"全长版"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
全长版 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
出版物(非全部) | Publications (not comprehensive) |
全部是出版成书的. | All published by the faculty. |
是的 把头版全部换掉 | Change the front page! |
关于这种出版物的部长令还可禁止为这种出版物作广告 | The ministerial order on the publication in question may also prohibit any publicity for that publication. |
8 赞同秘书长为消除 安全理事会惯例汇辑 出版工作的积压而作出的努力 | 8. Endorses the efforts of the Secretary General to eliminate the backlog in the publication of the Repertoire of the Practice of the Security Council |
13. 赞同秘书长为消除 安全理事会惯例汇辑 出版工作的积压而作出的努力 | 13. Endorses the efforts of the Secretary General to eliminate the backlog in the publication of the Repertoire of the Practice of the Security Council |
13. 赞同秘书长为消除 安全理事会惯例汇辑 出版工作的积压而作出的努力 | Endorses the efforts of the Secretary General to eliminate the backlog in the publication of the Repertoire of the Practice of the Security Council |
您即将升级您的发行版至最新版本 这通常是个漫长的过程 比简单升级您的软件包长很多 | You are about to upgrade your distribution to the latest version. This is usually a very lengthy process and takes a lot longer than simply upgrading your packages. |
4. 注意到秘书长的报告A 57 370 第57段 赞扬秘书长继续致力于减少 联合国机关惯例汇编 出版工作的积压 并赞同秘书长为消除 安全理事会惯例汇辑 出版工作的积压而作出的努力 | 4. Takes note of paragraph 57 of the report of the Secretary General,A 57 370. commends the Secretary General for his continued efforts to reduce the backlog in the publication of the Repertory of Practice of United Nations Organs, and endorses the efforts of the Secretary General to eliminate the backlog in the publication of the Repertoire of the Practice of the Security Council |
1969年的秋天 全球目录 出版了 | That Fall of 1969, the Whole Earth Catalog came out. |
第一还是第二的版本比较齐全 | Which is more complete, the first edition or the second? |
4. 注意到秘书长的报告A 56 330 第47段 赞扬秘书长继续致力于减少 联合国机关惯例汇编 出版工作上的积压 并赞同秘书长为消除 安全理事会惯例汇辑 出版工作上的积压而作出的努力 | 4. Takes note of paragraph 47 of the report of the Secretary General,A 56 330. commends the Secretary General for his continued efforts to reduce the backlog in the publication of the Repertory of Practice of United Nations Organs, and endorses the efforts of the Secretary General to eliminate the backlog in the publication of the Repertoire of the Practice of the Security Council |
7. 注意到秘书长的报告A 58 347 第42和第43段 赞扬秘书长继续致力于减少 联合国机关惯例汇编 出版工作的积压 并赞同秘书长为消除 安全理事会惯例汇辑 出版工作的积压而作出的努力 | 7. Takes note of paragraphs 42 and 43 of the report of the Secretary General,A 58 347. commends the Secretary General for his continued efforts to reduce the backlog in the publication of the Repertory of Practice of United Nations Organs, and endorses the efforts of the Secretary General to eliminate the backlog in the publication of the Repertoire of the Practice of the Security Council |
173. 1995年期间,全球40多份期刊评论了联合国大学出版社出版的书籍 | 173. UNU Press books were reviewed in more than 40 journals worldwide during 1995. |
10. 请秘书长继续努力增订这两个出版物 | 10. Calls upon the Secretary General to continue his efforts towards updating the two publications |
1978 1981年 Al Ayyam印刷和出版社董事会董事长 | 1978 1981 Chairman of the Board of Directors of Al Ayyam Printing and Publishing House |
这还不是出版社的全部名单 但是那些能全部满足所有必要的要求和只是出版艺术 科学和社会价值著作的出版社的名单要短得多 | This has not exhausted the list of publishers, but the list of those who fully meet all necessary requirements and publish only artistically, scientifically and socially valuable works is much shorter. |
因此 于1996年11月14日建立了出版物特设委员会 全面负责出版物管理 | Accordingly, an ad hoc publications board was established on 14 November 1996 with overall responsibility with regard to the management of publications. |
4. 注意到秘书长的报告A 55 340 第33段(a)至(h)分段 赞扬秘书长继续致力于减少 联合国机关惯例汇编 出版工作上的积压 并赞同秘书长为消除 安全理事会惯例汇辑 出版工作上的积压而作出的努力 | 4. Takes note of subparagraphs (a) to (h) of paragraph 33 of the report of the Secretary General,A 55 340. commends the Secretary General for his continued efforts to reduce the backlog in the publication of the Repertory of Practice of United Nations Organs, and endorses the efforts of the Secretary General to eliminate the backlog in the publication of the Repertoire of the Practice of the Security Council |
8. 鼓励秘书长继续努力 消除 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 出版工作的积压 包括探讨如何同学术机构合作以实现这一目标 而又不妨碍这些出版物继续及时出版 | 8. Encourages the Secretary General in his continuous efforts to eliminate the backlog in the publication of the Repertory of Practice of United Nations Organs and of the Repertoire of the Practice of the Security Council, including by exploring options involving cooperation with academic institutions as a means to achieve this aim without prejudice to the continuation of their timely publication |
条约科将出版一张截至2004年12月31日交存秘书长的 多边条约现况 光盘更新版 | The Treaty Section will produce an updated CD ROM of the status of multilateral treaties deposited with the Secretary General as at 31 December 2004. |
