"农化行业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
农化行业 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(b) 农业和工业化学品 | Environmental, economic, social, health and labour aspects of chemical safety, Agricultural and industrial chemicals, |
27. 由于农产工业和农村工业化的盛行 妇女更有可能通过自营职业或创办农村企业来获得现金收入 | The spread of agro industry and rural industrialization has increased the possibilities for women to access cash income through self employment or the setting up of rural enterprises. |
化学和制造 农业 | Chemical amp Manufac. 16.9 28.6 |
5. 需要在诸如农业等就业密集型领域进行投资 以减轻农村的贫穷和边缘化 | Investment in employment intensive sectors, such as agriculture, was needed in order to reduce rural poverty and marginalization. |
CP 农药 工业用化学品 | CP Pesticides, industrial chemicals |
农业和林业生产的跟踪和量化 | The follow up and quantification of agricultural and forestry production. |
31. 因此 实行保护性农业有助于将农田从净碳源转化为净碳汇 | Therefore, adopting conservation agriculture contributes to changing farmlands from net carbon sources to net sinks. |
如果我们思考 农业产业化的历史 | And if you think about it, it's the history of industrial agriculture. |
I. 非洲的农业可持续现代化和农村转型 | Sustainable modernization of agriculture and rural transformation in Africa |
其中社会影响最大的也许是农业劳动力的工资化 这是由于它同农业商业化 男女农民的贫困化以及一般地说农村家庭进入劳动力市场有关 63 | Perhaps the one with the greatest social impact is the salarization of the rural workforce, for this is a process associated with the commercialization of agriculture, the impoverishment of small farmers and, in general, the integration of rural families in the labour market.. |
由于工业化和城市化速度加快 农业用地正在减少 | Due to accelerating industrialization and urbanization, agricultural land is shrinking. |
农业部门的发展和现代化 | Development and modernization of the agricultural sector. |
(九) 在农业做法中结合气候变化考虑和促进可持续农业形式 | (ix) Integrate climate change considerations into agricultural practices and promote sustainable forms of agriculture |
新议 程 的贡献 农业 贸易和工业化的前 | Africa in the 1990s Prospects for agriculture, trade and industrialization |
三. 农民和农业是减缓和适应气候变化的关键 农民推动的举措为加速执行提供新机遇 | Farmers and agriculture as key to mitigating and adapting to climate change farmers driven initiatives as offering new opportunities to expedite implementation |
农业是气候变化问题的核心 | Agriculture is at the heart of climate change issues. |
9. 在农业作法中纳入气候变化考虑和促进可持续的农业形式 | Integration of climate change considerations into agricultural practices and promotion of sustainable forms of agriculture. |
为了实施这些措施或政策 农业和农村发展部制定了一体化农业计划 农业用地的管理与农业扩展 研究等都成为这项计划的一部分 | To implement these measures or Policies, MADER prepared the Integrated Agricultural Program (PROAGRI) in which the management of agricultural lands is a component in addition to others such as agricultural extension, research, etc. |
40. 农业和公共企业私有化方面进展缓慢 | Progress in agriculture and the privatization of public enterprises lagged behind. |
在性别主流化进程中居于领先地位的是2003年由农业和农村发展部制定并实施的 农业和农村发展中的性别主流化战略 | Taking the lead in gender mainstreaming, in 2003 the Ministry of Agriculture and Rural Development designed and began to implement its strategy to mainstream gender in the field of agriculture and rural development . |
SAICM主要由政府和工业界和其它使用或处理化学品的行业或团体实施 如农业 | SAICM will be implemented primarily by Governments and by industry and other sectors or entities that use or handle chemicals (e.g., agriculture). |
实际上 农业一体化计划农业用地管理文件以下述内容作为其战略 | In fact, the PROAGRI's Agrarian Land Management document, intends to use the following as strategies |
农业物资的加工 运输和分销 及依赖化石燃料的农业机械的使用都会产生大气二氧化碳 | Process, transportation and distribution of agricultural goods, as well as use of farm machinery that operate based on the use of fossil fuels, contribute to the production of atmospheric carbon dioxide. |
为便利计划的执行 农业协会可为国家农业部 农业银行和政府其他部门的合作提供方便 | To conduct this program, the Agrarian Institute may enlist the cooperation of the different departments of the Ministry of Agriculture, the Agricultural Bank, and other government departments. |
会议由国际干旱地区农业研究中心(旱地农研中心)和美国农业部外国农业处赞助,由埃及标准化和质量控制组织以及埃及农业遗传工程研究所主办 | The Conference was sponsored by the International Center for Agricultural Research in Dry Areas (ICARDA), and the Foreign Agricultural Service, United States Department of Agriculture, and hosted by the Egyptian Organization for Standardization and Quality Control (EOS) and Egypt's Agricultural Genetic Engineering Research Institute (AGERI). |
