"共治"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
共治 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
政治与公共领域 | Politics and public affairs |
公共行政和治理 | Public administration and governance |
政治事务股 共7个 | (7 total) |
支持法治和公共安全 | Support for the rule of law and public security |
公共管理 经济和治理 | Public management, economy and governance |
第7条 公共和政治生活 | Article 7 Public and Political Life |
第7条 政治和公共生活 | Article 7 Political and Public Life |
第7条 政治和公共生活 | Article 7 |
第7条 公共和政治生活 | Article 7 Public and political life |
第7条 公共和政治生活 10 | Article 7 Public and political life 9 |
克里米亚自治共和国ukraine. kgm | Autonomous Republic of Crimea |
构建亚太区域共治下的和平 | Building Pax Asia Pacifica |
第7条 政治生活和公共生活 | Article 7 Political and public life |
第7条 公共生活和政治参与 | Article 7. Public life and participation in politics |
第7和第8条 政治和公共生活 | Articles 7 and 8 Political and public life |
第7条 公共生活和政治参与 43 | Art. 7 Public life and participation in politics 33 |
公共部门的改革,分散化和治理 | Public sector reform, decentralization and governance |
自治市委员会主席和共同主席共96名 有4人为妇女 4.17 | From the total of 96 presidents and co presidents of city and municipal committees, 4 of them women (4,17 ). |
当天的活动由广东有线广播电视网络有限公司和海珠区大塘地区共建共治共享社会治理工作领导小组联合主办 | The same day s activities were jointly hosted by Guangdong Cable Network and the leading group for collaboration, participation and common interests social governance management in Datang District of Zhuhai District. |
第二十九条 参与政治和公共生活 | Article 29 Participation in political and public life |
B. 传统公共生活中融入政治内容 | Political involvement in traditional public life |
第7条 妇女参加政治和公共生活 | ARTICLE 7 Women in Political and Public Life |
第7 条 妇女参加政治和公共生活 | ARTICLE 7 Women in Political and Public life |
巴拿马妇女参加政治和公共生活 | ARTICLE 7 Women apos s participation in political and public life in Panama |
36. 但是,即使是最严谨的法律文书仍然要依靠严肃的政治合作和共享的价值与共同的政治理解 | 36. However, the success of even the best crafted legal instrument depended on serious political cooperation and ultimately on shared values and common political perceptions. |
第7条 国家公共政治生活中的平等 | Article 7 |
(d) 监督共和国国内治安和外部安全 | (d) To watch over the internal order and external security of the Republic |
这些应该反映对政治范围的共同分析和对需要的共同的评估 | These should reflect a common analysis of the political context and a common assessment of needs. |
第7条 国家公共政治生活中的平等 18 | For the second periodic report submitted by the Government of Nicaragua see CEDAW C 13 Add.20, which was considered by the Committee at its twelfth session. |
意大利共和國特赦了 所有的政治罪行 | The Italian Republic granted amnesty for all political crimes. |
习近平总书记带领中共中央政治局常委 | General Secretary Xi Jinping led the members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee |
与他共治的姐姐 克莉奥佩特拉女王致敬 | And his sister and coruler, Queen Cleopatra? |
中共中央政治局常委赵乐际会见与会代表 并代表中共中央致贺词 | Zhao Leji, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, met with the participants and delivered a congratulatory message on behalf of the CPC Central Committee. |
成员有中共中央政治局委员 中央书记处书记 中央纪委副书记杨晓渡 中共中央政治局委员 重庆市委书记陈敏尔 | The group members include such 36 comrades as Yang Xiaodu, member of the Communist Party's Politburo, member of the Secretariat of the Central Committee and vice secretary of the Party's Central Commission for Discipline Inspection, Chen Min'er, member of the Communist Party's Politburo and secretary of Chongqing Municipal Party Committee, |
50. 加共体继续推动加勒比非自治领土加入该共同体以及其他区域和国际组织 让它们为采取完全自治做好准备 | CARICOM continued to promote the integration of the Caribbean Non Self Governing Territories into the Community and other regional and international organizations as that engagement prepared them for assuming full self government. |
16. 各方共同认为需要同时扩大预防和治疗 | There is consensus on the need to scale up prevention and treatment simultaneously. |
妇女取得政治和公共职位的比例仍然很小 | The percentage of women who occupy political and public is still minimal. |
必须继续努力以就税务制度达成政治共识 | Efforts must continue with a view to reaching a political consensus on a taxation system. |
第五章 妇女在政治和公共事务中的地位 33 | The Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, to which it acceded on 7 March 1986 and |
它在法兰西共和国内享有广泛的自治地位 | French Polynesia enjoyed a large measure of autonomy within the French Republic. |
在报告所涉期间共对3,876名患者进行了治疗 | A total of 3,876 patients were treated in the reporting period. |
但是我母亲不是共和党人 她没有政治立场 | But my mother was not a Republican. She had no politics. |
1个P 4员额和1个P 3员额 公共治安顾问 | One P 4 and one P 3, Public Order Advisers |
西非国家经济共同体 政治事务 防御和安全部 | Economic Community of West African States, Department of Political Affairs, Defence and Security |
1. 德意志联邦共和国是一个法治的民主国家 | 1. The Federal Republic of Germany is a free democratic State governed by the rule of law. |
相关搜索 : 共识政治 - 合同共治 - 公共政治 - 共同治理 - 政治共识 - 公共治理 - 政治共同体 - 公共部门治理 - 共产党的统治 - 共产党统治下 - 这份文件共治 - 公共治理委员会 - 良好的公共治理 - 共