"公司常备"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司常备 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

DEC 数码设备公司
DEC Digital Equipment Corporation
不能因此责备公司.
Don't blame the firm for that.
一些是非常非常大的公司
Some of them are very, very large companies.
102. 在武器和后勤装备上 EO公司使用从南非和欧洲各国公司买来的装备
102. With regard to weapons and logistics, Executive Outcomes uses equipment purchased from companies in South Africa and various European countries.
他是公司的常务董事
He's a director of a firm
他们公司的公关团队非常强悍
Their company's public relations team is very strong.
各公司也时常派有代表
Individual companies are also represented occasionally.
我有家公司 也不经常去
I have an office, not that I do much in it.
非常有钱 掌管27家公司
Terribly rich. Controls as many as 27 companies.
所以 要能参加公司间的联盟 各公司需要具备一些初步力量
Hence, to be able to participate in inter firm alliances, firms need to possess some initial strength.
你预备怎么做? 你想开个公司吗
What are you doing with this? Is there a company being planned?
公共广播公司法的起草工作已经准备就绪
Preparations have been made to draft a law on the public broadcaster.
以色列Elbit Systems有限公司提供Puma备件
Supply of Puma spare parts by Elbit Systems Ltd. of Israel
因此我进了非常著名的公司
So that puts me in pretty illustrious company.
它们通常为跨国公司所主宰
They have traditionally been dominated by TNCs.
1990 1995年数据指直接股本投资(D2) 即直接投资(D1)加上这些公司的海外子公司和联营公司的储备金
The sector's share of OFDI consistently increased in 1990 2003.
接下来 我建了个公司 名叫太阳能设备
So, I started this company called Solar Devices.
化工 电子 水泥 建筑等部门的56家公司取得了ISO 14001证书 还有相当多的公司(多为大公司)在为认证作准备
Fifty six companies in the chemical, electronics, cement and construction sectors have acquired ISO 14001 certificates, and a significant number of companies (mostly large ones) are preparing for certification.
印度公司已经使设备和维修服务商业化
Indian companies have commercialized both equipment and maintenance services.
我是芝加哥中西部设备公司的销售总裁
I'm a sales executive for the Midwest Equipment Company, Chicago.
关于癌症治疗 未能为从加拿大MSD Nordion公司购买的两台治疗妇科肿瘤 近距离放射疗法设备 的自动后装源机买到零备件和放射源 原因是该公司将这一设备的商标出售给美国Varian公司
With regard to the treatment of cancer, it was not possible to acquire spare parts or radiation sources for two automatic afterloading machines for the treatment of gynaecological tumours (brachytherapy equipment), purchased from the Canadian firm MSD Nordion, since that company had sold the brand for this equipment to the United States firm Varian.
生物技术中心研制诊断和治疗产品 比如防治癌的疫苗 其大部分技术 设备和投入来自瑞典的Pharmacia公司 该公司被Amersham公司收购 后Amersham公司又被美国通用电器公司购买
A large proportion of the technology, equipment and inputs of the research centres on biotechnology, which develop and manufacture therapeutic products, such as vaccines against cancer, came from the Swedish company Pharmacia, which was bought by Amersham, in turn acquired by the United States company General Electric.
89. 项目公司与外国承包商之间 或所在国政府与项目公司之间的争议 常常带有商业性质 且常常议定将这些争议提交仲裁解决
Disputes between the project company and foreign contractors, or between the host Government and the project company, are frequently of a commercial nature and it has often been agreed to subject those disputes to arbitration.
代理 一词非常宽泛 包括各种形式的公司服务提供者 如 公司设立代理人 信托公司 注册代理人 律师
The term agency is very broad and includes all forms of corporate service providers (for example, company formation agents, trust companies, registered agents, lawyers).
新加坡跨国公司的潜在客户经常问该公司在新加坡海外是否有业务