粮农组织把重点放在严重天候变化对农业 林业和渔业所发生的影响,这种天候变化很可能同圣婴现象有关 | FAO has focused on monitoring the impact on agriculture, forestry and fisheries of serious weather anomalies around the world believed to be linked to the El Niño phenomenon. |
现状无疑需要改变 欧盟的农业政策过于频繁地缩减变为向农业社群提供收入保证 但这一态度正有损于变化 竞争必须加以鼓励 因为更多的农村企业活动将强化农业社群 使得农民数量减少 而农场变得更好 | But that attitude is undermining change. Competition must be encouraged, as more rural entrepreneurship will strengthen the farming community, with fewer farmers but better farms. |
现状无疑需要改变 欧盟的农业政策过于频繁地缩减变为向农业社群提供收入保证 但这一态度正有损于变化 竞争必须加以鼓励 因为更多的农村企业活动将强化农业社群 使得农民数量减少 而农场变得更好 | The |
认识到商业性渔业和农业及其他可行活动具有促进关岛经济多样化和发展的潜力, | Aware of the potential for diversifying and developing the economy of Guam through commercial fishing and agriculture and other viable activities, |
R.Balakrishnan 先生 印度农业和农村开展银行 执行董事 | Mr. R. Balakrishnan, Executive Director, National Bank for Agriculture and Rural Development, India |
制造和服务企业 住房 农业土地和设备被国有化 | In Latvia natural resources are included in the civil transactions and may be object of the civil law transactions. |
7. 促进农业和中小型企业的资本化和生产效率 | 7. Promotion of capitalization and greater efficiency in the agricultural sector and in small and medium sized businesses. |
为了创建岗位 增加收入和将经济结构转向农业和农村工业化 政府将考虑颁发鼓励发展农村工业的法令 | With a view to creating jobs, raising income and shifting the economic structure towards agricultural and rural industrialization. The Government will consider issuing a Decree on Encouraging the Development of Rural Industries. |
目前 我国主要粮食作物农业机械化率已经超过百分之八十 农业生产进入机械化为主的新阶段 | At present, the agricultural mechanization rate of China's main food crops has exceeded 80 , and the agricultural production has entered a new stage featuring a high level of mechanization. |
农业规模化对于女性来说非常糟糕 | It was simply awful for women. |
(h) 支持可持续农业和与荒漠化斗争 | (h) Supporting sustainable agriculture and combating desertification |
认识到商业性渔业和农业及其他可行的活动具有促进关岛经济多样化和发展的潜力 | Aware of the potential for diversifying and developing the economy of Guam through commercial fishing and agriculture and other viable activities, |
注意到提出的执行世界贸易组织工作方案的建议 包括关于国际农业和非农业贸易实现自由化的各项建议 | Noting the proposals made to implement the work programme of the World Trade Organization, including those to liberalize international agricultural and non agricultural trade, |
80. 阿拉伯农业发展组织(阿农发组织)提倡和便利执行 荒漠化公约 与恢复阿拉伯国家的退化土地相关的方案 | The Arab Organization for Agricultural Development (AOAD) promotes and facilitates implementation of the UNCCD programmes relevant to the rehabilitation of degraded lands in the Arab countries. |
(h) 农业和农村发展 通过高效农业制度的长期发展 多样化和增值活动 提高农业竞争力 并通过研究与开发 确保粮食安全 商定 | (h) Agriculture and rural development to promote agricultural competitiveness through the long term development of efficient agricultural systems, diversification and value added activities, and to ensure food security, inter alia, through research and development agreed |
考虑到日益需要进行农业和粮食生产革新 尤其是为了适应气候变化 城市化和全球化 | Considering the increasing need to innovate in agriculture and food production to adapt, inter alia, to climate change, urbanization and globalization, |
农业和工业生产停滞不前 而且贸易差额逐年恶化 | Agricultural and industrial output stagnated, and the balance of trade gradually worsened. |
(a) 就非洲中部 西部和南部农业生态地区农业可持续现代化和农村转型的准备情况和潜力指标的确定和评估问题进行三次研究 | (a) Carrying out three studies on the identification and assessment of indicators of SMART readiness and potential in the central, western and southern agro ecological regions of Africa |
7. 强调农业不应该忽视工业化,经验表明,建立在商品 无论是农产品还是矿产品 基础上的工业化是一个可靠的办法 | 7. An emphasis on agriculture should not lead to the neglect of industrialization. Experience shows that commodity based industrialization, building on either agriculture or minerals, is a viable option. |
最发达的国家推行使发展中国家的贫穷严重恶化的农业政策 | The most developed countries pursue agricultural policies that seriously exacerbate poverty in developing countries. |
相关搜索 : 农业产业化 - 农业产业化 - 农业产业化 - 农业化学 - 化学农业 - 化学农业 - 农业银行 - 农业和农业 - 农业多样化 - 农业机械化 - 农业化学品 - 农业集约化 - 公司化农业 - 农业机械化