"内部运动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

内部运动 - 翻译 : 内部运动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

31. 德国内务部发起了公众张贴体育运动国际年招贴画运动
In Germany, the Interior Ministry launched a public poster campaign about the International Year of Sport and Physical Education.
反叛运动内部的分歧 尤其是人运 解放军内部的分歧 在会谈期间可能成为一项挑战
Divisions within the rebel movements, particularly SLM A, are likely to be a challenge during the talks.
两个运动内部和之间也有尖锐的分歧
There were also sharp differences within and between the two movements.
我们不仅仅已经运用在动物体内 我们也开始运用一部分 在我们人体内
We are not only already using these things in animals, some of them we're already beginning to use on our own bodies.
南苏丹独立军 运动内部的派系冲突导致出现一个新的派别,即南苏丹统一运动
The intra factional conflict within SSIA M led to the emergence of a new faction, the South Sudan Unity Movement (SSUM).
该国推行的其他法规助长合作社运动内部分裂
Other legal regulations were introduced which favoured splits within the cooperative movement.
如果您启用此选项 KDE 应用程序将会运行内部动画
If you enable this option, KDE Applications will run internal animations.
E. 内部管理和运作
E. Internal management and operations
运输部门内的改进
(iii) Making improvements in the transport sector
7. 内部监督事务厅的深入评估采纳了另一项关于全球安居运动和全球城市治理运动的外部评估的结论
The in depth evaluation by the Office of Internal Oversight Services embraced the findings of a separate external evaluation on the Global Campaign for Secure Tenure and the Global Campaign on Urban Governance.
但这个星球与众不同之处就在于 它的内部是运动的
But this planet is different it's roiling inside.
在南苏丹独立军 运动控制的上尼罗省西部地区,救济工作因内战和1998年第一季度运动内发生分裂进一步受到影响
Relief operations in areas in western Upper Nile under the control of SSIA M were further hampered by internal fighting and a split within the movement which occurred during the first quarter of 1998.
因为它们的移动速度极快 相对论告诉我们 它们的内部运动非常缓慢
Because they're moving real fast, relativity says the internal motions go very slow.
人类数千年来都想一窥心智的内部运作 人的脑部运作
People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years.
女权运动者俱乐部
Feminist Club
证人保护部也在内政部开始了运作
The Witness Protection Department has started functioning within the Ministry of the Interior, as well.
第一个是这些运动 比如发生在美国边境内的运动 它并不是全球性的运动
The first is that the movement, such as it is, stops at America's borders. It is not a global movement.
C. 破坏稳定运动和内战
C. Destabilization campaigns and civil war
30. 1998年,在全国促进人权运动的范围内,巴西司法部内部设立了一个新闻和文件中心 quot 容忍空间 quot
30. In 1998, an information and documentation centre room for tolerance was established within the Ministry of Justice of Brazil, as part of the national human rights campaign.
由于它的直接后果 工会运动也在其内部规定中作了重大修订
The trade union movement has also made radical changes in its internal regulations as a direct consequence of this.
讲卫生运动在国家办事处内必须拥有全部门地位 在国家方案行动计划内必须是一项全面方案
WASH must have full section status within the country office and must be a full programme within the Country Programme Action Plan.
与苏丹解放运动 军建立经常性联系受到了该集团内部分裂的阻碍
Establishing consistent liaison with the Sudan Liberation Movement Army has been hampered by divisions within the group.
(d) 反叛武装团伙 包括苏丹解放运动 正义与平等运动和改革与发展运动的部队
(d) Rebel armed groups. They include forces of the Sudan Liberation Movement, the Justice and Equality Movement and the Movement for Reform and Development.
似乎省里领导的运动比中央政府部队的运动更为成功
It appears that the provincial led campaigns were relatively more successful than campaigns carried out by the central government forces.
该条例充分反映规则的各项条例和建立运输和通信部 内政部和财政部之间的协调行动机制
The Minister of Transport and Communications, the Minister of Interior, and the Minister of Finance have issued joint Regulation No.
我说 嗯 这些运动并不在室内.
And I said, Well, not in that interior.
㈡ 向校内讲卫生运动提供支助
(ii) Support to WASH in schools
31. 关于内部安全问题 联邦政府和州政府的各内政部特别重视反对极端主义和仇外倾向的联合宣传运动
31. As regards internal security, particular priority has been given to a joint information campaign by the Federal and Land ministries of the interior against extremism and xenophobia.
用于支付从联合国保护部队(联保部队)运输活动房运费的所列经费没有动用
The provision for freight charges for accommodation units from the United Nations Protection Force (UNPROFOR) was not utilized.
由文化部负责体育和运动
The Ministry of Culture is responsible for physical fitness and sport.
MBESC 基础教育 运动和文化部
MBESC Ministry of Basic Education, Sport and Culture
移动内部切片
Move an inner slice
你看到中间的部分在向下运动 而外边的部分在向上运动吗 事实上它是静止的
Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static.
303..国内的合作社运动始于1946年
314. The country apos s cooperative movement was launched in 1946.
C. 破坏稳定运动和内战... 16 23 7
C. Destabilization campaigns and civil war 16 23 7
运输部陆地运输局参加了机动车辆注册工作
The Land Transportation Office of the Department of Transportation was involved in the registration of motor vehicles.
将总部运输车间迁至较大的设施内
Relocation of the headquarters transportation workshop to larger facilities
在联合国科特迪瓦行动 联科行动 框架内 塞内加尔自行负责其在实地部署的部队的支助事宜 此外 运至科特迪瓦的武器装备经过严格造册登记 联合国特派团结束工作时将悉数运回塞内加尔
Within the framework of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI), Senegal itself provides support to its troops engaged on the ground. In addition, the arms and equipment sent to Côte d'Ivoire are strictly itemized and will be fully returned to the country at the end of the United Nations mission.
11. 在第六轮和第七轮会谈之间的时期内 国际社会进行了几次努力来协调行动 并弥合苏丹解放运动内部的裂痕
Between the sixth and seventh rounds, the international community made several efforts to coordinate its actions and to mend the rift within SLM.
杂项服务 例如当地运费 办公室内部调换和搬运(20,000美元)
miscellaneous services such as local freight costs, internal office moves and transport (USD 20,000)
非活动窗口内部
Inactive Inner Window
第二 战事以及对战事的反应表明苏丹解放运动 苏丹解放军内部日趋分裂
Second, the fighting and resultant reactions to it reveal the growing divide within SLM A.
虽然该组织自1997年8月以来已停止活动,但据悉它要求内政部允许其运作
Although it has ceased operating since August 1997, it is known that the Ministry of the Interior has been requested to approve its operation.
191..妇女运动是使社会动员进入最深层面的社会运动之一 也是最近10年内发展和巩固最快的一个社会运动
201. The women apos s movement is one of the social movements that have kept the highest profile in terms of rallying support in society and done the most to expand and consolidate in the last ten years.
因此这种冲突的性质从基本上外部策划的破坏稳定运动转变成真正的内战
The nature of the conflict thus changed from being an essentially externally constructed destabilization campaign into a genuine civil war.

 

相关搜索 : 内部运动部件 - 运动部 - 内部运行 - 室内运动 - 国内运动 - 向内运动 - 向内运动 - 运动内衣 - 室内运动 - 内部流动 - 内部动态 - 内部流动 - 内部驱动