"内皮细胞迁移"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内皮细胞迁移 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我身体也是不同思想的聚焦 皮肤细胞的 脑细胞的 肝细胞的想法聚焦 | My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells. |
另一件事 就是你要让这些基因细胞移植入细胞中 | There's another thing, which is you've got to get these genes into cells. |
另外的部分在细胞内 向细胞传递信号 | And the other part is on the inside where it sends signals into the cell. |
那么如何来证明一个神经细胞是在某个特定时间产生的呢 身体内每个细胞都包含有DNA 它负责产生细胞要形成其功能所必需的蛋白质 尽管身体内的所有细胞的NDA都是相同的 但是不同的细胞类型只含有带有DNA密码的某个基因子集 这样就产生了皮肤细胞 肝细胞和脑细胞之间的区别 | Each cell in the body contains DNA, which is responsible for producing the proteins that are necessary for a cell s functioning. Though all cells in the body have the same DNA, only a subset of the genes encoded by the DNA is expressed in each cell type, thus accounting for the difference between, say, a skin cell, a liver cell, and a brain cell. |
我把研究集中放在 可能会成为 细胞移植来源的干细胞中 | And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants. |
我们也可以单用细胞移植 | We can also use cells alone. |
干细胞之所以特殊是因为它能够产生有别于自身的形式 例如 皮肤细胞或者肝脏细胞只能复制更多的皮肤或者肝脏 作为人类发育开端中最为活跃的细胞 干细胞是 主 细胞 受精卵变成胚胎 然后变成胎儿 这些最初的干细胞不知怎的告诉他们的子细胞如何成为皮肤 肝脏 眼睛以及骨头 我们需要了解这一转变是如何被激活的 | Whereas a skin cell or a liver cell, for instance, can reproduce only more skin or liver, stem cells, which are the most robust at the beginning of human development, are master cells. As a fertilized egg turns into an embryo, and then a fetus, those initial stem cells somehow show their daughter cells how to become skin, liver, eye, or bone. |
林苏珊 移植细胞 而不是器官 | Susan Lim Transplant cells, not organs |
这些微型机器能让细胞移动 | And these micro machines power how a cell moves. |
㈡ 细则200.1(a)款所列项目人员,如根据细则107.27 有权领取迁移费,则无权领取不迁移津贴 | (ii) Project personnel listed in rule 200.1 (a) who have an entitlement to removal costs under rule 107.27 shall not be entitled to the non removal element. |
皮尔斯把他们赶走了 他们正在迁移 | Pierce has got 'em beat. |
我们看到的是由一般目的的细胞 转移成很多更特定 特殊化的细胞 | We see the movement from a general purpose cell to the more specific and specialized. |
在实验室 我们专注于提取脂肪 并重新编辑, 将成堆的脂肪 变成幼年细胞 我们可以将这些幼年的细胞 转化为其他细胞 更为特定的细胞 而转化后的这些细胞或许也可以用作细胞移植 | And in our lab, we are focused on taking fat and reprogramming mounds of fat into fountains of youthful cells cells that we may use to then form other, more specialized, cells, which one day may be used as cell transplants. |
看 这也是个原生细胞 它正在努力的脱离表皮 | Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin. |
啊哈没错 你在人脑中的内嗅皮层上看到了网状细胞 而它们出现的位置和老鼠的网状细胞在大脑中所出现的位置一样 | And indeed, you do see it in the human entorhinal cortex, which is the same part of the brain that you see grid cells in rats. |
事实上 我们可以移植生物材料 同时一起移植细胞 | We can use, actually, biomaterials and the cells together. |
致癌物质是任何 会导致细胞的异常增长 也会导致细胞的转移和扩张的介质 | A carcinogen is any substance or agent that causes abnormal growth of cells, which can also cause them to metastasize or spread. |
我也被这种全新的 分离细胞的技术所吸引 同时这激发了我思维上的转变 从移植整个器官 到移植细胞 | I too was fascinated by this new and disruptive cell technology, and this inspired a shift in my mindset, from transplanting whole organs to transplanting cells. |
我们把这些干细胞用于骨髓移植领域 | We use those in my field of bone marrow transplantation. |
美国和日本都完成了这项实验 在同一时间发表 然后去年又将皮肤细胞重新激活成干细胞 | This was done in Japan and in the U.S., published at the same time, and it rebooted skin cells into stem cells, last year. |
13. 工作人员细则107.27(迁移费)业经修正,以简化现行细则 | 13. Staff rule 107.27, Removal costs, is amended to simplify the current rule. |
不过也有可能是贲门癌细胞 转移到肺部 | But it could be pancreatic cancer cells. |
