"公关"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公关 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在此种情形下 公证机关或宣誓公证人的签名仅表明公证机关或宣誓公证人的身份 并确定公证机关或宣誓公证人与文书内容之间的联系 但并不表明公证机关或宣誓公证人认可文书中所载的信息
In such cases, the signature of the notary or commissioner merely identifies the notary or commissioner, and associates the notary or commissioner with the contents of the document, but does not indicate the approval by the notary or commissioner of the information contained in the document.
让我们来看一个当代关于公平公正的争论 让我们来看一个当代关于公平公正的争论
Let's take a contemporary example of the dispute about justice.
A 仅与 维也纳公约 有关的议题 或既与 维也纳公约 有关
The present note provides, in chapter I, a summary for delegates of issues that are expected to be discussed by the Conference of the Parties to the Vienna Convention and the Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
他们公司的公关团队非常强悍
Their company's public relations team is very strong.
3 公私伙伴关系
Public private partnerships
公开信息是很棒的 公开的网络很关键
Open information is fantastic, open networks are essential.
向公众公开有关统计工作方案的决定
Making decisions about statistical work programmes publicly available
向法庭 马拉维有关当局以及一般公众和国际公众宣传国际社会对审判的关注和关切
To advertise before the court, the relevant authorities in Malawi and to the general and international public, the international interest and concern in the trial.
回顾 联合国海洋法公约 公约 同上 第1833卷 第31363号 的相关规定 并铭记 公约 同 协定 之间的关系
Recalling the relevant provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea ( the Convention ),Ibid., vol. 1833, No. 31363. and bearing in mind the relationship between the Convention and the Agreement,
回顾 联合国海洋法公约 公约 同上 第1833卷 第31363号 的相关规定 并铭记 公约 同 协定 之间的关系
Recalling the relevant provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea ( the Convention ),Ibid., vol. 1833, No. 31363. and bearing in mind the relationship between the Convention and the Agreement,
没人供我去搞公关
There was no one to relate publicly to.
(b) 公约 的相关规定
(b) Pertinent provisions of the Convention
欧洲公共关系联盟
Administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Sub Commission at its fifty seventh session
㈠ 关于公约草案序言
Preamble
与 联合国销售公约 销售公约 有关的判例
Cases relating to the United Nations Sales Convention (CISG)
上级 人民政府 公安 机关 监督 下级 人民政府 公安 机关 的 枪支 管理 工作
The public security organs of the people's governments at higher levels shall exercise supervision over the control of guns by the public security organs of the people's governments at lower levels.
公约 的下列规定看来与有关问题相关
It appears that the following provisions of the Convention are relevant to the question at issue.
公共和私人伙伴关系
Public and private partnerships
2. 全球公私伙伴关系
Global public private partnerships
(f) 与公民社会的关系
(f) Relationship with civil society
人民检察院认为公安机关不立案理由不能成立的 应当通知公安机关立案
With respect to funding and technical assistance China has received from other countries, please refer to paragraphs 230 231 of this report.
(f) 举办能力建设讲习班以建立公私伙伴关系以及管理公私伙伴关系方案
(f) Convening workshops for capacity building in public private partnership development and management of public private partnership programmes
公共部门经常缺乏拟订和执行公私伙伴关系项目的知识和技能 私营部门不了解公私伙伴关系的潜力
The knowledge and skills required for developing and implementing public private partnership projects are often lacking in the public sector, and the private sector is unaware of the potential of the public private partnership relationship.
14. 为确保执行运输和海关方面的共同标准 许多发展中国家正在将其国内的法律框架与各种国际公约和与贸易便利化有关的其他文书的规定一致化 其中包括 TIR证国际货物运输海关公约 ( 国际公路运输公约 1975) 关于海关手续简化和统一的国际公约 (经修订的 京都公约 1999)和 内陆国家过境贸易公约 (1965)
the provisions of various international conventions and other instruments relating to trade facilitation, including the Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention 1975), the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures (the revised Kyoto Convention 1999) and the Convention on Transit Trade of Land Locked States (1965).
联合国伙伴关系办公室
United Nations Office for Partnerships
关于海地局势特别公报
Special communiqué on Haiti
关于海地局势特别公报
Special communiqué on Haiti
关于 公约 的一般性评论
General comments on the Convention
10. 关于公共论坛的报告
Report on the public forum
关于便利旅游海关公约 1954年6月4日 纽约
Convention concerning Customs Facilities for Touring. New York, 4 June 1954
目前 这些资源包括 建立一个公私营部门间伙伴关系股或方案的网络 制订公私营部门间伙伴关系准备情况指标 汇总关于基础设施建设的 特别提及公私营部门伙伴关系的国别报告 以及编制关于公私营部门伙伴关系法律和金融观点的培训教材
The application of ICT to facilitation processes, including the electronic lodging of documents, can significantly contribute to efficiency and rationalization of procedures and documentation for international trade and transport However, only a few of the landlocked and transit countries in the region have developed electronic clearance systems for international trade and transport or their integration with e commerce systems.
公立教育系统包括关岛大学 关岛社区学院 四所公立高中 七所中学和27所小学
The public education system includes the University of Guam, Guam Community College, four public high schools, seven middle schools and 27 elementary schools.
表面上看 这似乎是一场关于高尔夫球车的辩论 表面上看 这似乎是一场关于高尔夫球车的辩论 一场关于公平竞争的讨论 辩论什么是不公平优待 一场关于公平竞争的讨论 辩论什么是不公平优待
On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage.
忆及 公约 中关于执行 公约 以及缔约方义务的规定
Consideration of necessary adjustments to the elaboration process and the
两天内桥就对公众关闭了
And within two days the bridge was closed to the public.
表示关注 公约 的财务状况
Expressing concern over the financial state of the Convention,
公约草案的其他相关条款
Other relevant provisions of the draft convention
(g) 促进形成公 私伙伴关系
(g) Promoting public private partnerships.
50 世界海关组织的主要贸易便利化文书是 订正京都公约 关于简化和协调海关业务制度的国际公约 该公约被视为现代海关手续蓝图 涉及所有的核心海关手续 并规定了透明和简单的程序
The main trade facilitation instrument of the World Customs Organization (WCO) is the Revised Kyoto Convention (International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures), regarded as a blueprint for modern customs procedures. It covers all core customs procedures, and provides for transparent and simple processes.
墨西哥通过了关于残疾人的普通法 规定所有关于残疾问题的公共政策都必须以公平 公正和机会均等为依据
Mexico adopted the General Law of Persons with Disabilities, establishing that all public policies on disability must be based on equity, justice and equalization of opportunities.
委员会及其附属机关的会议应公开举行 除非委员会另有决定或依 公约 有关规定来看会议应以非公开形式举行
The meetings of the Committee and its subsidiary bodies shall be held in public, unless the Committee decides otherwise or it appears from the relevant provisions of the Convention that the meeting should be held in private.
公司表示 再次减薪将帮助公司度过市场萧条的难关
The company said additional cuts would give the company the room needed to move through the market downturn.
我们不公开全书内容 而是公开书本的相关统计数据
We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
48. 公司宣传和公共关系工作越来越多地在网上进行
Corporate communications and public relations work is increasingly web based.
(o) 欧洲联盟关于贪污问题的公约和相关议定书
(o) Conventions and related protocols of the European Union on corruption

 

相关搜索 : 公关公司 - 公关公司 - 公关公司 - 公关公司 - 公关公司 - 公关公司 - 男公关 - 公关人 - 公关人 - 做公关 - 公关人 - 做公关