"关于收费"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关于收费 - 翻译 : 关于收费 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

关于银行收费的投诉数目
Investment Section
关于开发计划署费用回收收入的报告 DP 2005 CRP.4
Reporting of UNDP income from cost recovery (DP 2005 CRP.4)
与道路收费相关的最多因素就是那些 将会用之于道路收费的技术
Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing.
汇款收费也远高于发展中国家间资金转移的相关费用
Charges on remittances are also much higher than costs associated with transfer of funds among developed countries.
(b) 布鲁塞尔 1990年 关于公共运输中的自动收费
(b) Brussels (1990) on Automatic fare collection in public transport
关于费用回收 他指出2005年回收率上升 有利于资源从核心向非核心的转移
On cost recovery, he pointed out that 2005 rates rose, which was helpful in shifting from core to non core.
关于确定工业产权使用费性质 费率和收取办法的第83 894号政令
Decree No. 83 894 establishing the nature, rates and collection modalities industrial property royalties.
34. 由于对经以色列进口的货物征收港口费和有关费用,人道主义援助费用剧增 她对此表示关注
She expressed concern that the cost of humanitarian assistance had risen sharply owing to port and related charges imposed on imports through Israel.
图17 对关于银行收费的投诉作出答复所需天数 2001 2004年
Figure 17 Number of days taken to respond to complaints concerning bank charges, 2001 2004
它们要求获得关于全球费用回收标准的进一步细节 以及确保费用归于实际的筹资来源
There was an appeal for further details on global cost recovery criteria, and to ensure that costs were attributed to actual funding sources.
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
在这些情况下,日内瓦办事处收集了关于各组织利用可收费服务的数据,并应用标准单位工作人员费用来计算应付的费用
In these cases, the Office collected data on the organizations use of reimbursable services and applied standard unit staff costs to calculate the charge.
同时 公司暗地里 收集所有关于 消费者行为和需求的数据
Meanwhile, these guys are sitting back, collecting all sorts of data about our behavior and how we interact with the service.
还令人关切的是 2005年的分摊会费收缴率低于2004年和2003年
It was also a matter of concern that the collection rate of assessed contributions for 2005 was lower than in 2004 and 2003.
关于向用户收取费用的进一步研究应有第五委员会参与
Further study of the question of charging a user fee should be conducted with the involvement of the Fifth Committee.
此外 关于国家执行的项目 13 的支助费率将可回收2,622,000美元
Furthermore, with regard to nationally executed projects, the support rate charge of 13 per cent would result in recovering an amount of 2,622,000.
3. 欣见开发计划署参加发展集团管理小组关于进一步统一费用回收原则并完善费用回收率标准的工作
Welcomes the participation of UNDP in the work of the UNDG Management Group with regard to further harmonization of cost recovery principles and refining the criteria for cost recovery rates
12. 咨询委员会关于在接受免费提供人员时收取行政支助费用的看法,阐明于前一份报告(A 51 813)
12. The views of the Advisory Committee with regard to the charging of support costs in the case of the acceptance of gratis personnel were stated in its previous report (A 51 813).
于是我便收起了小费来赚钱
So I would collect the tips and get payment.
本项下编列经费35 000美元用于支付银行收费
This line item provides 35,000 for bank charges.
保健工作筹资取决于这些收费
Financing for the health posts is dependent on those fees.
关于费城佬
Um, about Philadelphia.
对于 证券 投资 基金 管理费 收入 应 按 基金 名称 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 对于 社保 基金 管理费 收入 应 按 受托 管理 的 社保 基金 编号 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards income from securities investment fund management cost, it is required to list by fund name the amount of such income from each fund at current period and last period for income from social security fund management income, it is required to list by the serial number of social security funds under trusted management the amount of such income from each fund at current period and last period.
最后一个例子是关于高峰期行车收费 在伦敦已经做得相当不错
So, the last example of this is congestion pricing, very famously done in London.
根据第8节 对参加这种课程要收学费(关于参加成人教育的规定)
In pursuance of section 8 a fee is charged for participation in such courses (cf. the provisions concerning participation in adult education).
