"农场服务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
农场服务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
而服务器农场或数据中心 就是巨大的知识图书馆 | And server farms, or data centers are great libraries of knowledge. |
农民也可以申请财政援助 作为农场帮工服务开支的部分赔偿 雇用农场帮工来减轻农业生产者在28天假期里的职责 | Farmers can also apply for financial support for partial compensation of the expenses for farm relief services to hire farm relief employees to relieve the agricultural producers of their duties during a vacation for up to 28 days. |
因多哈德正在扩大毒品农场业务 增建农场 或提高农场单产 | Indohaadde is expanding his drug farming operation, by increasing either the number of farms or production per farm. |
医生 助产士和医疗保健人员对远地的农场提供巡回医疗服务 | There is a visiting service by doctors, midwives and health visitors to the outlying farm settlements. |
服务单元5 农用工业 | Service Module 5 Agro industries |
在服务方面 决定加紧在服务部门打开市场的谈判 服务部门目前在大部分经济中都占有一半以上的比例 服务部门甚至已经成为与农业和加工工业并列的进入市场的基本领域 | In the case of services, it had been agreed to intensify negotiations for opening up services markets, which currently accounted for over half of most economies to the point where services were now on par with agriculture and manufacturing as a core area of market access. |
在谈判的一些领域取得了某些进展 例如农业 非农业市场准入 服务 规则和特别不同待遇 | Some progress has been made in various areas of the negotiations agriculture, non agricultural market access, services, rules and special and differential treatment. |
8. 认识到各相关机构必须向农民 特别是小农提供有效的公私营农业咨询服务机制 提供推广 金融和市场服务 以便他们获得并利用新知识 农业革新系统和技术改良带来的惠益 | 8. Recognizes the importance of relevant institutions providing effective mechanisms for public private agricultural advisory services as well as extension, financial and market services to farmers, in particular smallholder farmers, so that the benefits of new knowledge, agricultural innovation systems and improved technology may reach them and be used by them |
第四,应该通过资助 租赁和建立跨农场机械 技术和租赁服务中心网络等方式向农村提供机械 | Fourth, the countryside should be provided with machinery through financing, leasing and the setting up of a network of inter farm centres of machinery, technology and leasing services. |
家庭服务人员和农业工人 | (c) Domestic servants and rural workers. |
农村发展和农业市场管理法案 规定了不同类型的国家支助 利息支助 培训支助 实习培训支助 农场帮工服务支助 对农业生产者的联合经济行动支助 等等 | The Rural Development and Agricultural Market Regulation Act provides for different types of state support interest rate support, training support, apprenticeship training support, support for farm relief services, joint economic activity support for agricultural producers, etc. |
(b) 市场数据服务 | (b) Market data service. |
18. 又认识到必须处理发展中国家的市场准入问题 包括特别是发展中国家关心的农业 服务和非农业产品的市场准入问题 | 18. Recognizes also the need to address market access for developing countries, including in agriculture, services and non agricultural products, in particular those of interest to developing countries |
14. 认识到必须处理发展中国家的市场准入问题 特别是发展中国家关心的农业 服务业和非农产品等方面的市场准入问题 | 14. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in respect of agriculture, services and non agricultural products, in particular those of interest to developing countries |
粮农组织总部提供医疗服务 | The FAO headquarters has medical services. |
劳动力市场服务法 | The Labour Market Service Act |
㈢ 现场制度实施服务 | (iii) On site systems implementation services |
21. 框架协定 列出了5个核心领域 除农业以外还包括非农产品的市场准入 服务 发展问题和贸易便利化 | The Framework Agreement sets out five core areas that include, in addition to agriculture, market access on non agricultural products, services, development issues and trade facilitation. |
多哈发展纲领 的宗旨就是 减少阻止农产品 制造品和服务业市场准入的障碍 | The Doha Development Agenda (DDA) aimed to substantially reduce barriers to market access for agricultural goods, manufactured products and services. |
7. 农业 工业和服务部门的发展 | 7. Development in agriculture, industry and the services sectors |
