"军事委员会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

军事委员会 - 翻译 : 军事委员会 - 翻译 : 军事委员会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国家军事和工业委员会
State Military and Industrial Committee
(c))裁军事项咨询委员会
(c) Advisory Board on Disarmament Matters
这些机构包括 停火政治委员会 停火联合军事委员会 各分区联合军事委员会 以及在整个行动地区部署的若干联合军事小组
These include a Ceasefire Political Commission, a Ceasefire Joint Military Committee, Area Joint Military Committees and numerous joint military teams to be deployed throughout the area of operations.
裁军事项咨询委员会成员名单
Annex Members of the Advisory Board on Disarmament Matters
十二. 欧洲联盟军事委员会
The European Union military mission
quot (c) 裁军事项咨询委员会
(c) Advisory Board on Disarmament Matters
今后和平支助行动的成员将担任停火联合军事委员会和各分区联合军事委员会主席
Members of the future peace support operation would chair the Ceasefire Joint Military Committee and the Area Joint Military Committees.
70. 委员会赞赏地注意到 军事委员会和民防自愿人员委员会已解散
70. It is noted with appreciation that the military commissions and the civil defence volunteer committees have been dissolved.
34. 同时 在各区召开了区联合军事委员会会议 并向停火联合军事委员会报告了会议情况
In the meantime, Area Joint Military Committee meetings have been held in all sectors and are reporting to the Ceasefire Joint Military Committee.
军事工业委员会 伊拉克巴格达
Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects
部队指挥官将主持停火联合军事委员会 区指挥官将主持所在区的地区联合军事委员会
The Force Commander would chair the Ceasefire Joint Military Committee and the sector commanders would chair the area joint military committees in their respective sectors.
(18) 委员会注意到 军事法院有审查军事和非军事人员刑事案件的司法权(第十四条第1款)
(18) The Committee notes that military courts have jurisdiction to examine criminal cases concerning both military and civil persons (art. 14, para.
裁军事项咨询委员会 大会第37 99K号决议
134. Advisory Board on Disarmament Matters General Assembly resolution 37 99 K
裁军事项咨询委员会 大会第37 99K号决议
15. Advisory Board on Disarmament Matters General Assembly resolution 37 99 K
106 军事委员会第1号令 军事委员会对反恐战争中的某些非美国公民的审判程序 2002年3月21日
In 2001, Uzbekistan abolished capital punishment for treason, criminal conspiracy, illegal sale of large quantities of narcotics and rape of a female less than 14 years of age in 2003, capital punishment was abolished for aggression against another State and genocide.
47. 如上文所述 军事部门将积极参加并支持 停火协定 设立的以下机构 以支持执行协定 停火联合军事委员会 地区联合军事委员会 以及联合军事小组
As described above, the military component would actively participate in and support the following bodies established by the Ceasefire Agreement to assist in its implementation the Ceasefire Joint Military Committee, the Area Joint Military Committees and the joint military teams.
79. 1981年9月1日 宪法法案 决定设立国家复兴军事委员会 该委员会接管行政和立法权 军事委员会主席被授予国家元首权力
The Constitutional Act of 1 September 1981 established the Military Committee for National Recovery (CMRN), which was given executive and legislative powers the powers of the Head of State were vested in the Chairman of the Committee.
裁军事项咨询委员会 大会第37 99 K号决议
20. Advisory Board on Disarmament Matters General Assembly resolution 37 99 K
2.11 裁军事务中心为第一委员会年度会议 裁军审议委员会两年期会议和裁军会议三个年度会议提供行政和秘书处支助
2.11 The Centre for Disarmament Affairs provided administrative and secretariat support to the annual sessions of the First Committee, the biannual sessions of the Disarmament Commission and the annual sessions of the Conference on Disarmament.
该委员会由军事官员 法律代表和政策代表组成
The board includes military officers, legal and policy representatives.
裁减军事预算 第一委员会的报告(A 60 451)
Reduction of military budgets report of the First Committee (A 60 451)
(c))裁军事项咨询委员会(第38 183 O号决议)
(c) Advisory Board on Disarmament Matters (resolution 38 183 O)
为此 委员会赞赏地注意到 危地马拉代表团向委员会保证将向事实委员会提供军方档案