据不完全统计 全国共收缴淫秽色情出版物3,772万件 | In civil cases, the child victim may directly register an appeal of the verdict through his or her legal representative. |
在中国大陆地区的独家全媒体版权 | an exclusive full media copyright of FIFA events in Chinese mainland in 2018 2022. |
上述传单和出版物分发至越南全国 | These leaflets and publications have been distributed nationwide. |
1996年版也将全面报导非殖民化问题 | The 1996 edition will also give comprehensive coverage of decolonization issues. |
42. 关于发展领域出版物的报告全面说明了新闻部主要的经常性出版物和非经常性出版物,其中的一些出版物在发展出版物的读者当中取得了显著的地位 | 42. The report on publications in the sphere of development provides a comprehensive picture of the principal recurrent and non recurrent publications of the Department, some of which have come to acquire a prominent place among readers of development publications. |
152. 决定按照秘书长的建议 恢复以所有正式语文出版 联合国纪事 并为此拨款70万美元 同时对秘书长有意采用共同出版的机制出版 联合国纪事 表示欢迎 | 152. Decides to resume publication of the United Nations Chronicle in all official languages, as proposed by the Secretary General, and allocates 700,000 dollars for this purpose, and welcomes the intention of using a co publishing mechanism in publishing the Chronicle |
芬兰社会事务和卫生部于1996年出版了第2版 2001年前的全国老龄问题政策 | The Ministry of Social Affairs and Health in Finland published a second edition of its National Ageing Policy to 2001 in 1996. |
该文件第三版于2004年4月30日提交安全理事会主席 卢旺达问题国际法庭庭长和检察官在2004年6月29日安理会会议期间所作评估以第三版为根据 | The third version of the document was submitted to the President of the Security Council on 30 April 2004 and formed the basis of the assessments provided by the ICTR President and Prosecutor during the Council's meeting on 29 June 2004. |
32. Marcelo F.Valle Fonrouge所著 关于裁军和不扩散核武器制度的全球 区域和国家政策 一书已于2003年后期出版 英文版也已出版 | Las politicas globales, regionales y nacionales ante los regímenes de desarme y no proliferación de armas nucleares, by Marcelo F. Valle Fonrouge, was published in late 2003 an English language version is in publication. |
国际与安全研究中心的一份出版物 题为 | CONFERENCE ON DISARMAMENT TRANSMITTING A PUBLICATION ENTITLED |
边沁并没有急于发表他的工作 1816年他出版了一个删节法文版 1824年出版了英文版 但完整版一直只有手稿 直到今年才作为由伦敦大学学院的菲利普 斯科菲尔德 Philip Schofield 主编的边沁全集的一部分出版 | Bentham did not rush to publish his work. An abridged version appeared in French in 1816, and in English in 1824, but the complete work remained in manuscript form until its publication this year as part of an ongoing project, under the editorship of Philip Schofield of University College, London, to publish Bentham s collected works. |
页顶 页底和侧边栏使用灰色的长方形重新排版 | Headlines, footlines, and sidebars are replaced by gray rectangles |
副秘书长的信 其中转交两份出版物 题为 quot 小型 | ON DISARMAMENT TRANSMITTING TWO PUBLICATIONS ENTITLED quot SMALL ARMS |
副秘书长的信 其中转交一份出版物 题为 quot 网络 | OF CANADA ADDRESSED TO THE DEPUTY SECRETARY GENERAL OF THE CONFERENCE ON DISARMAMENT TRANSMITTING THE PUBLICATION ENTITLED |
第2版的初版因对系统的响应时间产生负面影响而于1996年秋季关闭,但因1998年4月对第2版新版的执行作了改善,而未影响到该系统的全面运作 | While the initial version of Release 2 had to be switched off in the fall of 1996 due in part to the negative impact it had on the response time of the system, thanks to the improvements made the implementation of the new version of Release 2 in April 1998, it did not affect the overall performance of the system. |
简编第二版于1996年出版 第三版预计于1999年出版 | The second edition of the compendium came out in 1996, and the third edition is expected to be published in 1999. |
161. 在审评期间 在纳伊夫阿拉伯安全科学研究院的协助下 出版了四期理事会业务通讯 还出版了若干出版物 其中包括 | 161. During the period under review, four issues of the ISPAC Newsletter were published with the assistance of the Naif Arab Academy for Security Sciences. Several volumes were also published, including |
7. 承认秘书长的报告 开列的联合国经常性法律出版物的重要性 并大力鼓励继续予以出版 | Recognizes the importance of the United Nations recurrent legal publications listed in the report of the Secretary General, and strongly encourages their continued publication |
1998年出版了 社会安全网 问题和最近的经验 | A book Social Safety Nets Issues and Recent Experiences was published in 1998. |
实际上 不断增长的科学出版物 也采取了这种模式 | And actually, a growing number of science publishers are adopting this model. |
5. 秘书长出版政策特别工作小组的工作进度报告 | 5. Progress report on the work of the secretariat task force on publications policy |
该出版物出版的及时 不仅适逢全球知识型社会的出现 而且还恰逢 千年宣言 的发布 | The publication was timely in terms not only of the advent of a global knowledge society, but also of the Millennium Declaration. |
这一举动迫使在全国发行四份报纸的Nova Makedonija出版社接受挑战 开始降低出版物的价格 | The move compelled the Nova Makedonija publishing house, which produces the other four dailies in the country, to take up the challenge and start reducing the prices of its publications. |
协调一致的后续宣传 通过出版并广泛发行该报告及其执行摘要的图书版宣传秘书长的建议 | A coordinated follow up campaign to publicize the Secretary General's proposals by publishing and widely distributing the book version of the report and its executive summary. |
相关搜索 : 长版 - 加长版 - 加长版 - 加长版 - 加长版 - 全球版 - 全长 - 全长 - 长轴距版 - 较长版本 - 全新改版 - 全新改版 - 全球版本 - 全面改版