"关于为"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关于为 - 翻译 : 关于为 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因为它无关于石油 无关于日用品
Because it's not about oil, it's not about commodities.
关于 quot 为什么 quot
Regarding quot why? quot
关于 quot 为什么 quot
Regarding the quot WHY? quot
关于为公约建立伙伴关系的 对话
Dialogue on Building Partnerships for CCD
是关于我的一切行为
It's about the way I've been acting.
quot 关于为公约建立伙伴关系的对话
quot Dialogue on Building Partnerships for CCD
3. 关于为公约建立伙伴关系的对话
3. Dialogue on Building Partnerships for CCD
为此 委员会认为 工作组似宜推迟其关于书面要求和关于 纽约公约 的讨论
For that purpose, the Commission considered that it might be preferable for the Working Group to postpone its discussions regarding the writing requirement and the New York Convention.
关于家庭暴力行为的立法
Legislation on domestic violence
后面这几条是关于将行为归于国际组织
The latter articles deal with attribution of conduct to international organizations.
关于题为 加强关于犯罪情况的报告 的决议草案 的财务说明
Financial statement on the draft resolution entitled Strengthening reporting on crime
因为这个视频是关于减法的
(Because that's what this video is about.)
为此 委员会认为 工作组似宜推迟其关于仲裁协议书面要求和关于 纽约公约 的讨论
For that purpose, the Commission considered that it might be preferable for the Working Group to postpone its discussions regarding the writing requirement and the New York Convention.
(c) 关于相关主要群体作为观察员参与的规定
(c) Provision for the participation of relevant major groups as observers.
但是 关于免于恐惧部分 图瓦卢强烈认为 其中缺少一个关键要素
However, regarding the section on freedom from fear, Tuvalu strongly feels that it lacks one key element.
你关于催眠的研究我至为欣赏
Your work on hypnotism is a great favorite of mine.
关于题为 免于匮乏的自由 的章节 欧洲联盟支持报告关于发展领域的各项目标
On the chapter entitled Freedom from want , the European Union supports the report's objectives in the area of development.
关于最近于2004年对赤贫的评估指出其增长率为21.5 贫困化为12
The most recent estimates2 for 2004 indicate that the incidence of acute poverty rose to 21.5 per cent, while the overall incidence of poverty was 12 per cent.
关于(b)项 有与会者认为应删除该项 因为其内容与 普及标准 无关
As regards subparagraph (b), it was considered that the subparagraph should be deleted, as its content was not relevant to accessibility standards. Some delegations concurred with the observation of the Secretariat (A CN.9 WG.I WP.38, para.
终于 公众关于空气污染的意见成为直言不讳得
Public feeling against air pollution has at last became vocal.
今天这个会议是关于行为经济学
This session today is about behavioral economics.
这只是一个关于先入为主的问题
It's just all about questioning the preconceptions.
关于为专家与会出资的议定结论
Agreed conclusions on financing of experts
(e) 关于被禁行为的不同情况说明
(e) Scenarios covering prohibited acts.
关于作为婚姻无效的原因的通奸
Adultery as grounds for nullification.
A. 关于叛乱分子屠杀行为的指控
A. Allegations of massacres perpetrated by the rebels
南非关于成为委员会成员的请求
Request by South Africa to become a member of the Committee
你为何不告诉你关于那女孩的事
Why didn't you tell me about the young lady back in Soda City?
生命的空间 不一定是关于 我们怎么做事 而是关于我们为什么这样做
Life in Space is really not necessarily about how we do things, but why we do things.
460. 格陵兰关于小学教育的规定被认为符合 公约 关于小学教育的要求
460. The rules concerning primary education in Greenland are deemed to comply with the requirements of the Convention concerning primary education.
这项建议的第二部分是关于为制订关于招标方法的准则采取的行动
The second part of this recommendation relates to the actions taken regarding guidelines on methods of invitation to bid.
关于阿鲁巴岛内贩卖人口行为 目前尚无相关资料
No data are available concerning human trafficking in Aruba.
既然行为发生的背景对于确认行为很关键 最好的办法是进行一个关于本专题的 探索 性研究
An exploratory study of the topic would thus be the best way to proceed, since the setting in which acts were performed was crucial to their identification.
这样的事情最近越来越多 有关于为无家可归的人筹钱的 有关于去非洲挖井的 还有关于帮助处于危机中的家庭的
It's happened more and more lately, whether it's raising money for homeless people or to dig wells in Africa or for a family in crisis.
我不知道是因为他还是因为关于你的杂志文章... ...
I don't know whether it's him or that magazine article about you, but...
建筑和它们息息相关 因为我们生于建筑 死于建筑
And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.
就是关于为什么我们能说话的问题
The question of why we can speak.
关于保护可能成为恐怖攻击的目标
With regard to the protection of potential terrorist targets
制定关于使用信息武器的行为守则
Establishment of a code of conduct for the use of information weapons
向检察院报告关于恐怖行为的情报
Communicate to the Ministry of the Interior information concerning terrorist acts
1996 28 关于为预防犯罪和公共安全目
regulation for the purpose of crime prevention and public safety
不适用于仅与国内有关的犯罪行为
Non applicability to offences with solely domestic connections
你不能认为关于我的一切 都是假的
You can't believe that everything about me was false.
52. 关于第2款 有人认为 该款与第1款的关系不明确
As regards paragraph 2, the view was expressed that its relationship with paragraph 1 was not clear.
关于这份报告 应该提及载于第55段中关于目前提交报告过程的缺陷的结论 关于这个细节 乌克兰代表团认为有关这个问题的建议是条理清晰的 为这方面将来的工作奠定了基础
The recommendations relating to the conclusion contained in paragraph 55, on unsatisfactory aspects of the current reporting process, were reasonable and constituted a basis for future work in that area.

 

相关搜索 : 作为关于 - 关于 - 关于 - 关于 - 关于 - 关于 - 关于 - 关于 - 关于 - 关于作为机密 - 关于至于对于有关 - 关于有关 - 关于关注