Potential clients of Singaporean firms often ask whether the latter have operations outside Singapore.
提交人为该家公司提供资金 Waldemar则在波兰境内主管该公司的日常业务
The author provided the funding for the company and Waldemar operated Capital's day to day operations in Poland.
87. 在许多法域中 相关公司通常对其所提供担保的分公司的债务负责
It is common in many jurisdictions for the related company to bear responsibility for the debt where it has given a guarantee in respect of its subsidiaries.
塞恩斯伯里百货公司 (Sainsbury s) 要采用博姿 (Boots) Superdrug 和德本汉姆百货公司 (Debenhams) 的百货公司风格 开设配备专业助理的美容通道
Sainsbury's is taking on Boots, Superdrug and Debenhams with department store style beauty aisles staffed with specialist assistants.
第十七 条 保险 公司 应当 为 总公司 的 合规 管理 部门 配备 专职 的 合规 人员 有 条件 的 保险 公司 应当 为 分支 机构 的 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 配备 专职 的 合规 人员
An insurance company shall do the same for the compliance department or the compliance posts of its branch office when conditions permit.
日本的公司通常都會為員工提供制服
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
第七十一 条 设立 保险 公司 应当 具备 下列 条件
Article 71 To establish an insurance company, the following are required
我在Oxitec这家公司工作了十年 Oxitec采用的是和药品公司 非常类似的研发方式
The company itself, Oxitec, we've been working for the last 10 years, very much on a sort of similar development pathway that you'd get with a pharmaceutical company.
24. 与项目公司订立建造基础结构设施或供应设备合同的公司往往也是项目的主办人
Often one or more of the companies that conclude contracts with the project company for the construction of the infrastructure facility or the supply of equipment are also sponsors of the project.
目光非常短浅的公司犯了根本性的错误
Companies that take a very short sighted view make fundamental mistakes.
众多跨国公司提供了政府无力负担的机器设备
And the MNCs give them machines that they cannot afford.
但如果政府愿意的话 该公司准备撤出塞拉利昂
The company had nevertheless been prepared to leave the country if the Government so wished.
20. 项目公司所需地役权的确定切性质常常视项目性质而异
The precise nature of the easements required by the project company would often depend on the nature of the project.
这些情况中隐藏的问题常常是 善常激烈竞争的市场的公司常常从事低附加价值活动
The underlying problem in those cases is often that firms specialize in highly competitive markets, frequently in activities with low levels of added value.
这些因素加起来使巴勒斯坦电力公司无法在受到攻击后维护或修理现有设备 迫使他们在比较小的通常不会去的飞地安装设备
The combination of these factors prevented Palestinian electricity companies from maintaining or repairing existing equipment after attacks, and forced them to install equipment in small enclaves of land where they would not normally go.
这让公司成为一个非常有意思的工作场所
It makes it a really fun place to work.
有家小公司在简单和优雅方面做得非常好
This is a little company that's done very well with simplicity and elegance.
你当然非常想沿着公司的等级阶梯向上爬
You're obviously keen to go up the corporate ladder.
这俨然是一个非常,非常有效的 营销方式 对强生公司也是如此
And it's also become a very, very valuable sort of advertising revenue for J J as well.
而且 这常常导致外国公司纵向融合 引起竞争方面的潜在关注
Moreover, this has often resulted in foreign firms integrating vertically, giving rise to potential concerns in the area of competition.
五 依法 调查 公司 经营 中 的 异常 情况 并 可 要求 公司 合规 负责人 和 合规 管理 部门 协助
(5) investigating the abnormal circumstances that happened in the operation of the company in accordance with law, and when necessary, requiring the compliance chief and the compliance department to assist and

 

相关搜索 : 常规公司 - 设备公司 - 设备公司 - 公司备案 - 设备公司 - 公司设备 - 公司储备 - 公司备忘录 - 公司公司 - 公司母公司 - 公司子公司 - 公司子公司 - 起重设备公司 - 设备租赁公司