"关切"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关切 - 翻译 : 关切 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2. 关切
Concerned at
切换开关
Toggle Switch
2. 深切关注
2. Expresses its deep concern at
1. 严重关切
1. Expresses deep concern
1. 深表关切
1. Expresses deep concern
3. 严重关切
Expresses its grave concern at
我们对第163段感到关切 尤其是对(b)分段感到关切
We are concerned by paragraph 163, especially subparagraph (b).
7. 对电子商务的关切是对国际贸易的关切的核心
Concern with electronic commerce lies at the heart of concern with international trade.
大会对这个事项的关切是在关切差值管时表示的
The Assembly s concerns about this matter were made at a time when there was concern about the management of the margin.
C. 关切的问题
Recommendations
D. 关切的问题
(f) The amendment of the Mental Health Act, taking into account human rights conventions binding on Finland, in order to strengthen the rights of the patient and staff
主要关切议题
Principal subjects of concern
主要关切领域
Principal areas of concern
感到关切的不只是某些国家或地区 全世界都感到关切
It is not only certain countries or regions that are concerned.
2. 表示深切关注
2. Expresses its deep concern
2. 表示深切关注
2. Expresses its deep concern at
1. 表示严重关切
1. Expresses its serious concern at
1. 表示严重关切
1. Expresses its very serious concern at
1. 表示深切关注
Expresses deep concern
93. 委员会还关切
C. Subjects of concern
2. 深感关切的是
Expresses deep concern at
这继续令人关切
That is cause for continued concern.
2. 表示深切关注
2. Expresses its deep concern
我同情这些关切
I sympathize with these concerns.
3. 日本政府密切关注与上述法令和相关情况有关的问题,而且其关切之情依然未变
3. The Government of Japan has been closely following the situation in relation to the above mentioned legislation and the surrounding circumstances, and its concern remains unchanged.
55. 关怀儿童是全球关切的事项
Caring for children was a global concern.
C. 令人关切的方面
However, the risk does not have to meet the test of being highly probable (para. 6)
四. 其他关切和挑战
Other concerns and challenges
5. 表示它深切关注
5. Expresses its deep concern about
委员会还关切切割女生殖器官条例的效力
The Committee expresses similar concerns regarding the effectiveness of the law on female genital mutilation.
60. 关于中国大陆 委员会关切的是
With respect to mainland China, the Committee is concerned about
32. 古巴代表说 墨西哥代表所关切的一些问题也是她所关切的问题
32. The representative of Cuba said that she shared some of the concerns of the representative of Mexico.
5. 深为关切地注意到
5. Notes with deep concern
A. 伊图里 趋势和关切
A. Ituri trends and concerns
不过 经费仍令人关切
However, funding remains a cause of concern.
(d) 所关切的主要问题
(d) Principal subjects of concern
(b) 所关切的主要问题
(b) Principal subjects of concern
(a) 所关切的主要问题
(a) Principal subjects of concern
具有互切关系的问题
Cross cutting issues
断是值得严重关切
The broken arm was a cause for serious concern.
五. 关切的问题. 20 26 4
V. Issues of concern
C. 主要关切问题 建议
C. Principal subjects of concern, suggestions and recommendations
D. 关切的问题和建议
D. Principal subjects of concern and recommendations
6. 深为关切地注意到
6. Notes with deep concern
这些私生子关注一切
The bastards thought of everything.

 

相关搜索 : 密切相关 - 密切关注 - 密切相关 - 密切相关 - 正当关切 - 主要关切 - 一切有关 - 切换关闭 - 密切关注 - 密切相关 - 密切关注 - 密切关注 - 密切相关