In this context, it is noted with appreciation that the delegation of Guatemala assured the Committee that military files would be made available to the Truth Commission.
裁军审议委员会全体委员会的报告
Annex Report of the Committee of the Whole of the Disarmament Commission
联合停火军事委员会已经成立 正顺利运作
The Ceasefire Joint Military Committee has already been established, and it is functioning well.
裁减军事预算 第一委员会的报告 A 52 594 65
Reduction of military budgets report of the First Committee (A 52 594) 65
11. 关于军事人员方面 咨询委员会注意到 军事特遣队的标准做法是军事特遣队本身自备后勤和支助能力
With regard to military personnel, the Advisory Committee noted that the standard practice was for military contingents to provide for their own logistic and support capacities.
两个小组委员会 军事问题和警察问题 每周开会 协调委员会决定的执行情况
Two subcommissions on the military and the police meet weekly to coordinate the implementation of the Commission's decisions.
迈尔斯女士曾任军人保健咨询委员会委员,并任美国人事管理局对责任基金董事会的联络员
1987 1991 Deputy Director, Personnel Management Division, Foreign Office of the Federal Republic of Germany
非政府组织裁军问题委员会改为非政府组织裁军委员会
For Non Governmental Organizations Committee on Disarmament read NGO Committee on Disarmament
裁军审议委员会
A CN.10 PV.266 (Resumption 3)
裁军审议委员会
Fifty ninth session
(a) 裁军和国际安全委员会(第一委员会)
(a) Disarmament and International Security Committee (First Committee)
30 海军部长助理H.T. Johnson 主管设施和环境事务 在参议院拨款委员会军事建筑小组委员会的发言 2004年4月7日 www.chinfo.navy.mil navpalib testimony
30 Statement of H. T. Johnson, Assistant Secretary of the Navy before the Subcommittee on Military Construction of the Senate Appropriations Committee, 7 April 2004 (www.chinfo.navy.mil navpalib testimony).
委员会获悉将立即任命军事顾问和警务顾问
The Committee was informed that the Military and Police Advisers are to be appointed immediately.
4. 裁减军事预算 第一委员会的报告(A 52 594) 65
4. Reduction of military budgets report of the First Committee (A 52 594) 65 .
(e) 任命了一个委员会拟订军事刑法和刑事诉讼法草案
(e) A commission had been appointed to prepare a draft military penal code and code of penal procedure
委员会并鼓励预警委员会认真分析有关准军事组织以及游击队的风险报告
It further encourages the Committee to analyse carefully the risk reports involving the paramilitaries as well as guerrilla groups.
迄今为止 区联合军事委员会极少将问题提交停火联合军事委员会解决 但是 随着部署越来越多的联合国军事观察员来监测和核查 全面和平协定 的遵守情况 这一局面可能会改变
Thus far, very few issues have been submitted by Area Joint Military Committees to the Ceasefire Joint Military Committee for resolution, but this may change as more United Nations military observers are deployed to monitor and verify compliance with the Comprehensive Peace Agreement.
会议期间 代表们讨论了目前的军事局势 审查了分区一级军事协调委员会的运作情况
During the meeting, the delegates discussed the current military situation and reviewed the functioning of the sector level military coordination commissions.
由乡或市的委员会 文化中心和军事机关开办的
Rented Franchized Run by gminas or town councils, cultural centres and military institutions
秘书长请委员会成员对改革方案中的裁军问题和裁军事务部改组提出看法
The Secretary General asked Board members for their reactions to the disarmament aspects of the reform programme and the restructuring of the Department.
37. 大会 安全理事会 经济及社会理事会和人权事务委员会曾一再谴责雇佣军活动
37. The General Assembly, the Security Council, the Economic and Social Council and the Commission on Human Rights have repeatedly condemned mercenary activities.
委员会指出,该特派团从其预算向军事人员提供一些服务
The Committee points out that the mission had provided a number of services from its budget to military personnel.
后来 侯赛因 卡迈勒成为军事工业化委员会主席 技术研究中心也随之调归军事工业化委员会 继续接受他的直接控制和监督
Later, when Hussein Kamel became the director of the Military Industrialization Commission, the Technical Research Centre was transferred to that Commission and remained under his direct control and supervision.

 

相关搜索 : 欧盟军事委员会 - 监事会委员会 - 董事委员会 - 事业委员会 - 董事委员会 - 人事委员会 - 董事委员会 - 委员会 - 委员会 - 委员会 - 董事会和委员会 - 董事会或委员会