"共享并同意"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
共享并同意 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这保障了全体公民享有共同利益 并共同享有矿产收益 | This ensures that all the citizens have a common stake and enjoy common benefits from mineral revenues. |
他注意到协商会议并不寻求就复杂的问题达成共识 而是分享和记录不同的意见 | He noted that the consultation did not seek a consensus on complex issues, but rather to share and record different opinions. |
(n) 人类共同遗产人人共有共享 | (n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind |
裁军是一个经验和专门知识问题 我们将极为乐意共同分享 | Disarmament is a question of experience and know how, which we shall all be more than willing to share. |
(m) 人人享受人类共同遗产 | (m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind |
管理共同享有的自然资源 | Management of shared natural resources |
(o) 人人享有人类共同遗产的所有权 享有接触文化的公共权利 | (o) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind in connection to a public right of access to culture |
有人这里愿意分享么 幸运的话 与一只老鼠共同生活 驯养老鼠 | Anyone here lucky enough to share, to cohabit with a mouse a domestic partnership with mice? |
史凯奇跟皮哥特见面 他们同意在战后... 英法该共享土耳其帝国 | Mr. Sykes and Monsieur Picot met, and they agreed that after the war France and England should share the Turkish Empire. |
但汽车共享并非他们发明 | They did not invent car sharing. |
已存在同路径的网络共享收藏 | There is already a collection for a network share with the same path. |
(m) 人人享受拥有人类共同遗产 | (m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind |
我们现在需要一个有共享的意识 | And yet, we need to have that shared sense. |
项目厅已经参加共同事务工作组 并将与工作组分享这方面的经验 | UNOPS has become a member of the Working Group on Common Services, to which it will contribute its experience in this area. |
收集并共享关于有组织犯罪的信息 | Collection and sharing of information on organized crime |
我们发明了这些工具 但是我们愿意和全世界的人共同分享 这样人们才能进一步研究并尝试治疗其他各种疾病 | We're developing these tools, but we share them freely with hundreds of groups all over the world, so people can study and try to treat different disorders. |
行政协商会注意到各组织因1998年启用欧元货币而开始注意其对共同制度应享权利的影响 | CCAQ noted that the organizations had started to look at the implications for common system entitlements in view of the advent of the Euro currency in 1999. |
我们要同舟共济并共同遵守规定 | We've got to work together and have discipline. |
共享伴随着他们的成长 共享文件 视频游戏 共享知识等等 | They're growing up sharing files, video games, knowledge. |
推动网络空间开放 合作 交流 共享 携手共建网络空间命运共同体 | to promote openness, cooperation, exchange of ideas and sharing of cyberspace and to jointly establish a cyberspace community with a shared future. |
我鐘意去學校演講 同埋同學生分享秘密同故事 | I love to speak on college campuses and share secrets and the stories with students. |
同时应保障联合国职能的灵活性 使之成为增长 发展和繁荣的促动力量 并为各国共同享用 | It was also necessary to ensure a viable role for the United Nations as a facilitator of growth, development and prosperity, equitably shared among nations. |
幸福存在于对共同分享... 的新生活的锤炼 | Happiness lies in the forging of a new life shared together. |
结婚必须经双方同意 并经一名享有婚姻批准权的主管官员的见证 | It may be entered into only with the acceptance of both parties and before a competent officer who has the right to conduct the marriage. |
在这个共享的时代 浙报集团旅游全媒体中心联手时下最热的共享雨伞公司定制了一批 诗画浙江 版的共享伞 希望倡导 共享?绿色 的理念 提升游客和小镇居民的文明旅游意识和公德心 共创共享美好的旅游环境 | In the era of sharing, the Tourism Full Media Center of the Zhejiang Daily Press Group teamed up with the hottest shared umbrella company to customize a number of shared umbrellas in Poetic Zhejiang style, hoping to promote the concept of Sharing and Green , spread the awareness of civilized tourism and public morality among tourists and residents, and create a shared, beautiful tourist environment. |
共享 | Sharing |
共享 | Shared |
共享 | Shared |
共享 | Share |
共享 | Share |
共享 | Source |
共享 | Shares |
共享 | Shares |
我很乐意和为我们打仗的人 共享这顿美食 | I can't imagine anyone I'd enjoy having a treat more than one of the men who is winning this war for us. |
我愿意同大家分享这些初步结果 | I wanted to share these preliminary results. |
与如此高尚的编辑同仁共事 与我同享匮乏理想的清贫 | And to have such a fine editorial staff that shares the same lack of ideals that I do. |
共享文件总共 | Shared files total |
与敌人共同分享秘密 没有什么比这更好了 | There's nothing sweeter than sharing a secret with an enemy. |
在共享的未来中 这些都将只是共享 | In the shared future, it will be just that, shared. |
61. 在第二种情况下 由个人组成的集团对某一地区行使行政控制权 他们共同承担行政责任并共享收入 | In the second instance, when a group of individuals exercises administrative control over a certain area, they share administrative responsibility and revenues. |
分享经验的结果确认这类合作加强和平关系并对问题和解决办法提出共同看法 | The results of the shared experience confirmed that such cooperation strengthened peaceful relations and provided a shared vision of the problems and solutions. |
该法还规定 共有财产的已婚妇女享有获得银行贷款和财产所有权的同等权利 无须得到伴侣的同意 | The Act also provides for women married in community of property to have equal access to bank loans and ownership of property without the consent of the partner. |
共享率 | Share Ratio |
共享率 | Share ratio |
共享中 | sharing |
相关搜索 : 共同共享 - 同意并同意 - 同意并同意 - 同意并同意 - 并同意 - 并同意 - 并同意 - 同意并 - 在共同共享 - 共同同意 - 共享意义 - 共享意见 - 共享意义 - 共享意识