"其他公司"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
其他公司 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们跟其他公司没有任何分别 | They're just like everyone else. |
它们同其他公司一样,是市场制度中的私营部门公司 | They operative as private sector companies in a market system, just like other companies. |
参加公司或其他集体机构 | Participation in companies or other collective bodies |
该公司下属的其他公司是Heritage Oil and Gas GJW Government Relations Capricorn Air and Ibis Airline | Other EO affiliated companies are Heritage Oil and Gas, GJW Government Relations, Capricorn Air and Ibis Airline. |
在德国,作为普通的商业公司,合作社与其他商业公司竞争 | As normal commercial companies, cooperatives in Germany compete with other commercial companies. |
同样 在子公司董事会中 非执行董事是母公司或与母公司关联的其他一些子公司的雇员 这也极为普遍 | Similarly, for the boards of subsidiary companies, it is not uncommon for non executive directors to be employees of the parent firm or some other subsidiary related to the parent firm. |
该控股公司的其他公司仍然留在安哥拉 但只从事经济活动 | Other companies in the holding company were still in the country, but involved in exclusively economic activities. |
波洛马克公司拥有其余股份 我就是波洛马克公司 别无他人 | The Bolemac Corporation had the rest and I'm the Bolemac Corporation. Nobody else. |
而其实他们只是一家电脑公司 | And yet, they're just a computer company. |
First City Development有限公司诉 Cytrynbaum 和其他人 | First City Development. Ltd. v. Cytrynbaum and others |
(c) 如果用户是法人 公司的名称和认定该公司的任何其他信息 | (c) if the user is a legal person, the name of the company and any relevant information for identifying that company |
其他7家公司包括Iberia公司 Alitalia航空公司 牙买加航空公司 Daewood公司和中国银行遭处罚金 因为声称它们在美国的附属公司违反了对古巴禁运的某些条款 | Seven others, including Iberia, Alitalia, Air Jamaica, Daewoo and the Bank of China, were fined because of allegations that their subsidiaries in the United States had violated certain provisions of the embargo against Cuba. |
这将使公众信任公司 公司政策及其产品 | This will lead to public trust in companies, their policies and their products. |
第六十九 条 公司 应 采用 图表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 结构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 境内外 分公司 境内外 专业 子公司 等 | Article 69 The Company shall, in the form of chart or other effective forms, present a brief introduction to its institutional framework, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its domestic and overseas branch companies and professional subsidiary companies, etc. |
六 公司 章程 规定 的 其他 合规 职责 | (6) other compliance duties as stipulated in the articles of association of the company. |
六 公司 章程 规定 的 其他 合规 职责 | (6) other compliance duties as stipulated in the articles of association. |
鼓掌 显然 其他的公司也会跟上来 | And obviously now that's going to catch on. |
它为其他空运公司执行同样程序 | It conducts the same procedure on behalf of other air transport companies. |
人权与跨国公司和其他工商企业 | See Council decision 2005 296. |
Fast Car 有限公司和其他人诉 I.A.T.S.E. Locals 669 891 | Fast Car Co. Inc. and others v. I.A.T.S.E. Locals 669 891 |
19. 人权与跨国公司和其他工商企业 | Human rights and transnational corporations and other business enterprises |
2005 人权与跨国公司和其他工商企业 | 2005 Human rights and transnational corporations and other business enterprises |
20. 人权与跨国公司和其他工商企业 | Human rights and transnational corporations and other business enterprises |
第十八 条 公司 应 采用 图 列表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 机构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 分公司 子公司 等 应 披露 分公司 和 子公司 的 地址 设立 时间 注册 资本 或 营运 资金 负责人 联系 电话 等 | Article 18 The Company shall list or other effective forms, give brief introduction to its institutional framework in the form of chart, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its branch companies and subsidiary companies, etc., and disclose the address, date of establishment, registered capital (working capital), person in charge and telephone number of each branch company and subsidiary company. |
19. 人权与跨国公司和其他工商企业 9 | Human rights and transnational corporations and other business enterprises 7 |
2005 69. 人权与跨国公司和其他工商企业 | Human rights and transnational corporations and other business enterprises |
2005 69. 人权与跨国公司和其他工商企业 | Regional arrangements for the promotion and protection of human rights |
其他公司的报价介于 85亿到90亿之间 | All the other bids came in between 8.5 and nine billion. |
我们公司与其分公司会共享你的个人信息 | Our company and its affiliates may share your personal information with each other. |
和其它公司共享 | To share with other companies |
其中包括旅行社 航空公司及其他服务和营销实体 | These include travel agents, airlines and other service and marketing entities. |
2005 69. 人权与跨国公司和其他工商企业 258 | Human rights and transnational corporations and other business enterprises 266 |
2005 69. 人权与跨国公司和其他工商企业44 | Human rights and transnational corporations and other business enterprises |
20. 人权与跨国公司和其他工商企业 17 8 | Chapter Agenda item Page |
四 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 | (4) the Company's registered address, business address, postal code, internet website and e mail address and |
如果苹果公司跟其他公司一样 他们的市场营销信息就会是这个样子 我们做最棒的电脑 | If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this We make great computers. |
斯科达(Skoda)是捷克的一个主要汽车生产公司 其母公司是大众汽车公司 | Skoda, a major Czech car producer, whose parent company is Volkswagen, adopted ODETTE, an EU designed data interchange system based on EDIFACT, for communication with its suppliers. |
(e) E类,公司 其他私人法律实体和公共部门企业的索赔 | (e) Category E, from corporations, other private legal entities and public sector enterprises |
鉴于各公司 特别是跨国公司结构十分复杂 在涉及向其索赔或适用国际法的其他条款时 要对这些公司实行国籍规则可能极为困难 | However, given that corporations, particularly multinational corporations, tended to have very complex structures, it could be extremely difficult to apply the rules of nationality in the context of a claim for compensation or other international laws to them. |
最后 银行和保险公司可以要求公司将环管系统登记注册 登记注册的公司和其他公司在保险费 贷款条件 责任的处理等方面可能有差别 | Finally, banks and insurance companies may request EMS registration, and insurance premiums, credit conditions and treatment of liability may become differentiated between registered companies and others. |
( 二 ) 以 持有 证券 公司 股东 的 股权 或者 其他 方式 , 实际 控制 证券 公司 5 以上 的 股权 . | 2 Actually control 5 equity or more of the securities firm by holding equity of the shareholders of the securities firm or by any other means. |
在编写本报告时 已有七家公司在方案下获得认证 其他公司的认证正在进行中 | At the time of drafting, seven companies have been certified under the scheme and others are in the process of doing so. |
最关键的是 沃尔玛对其他公司有很大影响 | And maybe most important, they have a big effect on other companies. |
和其他公司一样 我们得向前看 规划好未来 | Like any company, we've got to look ahead and plan for the future. |
2005 69. 人权与跨国公司和其他工商企业 17 268 | Human rights and transnational corporations and other business enterprises 17 268 |
相关搜索 : 在其他公司 - 在其他公司 - 与其他公司 - 其他公司中 - 从其他公司 - 其他子公司 - 一个其他公司 - 其他金融性公司 - 其子公司 - 其它公司 - 公司及其 - 其中公司 - 其它公司 - 其子公司