塔吉克斯坦共和国 德罕农场 私人农场 法 规定有提供土地的条件 担任农场主的标准 分配土地的程序 私人农场协会会员的权利和义务等 | The law on the dekhkan (individual) farm contains conditions for making land available, criteria for holding the post of head of the farm, the rules for allocating a land plot, the rights and responsibilities of members of the farm, etc. |
去年某个家伙说服我买一个山谷里的农场 | Last year somebody talked me into buying a ranch in the Valley. |
E. 遥感应用和农业监测增值服务 | E. Remote sensing applications and value added services for agricultural |
背景文件揭示了在多哈后谈判中尤其在农业 非农产品市场准入 服务业 贸易便利和发展的问题上所遇到的困难 | The background document revealed the difficulties encountered in the post Doha negotiations in agriculture, NAMA, services, trade facilitation and development issues. |
第二个重要目的是向服务水平低下的地区提供农村远程教育服务 | An important second goal was to provide rural tele education services to underserved areas. |
A. 分销服务市场的发展 8 | Note by the UNCTAD secretariat |
1 能源服务促进农村地区可持续发展 | in Asia and the Pacific |
15. 粮农组织为与会者提供的其他服务 | 15. Additional services for participants at the FAO |
劳动法不包括家政服务人员或务农者并且大部分务农者是妇女的事实意味着对农村妇女存在严重的歧视 | The fact that labour legislation did not cover domestic or agricultural workers, and most of the latter were women, meant that there was serious discrimination against rural women. |
7月一揽子计划 充当了一个框架 有助于转向就农业 进入非农业市场 服务 推动贸易和发展等问题的更细致的谈判 | The July package constituted a framework for the elaboration of more detailed negotiating modalities for agriculture, access to non agricultural markets, services and the facilitation of trade and development. |
每年大约有2 000 2 500名农业生产者使用个人农业咨询服务 | Approximately 2000 2500 agricultural producers use the individual agricultural counselling service annually. |
粮农组织已宣布 它将为全球机制向农发基金提供外地服务 | FAO has already announced that it would make its field services available to IFAD for the purposes of the GM. |
关于非农产品市场准入的谈判 服务贸易以及规则等都需要为发展中国家留出政策空间 | He expressed disappointment that the first approximation checkpoint of July 2005 did not provide the expected results. |
因多哈德雇有一名 特别代表 为其处理毒品农场业务 并利用民兵为毒品农场提供安保 | Indohaadde has a special representative who handles drug farm operations on his behalf and uses his militia to guard his drug farms. |
国家农业服务计划 项目促进了以下方面 | Through the rural development and extension services component of the National Agricultural Services Programme |
农场 | Farm |
18. 认识到需要解决发展中国家的市场准入问题 包括农产品 服务业和非农产品的准入 尤其是发展中国家感兴趣的方面 | 18. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in agriculture, services and non agricultural products, in particular those of interest to developing countries |
8. 南非 禁止保健服务市场兼并 | South Africa Merger in the health care services market prohibited |
30. 乡村地区失业者大多数在城镇失去工作 但有相当部分是在乡村失去工作 国营农场 农业合作社 其它经济合作社 与农业有关的机构 商业或乡村服务 | 30. The majority of unemployed people in rural areas lost jobs in town, but a considerable proportion lost jobs in rural areas on state owned farms, in agricultural cooperatives and cooperatives of other economic units, in institutions connected with agriculture, in commerce or in rural services. |
农村地区和一些省份缺乏供水和卫生服务 | There are marked shortages of water and sanitation services in rural areas and in some departments in the country. |
古巴还依靠变异服务使其保健服务在世界市场上具有竞争力 | Cuba also relies on service differentiation to make its health services competitive in the world market. |
其中一个农场叫Kirkeby农场 等下就会介绍 | One of the ranches is called the Kirkeby Ranch, and I'll take you there for a minute. |
农场主 | Farmers |
21. 认识到需要解决发展中国家的市场准入问题 包括农产品 服务业和非农产品的准入 尤其是发展中国家感兴趣的产品的准入 | 21. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in agriculture, services and non agricultural products, in particular those of interest to developing countries |
24. 认识到需要解决发展中国家的市场准入问题 包括农产品 服务业和非农产品的准入 尤其是发展中国家感兴趣的产品的准入 | 24. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in agriculture, services and non agricultural products, in particular those of interest to developing countries |
相关搜索 : 农场服务局 - Citrix服务器农场 - 农业服务 - 农场 - 农场 - 农场 - 自耕农服务 - 农业农场 - 农业农场 - 市场服务 - 现场服务 - 机场服务 - 服务市场 - 服务市场