 : 全球协调人 - 联席全球协调人 - 独家全球协调人 - 全球协作 - 全球协议 - 全球协议 - 全球协作 - 全球调整 - 全球调查 - 全球调查 - 全球调查 - 安全协调 - 全面协调