"公司机会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
它给公司一个实现收益的公平机会 | It offers companies a fair chance to achieve returns. |
公司机密 | Company Confidential |
如果曼格伦拖拉机公司不够优秀... 联合汽车公司也不会愿意接管 | If Mangrum Tractors wasn't a good firm Amalgamated Motors would hardly want to take it over. |
随便提一提 我想你有机会 知道拉特兰公司 是斯特拉特公司的客户 | Incidentally, I think you took a bit of a chance, knowing that Rutland's was a client of Strutt's. |
第三十五 条 本 指引 所 称 保险 公司 分支 机构 是 指 保险 公司 分公司 和 中心 支公司 | Article 35 The term branch offices as referred to in the present Guidelines means the branches and central sub branches of an insurance company. |
除了直接参与投资外 工业发展公司还协助各公司查明海外投资机会 | In addition to participating directly in financing investments, IDC helps companies identify investment opportunities abroad. |
想要抓住所出现的一切投资机会的公司可能实现不了协同效应 改善不了实现总体公司目标的机会 | Companies that try to seize all investment opportunities that come along may not achieve synergies or improve their chances of meeting overall corporate objectives. |
政府机构(蒙特利尔国际会议中心公司) | Government agency (MICCC) |
53. 为四大公有企业 科索沃电力公司 邮政电信公司 科索沃特派团铁路公司和普里什蒂纳机场 成立了临时董事会 | Provisional boards of directors are in place for the four major publicly owned enterprises (the Kosovo Electricity Company (KEK), the Post and Telecommunications Company (PTK, UNMIK Rail and Pristina Airport). |
汤姆是个公交车司机 | Tom is a bus driver. |
它将给我们机会去连接公司 互相分享价值 | It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share. |
省长 gmina和镇可设立公共保健机构 而保险公司 职业介绍所 教会 宗教社团 公司 协会 基金会以及其他法人团体和自然人可设立私立保健机构 | Public health care institutions can be established by voivodeship governors, the localities (gminas) and communes, and non public health care institutions by insurance companies, employing companies, churches, religious unions, companies, associations, foundations and other corporate bodies and physical persons. |
巴巴多斯国外的金融机构的适当监督机关 应该机关的请求 因拥有执照者的分公司 控股公司或附属公司在该国营业 | the Director of Prosecutions the Commissioner of Inland Revenue or the appropriate supervisory authority of financial institutions outside Barbados at the request of that authority, where the branch, holding company or affiliate of the licensee is operating in that country. |
第八十二 条 保险 公司 的 组织 机构 适用 公司法 的 规定 | Article 82 The provisions of the Company Law of the PRC shall apply to the organizational structure of an insurance company. |
另一个国家金融机构的适当监督和管理机关 应该机关的请求 因拥有执照者有一分公司 控股公司或附属公司在该国营业 | any supervisory or regulatory authority of financial institutions in Barbados and the appropriate supervisory or regulatory authority of financial institutions of another country, at the request of that authority, where there is a branch, holding company or affiliate of the licensee operating in that country. |
第二十 条 如果 公司 有 直销 机构 则 公司 应 披露 直销 机构 数量 和 分布 情况 | Article 20 In case there are any direct selling institutions under the Company, the Company shall disclose the number and distribution situation of such institutions. |
跨国公司活动监测机制 | Monitoring mechanisms of activities of TNCs |
印度航空公司捐赠(机票) | (air ticket) Air India |
男人和妇女的国外就业机会 例如与外国航运公司 捕鱼公司和邮轮经营者达成的安排 将会扩大 而且我们还将探索新的机会 | Employment opportunities abroad for both men and women, such as the arrangements in place with foreign shipping companies, fishing companies and cruise operators, will be expanded and new opportunities explored. |
(a) 10名与会者的机票 联合国 10名与会者的膳宿 光谱天文公司 Lockheed Martin公司 联邦实验室联盟 美国 | (a) Air travel for 10 participants (United Nations) room and board for 10 participants (Spectrum Astro, Lockheed Martin, Federal Laboratory Consortium) |
部分装备包括飞机 直升机和空中照象飞机 战略资源公司有一家航空公司 Ibis Air(包机) 该公司用它将人员和后勤物资运往它活动的各个国家 | Part of the equipment includes planes, helicopters and aerial photography aircraft Strategic Resources Corporation has an airline, Ibis Air (charter flights), which it uses to transport personnel and logistical consignments to various countries in which it is active. |