43. 关于维修大会厅屋顶的问题,所收到的保险费已用来进行维修
43. With regard to the repair of the General Assembly Hall roof, the insurance payment received had been applied to those repairs.
费用回收额用于支付方案支助和行政管理的费用
Recovery charges cover the costs for programme support and management and administration.
委员会经询问收到了关于行政领导和管理项下差旅费(218 600美元(重计费用前))的补充资料
Upon enquiry, the Committee was provided with additional information on the travel requirements under executive direction and management, which amount to 218,600 (before recosting).
运费和出口结关实际所需费用增加,清结上一个期间拖欠的收费
Higher actual requirements for freight and port clearances and settlement of outstanding charges for the prior period
36. 执行局收到了关于筹措经费活动的会议室文件 这是所长提出的
The Board had before it a conference room paper on fundraising activities, which was introduced by the Director.
21. 执行理事会在建议用于行政费用所需的收益分成和收回任何与项目相关费用所需的登记费之时 可考虑提议清洁项目小规模项目活动缴纳较低费用
The Executive Board, in proposing the share of proceeds to cover administrative expenses and registration fees to recover any project related expenses, may consider proposing lower fees for small scale CDM project activities.
通过了2005年6月22日关于开发计划署战略费用管理及所涉费用回收问题的第2005 18号决定
Adopted decision 2005 18 of 22 June 2005 on UNDP strategic cost management and implications for cost recovery.
20. 有关未支配经费余额 来自新成员国的收入和超过概算的利息收入的详细情况 载于IDB.28
UNENCUMBERED BALANCES OF APPROPRIATIONS, INCOME FROM NEW MEMBER STATES AND INTEREST INCOME IN EXCESS OF BUDGETARY ESTIMATES
通过了2005年1月28日关于回收共同筹资的间接费用的第2005 12号决定
Adopted decision 2005 12 of 28 January 2005 on the recovery of indirect costs for co financing
举例而言,咨询委员会关于对会议服务 quot 收费 quot 这个概念的评论显示,可能会增加会计费用和其他行政间接费用
For example, the comments of the Advisory Committee on the concept of charge back with regard to conference services illustrated a potential for an increase in accounting costs and other administrative overheads.
另外 据建议 在关于这一议题的进一步研究得出结论之前 应当为本国执行核可5 的支助费用收费这一临时费率
Moreover, it was suggested that an interim rate of 5 per cent of support charges for national execution should be approved, pending the conclusion of a further study on the subject.
人类住区中心应采取步骤收集关于实际制作费和其它费用的资料,以控制成本并有助于出版物的定价(第49段)
Habitat should take steps to generate information on the actual costs of production and other expenses in order to control costs and help in the pricing of publications (para. 49).
委员会还关注的是 由于目前实行的看病不收费制度 低收入患者仍得不到最适当的医疗服务
The Committee is also concerned that under the current fee waiver system, low income patients still do not receive the most appropriate medical care.
1. 注意到关于确定具体项目费用回收率的标准的会议室文件(DP 2005 CRP.5)
Takes note of the conference room paper on criteria for the determination of project specific cost recovery rates (DP 2005 CRP.5)
审议了总干事关于为收回美国政府未缴会费而可能采取的战略的报告
Having considered the report of the Director General on possible strategies for the recovery of unpaid contributions owed by the Government of the United States,
第四十 条 证券 公司 向 客户 收取 证券 交易 费用 , 应当 符合 国家 有关 规定 , 并 将 收费 项目 , 收费 标准 在 营业 场所 的 显著 位置 予以 公示 .
The charging items as well as standards should be publicized in noticeable place of business area.
夏菲 好吧 我们的收费 是低于两百卢比
SM Well, actually the cost that we incurred was less than 200 rupees.
医院收费用于支付医院为16岁以下儿童提供服务的费用
A hospital levy covers the cost of services rendered by the hospitals to children under 16 years of age.
这样的收费将有助于消除许多发展中国家的不公平会费
Such charges would help to eliminate the unfair assessment of many developing countries.
(a) 必要款项 以便在收到会费以前充作预算批款 收到有关会费后 此种垫款应立即偿还
(a) Such sums as may be necessary to finance budgetary appropriations pending the receipt of contributions sums so advanced shall be reimbursed as soon as receipts from contributions are available for that purpose

 

相关搜索 : 在关于收费 - 关于收费协议 - 对于收费 - 由于收费 - 对于收费 - 由于收费 - 关于费用 - 关于费用 - 关于费用 - 关于费用 - 关于费用 - 关于费用 - 收费无关