通过实验 我们得知小鸡是如何长出翅膀的 以及是什么机制使得细胞分化而具有不同功能 我们要做的其中一件事 是阻止非分化细胞 即癌细胞 我们要学会做的一件事 是如何模拟干细胞重新编程细胞 模拟干细胞可以分化出骨头 胃 皮肤 胰腺 | And in the measure that we learn how chickens grow wings, and what the program is for those cells to differentiate, one of the things we're going to be able to do is to stop undifferentiated cells, which you know as cancer, and one of the things we're going to learn how to do is how to reprogram cells like stem cells in such a way that they express bone, stomach, skin, pancreas. |
在内部 我们把衬细胞植入 | We coat the inside with these bladder lining cells. |
我们体内有35万亿个细胞 | There is just too many things to go wrong. |
然后我们试图识别处于其迁徙途中 将成为神经细胞的那些细胞 在过程中 它们的形状非常小并且被拉长了 这样可以使它们穿过其他的细胞 当我们发现产生新的神经细胞的那些细胞是一种神经干细胞时感到非常惊讶 因为我们一直认为这不可能在成年期发生 并且神经干细胞一只被认为是不会产生神经细胞的 | They were, at that stage, much smaller and had an elongated shape that allowed them to slip between other cells. It came as a great surprise when we discovered that the cells giving birth to the new neurons were a type called radial glia, which were thought not to occur in adulthood and were not known to give birth to neurons. |
而真核细胞 我们自己拥有的这种细胞 也可能在十年内制造出来 | And possibly eukaryotic cells, those that we have, are possible within a decade. |
同时这激发了我 关于从移植整个器官 到移植细胞的思考 | And this inspired in my mind a shift from transplanting whole organs to perhaps transplanting cells. |
我把这些原始细胞加入系统 A原始细胞和B原始细胞 结合形成了AB细胞 | So, I added these protocells together to the system, and protocell A and protocell B fused together to form a hybrid protocell AB. |
这些鱼喷出的 是具有细胞核和细胞膜的完整细胞 | For this fish, it's actually whole cells with nuclei and membranes. |
而且移植手术的概念已经转变成了 从完整的器官移植到细胞移植 | And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells. |
所以除了进行移植之外 我们还需要解决如何的问题是如何将细菌染色体 从酵母菌内取出 以便我们能够将其移植 到受体细胞内 | So in addition to doing the transplant, we had to find out how to get a bacterial chromosome out of the eukaryotic yeast into a form where we could transplant it into a recipient cell. |
这是正常细胞 这是癌细胞 | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
我们现在能重新构造你的皮肤细胞 就像一个多能的胚胎干细胞 利用这种技术可能治疗同一个患者的多个器官 制造你自己个人化的干细胞系 | We can now reprogram your skin cells to actually act like a pluripotent embryonic stem cell and to utilize those potentially to treat multiple organs in that same patient making your own personalized stem cell lines. |
干细胞 也叫主细胞 能发育成 完整的不同种类的细胞 像心肌细胞 肝细胞 胰岛细胞 这项发现引起了媒体的广泛关注 也激发了公众的想象力 | The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public. |
然后我们用细胞 管道细胞 血管细胞 我们用病人自己的细胞 注满这个树状的血管 | We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. |
有一种细胞 一种较小的 抑制性细胞 能够抑制周围细胞 | There's a class of cells, a fairly small cell, an inhibitory cell, that quiets its neighbors. |
我们是由细胞和细胞间的东西 | We're made of cells and stuff between cells. |
干细胞为新的起点带来了希望 这个希望是循序渐进的 是用细胞移植来代替是器官移植 是用修复器官来代替是取代器官 | Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement. |
我们又取得了更大的进步 当研究小组将限制性酶的基因移除 从受体细胞内 | Further advances came when the team removed the restriction enzyme genes from the recipient capricolum cell. |
实际上 癌细胞 正在忘记它是癌细胞 而且在转变成正常细胞 | In effect, the cancer cell was forgetting it was cancer and becoming a normal cell. |
最终发现 细菌细胞内的DNA 事实上是甲基化的 甲基化阻止限制性酶对细胞起作用 消化DNA | It turns out, the DNA in the bacterial cell was actually methylated, and the methylation protects it from the restriction enzyme, from digesting the DNA. |
据了解,有迁移倾向者势将一再这样做,只要在同一国内迁移就好了 | It was known that individuals with a propensity to move tended to do so repeatedly, if only within the same country. |
脂肪源干细胞 是一种成体干细胞 | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
细胞 | Cells? |
相关搜索 : 细胞迁移 - 内皮细胞 - 内皮祖细胞 - 神经细胞迁移 - 内皮细胞增殖 - 内皮细胞激活 - 血管内皮细胞 - 内皮细胞损伤 - 内皮细胞衬里 - 角膜内皮细胞 - 内皮细胞计数 - 内细胞 - 细胞内 - 毛细血管内皮细胞