它会不会让路人和旁边高速公路上的司机觉得太耀眼 | Are you blinding passers by and motorists on the freeways? |
我的司机是个好司机 你马上就会到机场 | My chauffeur's an excellent driver. You will be at the airport in a few minutes. |
第七十一 条 如果 公司 有 直销 机构 则 公司 应 披露 直销 机构 数量 和 分布 情况 等 | Article 71 In case there are any direct selling institutions under the Company, the Company shall make disclosure of the number and distribution of such institutions. |
司法机关高等理事会纪律办公室是处理违纪案件的主管机构 | The Disciplinary Chamber of the Superior Council of the judiciary was the competent body to deal with disciplinary offences. |
参加公司或其他集体机构 | Participation in companies or other collective bodies |
Claudia Etzrodt女士 CLAAS农业机械公司 | Ms. Claudia Etzrodt, CLAAS Agricultural Machinery |
我恐怕这是公司机密 先生 | I'm afraid that's a company secret, Mr. Stevenson. |
这架飞机是从一家南非公司Aerolift租用 并由Services航空公司经营 | The aircraft was leased from a South African company, Aerolift, and operated by Services Air. |
根据反洗钱法B.E.2542 1999 第3节和反洗钱法下颁布的部级条例第1号 金融机构 的定义包括银行 金融公司 证券公司 贷款机构 保险和保证公司 储蓄合作社 抵押公司 钱币兑换公司和资产管理公司 | According to Section 3 of the Anti Money Laundering Act B.E. 2542 (1999) and Ministerial Regulation No. 1 issued under the Anti Money Laundering Act, the definition of financial institutions includes banks, finance companies, securities companies, credit fonciers, insurance and assurance companies, savings cooperatives, securitization companies, money changers and asset management companies. |
感兴趣的代表团有机会与提供保健服务的五家公司会面 | Interested delegations had an opportunity to meet with five prospective providers of health care services. |
泰国机场公共有限公司是负责泰国国际机场安全的主要机构 都会警察和泰国皇家空军是共同机构 | The Airports of Thailand Public Company Limited (AOT) is the main agency responsible for airport security in Thailand, with the Metropolitan Police and the Royal Thai Air Force as co agencies. |
环球航空公司下午会通知我们 可否有架粉红飞机 | TWA will let me know this afternoon if we can have a pink plane. |
跨国公司委员会 国际投资和跨国公司委员会 | CIITC Commission on International Investment and Transnational Corporations |
泰国机场公共有限公司定期从情报机构得到直接情报 也通过机场安全委员会间接收到情报 | AOT receives direct intelligence from intelligence agencies on regular basis, as well as indirectly through Airport Security Committee. |
捐赠 印度航空公司捐赠机票 | Donation (air ticket) by Air India) |
曼格伦拖拉机公司的董事长 | The president of Mangrum Tractors. |
它采取了 有机 和 无机 办法加速公司增长 | Organic and inorganic approaches were used in accelerating the growth of the firm. |
一旦该国稳定以后 这些公司就具有巨大的营利机会 | Once the country had been stabilized, there were enormous opportunities for those companies to make money. |
公司 还 应 将 年度 报告 的 书面 文本 按照 上述 日期 要求 报送 至 公司 经营 所在地 证监会 派出 机构 | The Company shall also file the written text of the annual report with the dispatched office of the CSRC of the place where the business place of the Company is located according to the above requirements on time limit. |
第二十二 条 证券 公司 设立 行使 证券 公司 经营 管理 职权 的 机构 , 应当 在 公司 章程 中 明确 其 名称 , 组成 , 职责 和 议事 规则 , 该 机构 的 成员 为 证券 公司 高级 管理人员 . | Article 22 If a securities firm sets up an agency that performs business management rights of the securities firm, it should clearly states it name, constitution, roles, responsibilities and rule of procedure in the company regulation. |
保险 公司 分支 机构 不 具有 法人 资格 其 民事 责任 由 保险 公司 承担 | The branch offices of an insurance company do not possess the status of a legal person, and the civil liability shall be borne by the insurance company. |
丹麦Sabroe公司被美国York公司收购 结果York在巴西的销售商称 母公司通知禁止向古巴出售压缩机 | Sabroe of Denmark was acquired by the United States company York and, as a consequence, York's distributor in Brazil, indicated that it had been informed by its United States parent company that the sale of compressors to Cuba was prohibited. |
公司到国外投资的目的和动机 | Motives and drivers for companies to invest abroad |
实行了基于计算机的公司注册 | Computer based company registration had been introduced. |
相关搜索 : 机会平等公司 - 公司会议 - 公司工会 - 公司会议 - 会计公司 - 会计公司 - 公司聚会 - 公司会员 - 公司会议 - 公司会计 - 公司会计 - 会计公司 - 公司聚会