"公众视野"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
公众视野 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 首发微信公众号 江瀚视野观察 jianghanview | The first WeChat public number jianghanview |
| 它们已经有30年的历史了 它们已经有30年的历史了 真是不可思议 但是它们刚刚开始 进入到公众的视野里 | They have been around for almost 30 years now, which is quite amazing to think of, but they're only just starting to filter into the public arena. |
| 然后就会得到对目标的详细关注 你还可以知道时限长度 追踪通信 一旦你把问题提出来 它就进入了公众视野 | It zooms it off to the appropriate person, it tells you when the time limit is coming to an end, it keeps track of all the correspondence, it posts it up there, and it becomes an archive of public knowledge. |
| 赛鲁士圆柱也进入了公众的视野 其上的文本是神的旨意的一部分 它展示出 为什么战后发生的事 会在1918年结束 | And the Cyrus cylinder comes back into public view and the text of this as a demonstration of why what is going to happen after the war is over in 1918 is part of a divine plan. |
| 凱薩琳去年结婚之前 有人表达了担心说 因为她出生于平民家庭 可能要与被突然置于公众视野来的压力搏斗 | Before Kate was married last year, some expressed concerns that as she was born a commoner, she would struggle with the pressure of being thrust into the public eye. |
| 你还要有视野 | You've got to have vision. |
| 我记得在半岛电视台办公室看完后 我心中想到 哇 那真粗野 | And I remember having seen it in the Al Jazeera office and thought to myself, Wow, that's gross. |
| 我想说的是 查尔斯和蕾自始至终 都有宽大的视野 顾及整体的视野 | So my point is that this scope of vision, this holistic vision of design, was with them from the beginning. |
| 那是对我们的生命的一种深层的 人性化的视野 并且它是一个完全不同的视野 与那个在这个经济模式中心的 视野 相对比 | That is a deeply humanizing vision of our lives, and it's a completely different vision than the one that lies at the heart of this economic model. |
| 1. 宣告公众参与 公平 社会正义和不歧视是民主的根基 | Declares that popular participation, equity, social justice and non discrimination are essential foundations of democracy |
| 我喜欢视野好的房子 | I'd like a room with a good view. |
| 2005 29. 加强公众参与 公平 社会正义 和不歧视作为民主的根基 | Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy |
| 2005 29. 加强公众参与 公平 社会正义和不歧视作为民主的根基 114 | Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy 117 |
| 2005 29 加强公众参与 公平 社会正义和不歧视作为民主的根基 11 | Documents E CN.4 2005 L.10 and addenda will contain the chapters of the report relating to the organization of the session and the various items on the agenda. |
| 他们扩大视野从整体来看 | They've zoomed out and looked at the big picture. |
| 让盲目的以色列重获视野 | Eyesight for Israel s Blind |
| 2005 29. 加强公众参与 公平 社会正义和不歧视作为民主的根基 11 118 | Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy 11 117 |
| 但必然是很有趣的一种视野 | But it's definitely an interesting new worldview. |
| 你的大脑在学习 它在学习视野的右边 是在红色的照明之下 视野左边是在绿色的照明之下 | Your brain is learning. And it's learning that the right side of its visual field is under red illumination the left side of its visual field is under green illumination. |
| 克里斯安德森阐释他的TED 视野 | Chris Anderson on TED's nonprofit transition |
| 我们甚至不需要限于 宏观视野 | And we don't even need to confine ourselves to this macro vision. |
| 142. 大众电视上放映了大量的纪录片 它们都是用来提高公众对贩运问题的认识的 | There were a number of documentary films screened on public television geared to raising the public awareness regarding the issue of trafficking. |
| 自打9.11发生以后 我对伊斯兰的研究瞬间把我 推向公众视野 这是我始料未及的 我也有机会到世界各地走走 从而发现无论我走到哪里 渴望变革的呼声无处不在 | Since September the 11th, when my work on Islam suddenly propelled me into public life, in a way that I'd never imagined, I've been able to sort of go all over the world, and finding, everywhere I go, a yearning for change. |
| 我认为重要的是 当我们首次展示这个建筑 公众普遍认为 这只是我们一时的野心和兴致 | And I think what's important is, when we first unveiled the building, the public thought saw it as being totally about our whim and ego. |
| 为了在黎巴嫩努力消除歧视 必须获得学者 法官 大众传媒和包括男性在内的公众的支持 | Academics, judges, the mass media and individuals, including men, must be enlisted in the struggle to free Lebanon of discrimination. |
| 它也卓有成效地关注空间和社会问题 特别重视对公众的教育 | It had also focused usefully on the question of space and society, with a special emphasis on education of the general public. |
| 在发现的沿海海洋垃圾中 近58 可归因于海滨活动和休闲活动 如海滨野餐和公众乱丢垃圾 | Almost 58 per cent of the coastal marine litter found could be attributed to shoreline and recreational activities, such as beach picnicking and general littering. |
| 大视野是由650张草图所组成 这都是由两位视觉艺术家所做的 | And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists. |
| 它们很舒适 有良好的视野 像这个大面罩 | Then they're comfortable, they have good vision, like this great big visor. |
| 我国具有悠久的航海和开拓视野的传统 | I come from a country with a long tradition of seafaring, of looking over the horizon. |
| 而且是半透明的 像屏幕一样盖住半个视野 | These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen. |
| (a) 物体识别 能够识别和跟踪视野内的物体 | (a) Object recognition to be able to recognize and track an object within a field of view |
| 但是 政府正在采取基础广泛的措施以消除歧视并在群众中宣传 公约 | The Government, however, was taking broad based measures to do away with discrimination and disseminate the Convention among the population. |
| 还是回到刚才所讲的 以不一样的视野看宇宙 | So returning to the droplet, again, thinking about the universe in a new way. |
| 那時 公平 要 居 在 曠野 公義 要 居 在 肥田 | Then justice will dwell in the wilderness and righteousness will remain in the fruitful field. |
| 那 時 公 平 要 居 在 曠 野 公 義 要 居 在 肥 田 | Then justice will dwell in the wilderness and righteousness will remain in the fruitful field. |
| 那時 公平 要 居 在 曠野 公義 要 居 在 肥田 | Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field. |
| 那 時 公 平 要 居 在 曠 野 公 義 要 居 在 肥 田 | Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field. |
| 埃塞俄比亚不只让我感到震撼 她让我开阔视野 | Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. |
| 这就是长距离的视野 这里离地平线有八万英里 | That's the long view. That's 80 miles to the horizon. |
| 已开始发动一场公众宣传运动 一个优先事项 首先是开始执行 禁止歧视法 | A public information campaign (a priority) started with the launch of the anti discrimination law. |
| 我的有关演讲的视野也被打开了 美也可以被探索 | And it really opened my eyes to this conversation that could be explored, about beauty. |
| 养护野生动物移栖物种公约 | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals |
| 我们如何才能把真正的信息以及结构化为真正的点子 进而以不一样的视角来看世界 新的世界视野 将不再是2进制的视野 那很快会像模拟计算机一样走向衰败 | How do we put real information and real structure into new ideas, and see the world in a different way? And it's not going to be binary code that defines the computers of the universe it's sort of an analog computer. |
| 曼谷大众运输系统公众有限公司 | Bangkok Mass Transit System Public Company Ltd. |
相关搜索 : 在公众视野 - 在公众视野 - 公众的视野显示器 - 视野 - 视野 - 视野 - 公众 - 新视野 - 满视野 - 大视野 - 大视野 - 视野率 - 大视野 - 宽视野