"冲击条件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

冲击条件 - 翻译 : 冲击条件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

未装满条件下可能由于便携式罐体内的液涌造成过大的液体冲击力
(a) in an ullage condition liable to produce an unacceptable hydraulic force due to surge within the portable tank
伊拉克说 边缘地区的条件目前相当于或好于冲突前的条件
Using a similar approach, it estimates that 22,500 pelagic birds were lost in its territory.
接缝和封闭装置应防筛漏并且能经受得住正常装卸和运输条件下可能发生的压力和冲击
Joins and closures shall be sift proof and capable of withstanding pressures and impacts liable to occur under normal conditions of handling and transport.
博纳冲击
The Boehner Shock
笑声 而这就是对认识的冲击里 对认识的冲击
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
发起冲击了!
Coming in!
冲击太大了
The shock was too great.
58. 这些条件严重打击了巴勒斯坦的经济
Those conditions had dealt a severe blow to the Palestinian economy.
一个基本问题是要区分流星体的冲击与人造碎片的冲击
A basic problem is to distinguish between impacts of meteoroids and man made debris.
是的 很具冲击性
Very dashing too. It sounds better than Richard Harding Davis.
此外 援助条件往往与国内发展战略相冲突
Moreover, the conditions attached to aid often conflicted with domestic development strategies.
原型便携式罐体应证明能在罐体满载条件下在铁路运输的典型机械冲击持续时间内耐受撞击产生的不小于最大许可总重4倍(4g)的力
The prototype portable tank shall be shown to be capable of absorbing the forces resulting from an impact not less than 4 times (4 g) the MPGM of the fully loaded portable tank at a duration typical of the mechanical shocks experienced in rail transport.
(b) 20 条件下最低爆冲压力为充气压力的4倍
(b) has a minimum burst pressure of 4 times the charge pressure at 20 C
由于冲击速度很高 冲击材料中很少有未经改变而保留下来的
Because of the high impact speed, little of the impacting material survives unaltered.
德国受到的五次冲击
Germany s Five Shocks
A. 对岛屿文化的冲击
The Impact on Island Cultures
从微观经济学角度看 突发汇率冲击和石油价格暴涨妨碍了企业调整技术和生产方式从而适应新的成本条件的能力 最终伤害了TFP增长 这样的成本冲击具有比消极需求冲击更长的影响期 根据趋同假说 制度调整 资源再配置和技术赶超的回报会自然衰减 因此 如果没有消极外部冲击 过高的TFP增长会逐渐下降
Such a cost shock has a more prolonged effect than a negative demand shock. Without negative external shocks, exorbitant TFP growth would have declined gradually, as the returns from institutional adjustment, reallocation of resources, and technological catch up naturally diminished, in accordance with the convergence hypothesis.
菌丝在适当条件下产生蘑菇 它以巨大的力量冲出 这股力量能够冲破柏油
The mycelium, in the right conditions, produces a mushroom it bursts through with such ferocity that it can break asphalt.
(j) 轻便油罐的冲击测试
(j) The impact testing of portable tanks.
这两种论点都依赖基本先决条件 即在武装冲突中环境条约照样适用
Both of these arguments rely on the underlying premise that environmental treaties apply during armed conflict.
文件中表示应将打击有组织犯罪纳入联合国冲突后和建立和平行动的工作 要合作预防和打击那些进出冲突和冲突后区域的贩运人口特别是妇女和儿童的行为
The paper suggested that it would be important to incorporate combating organized crime into the work of the United Nations in post conflict and peacebuilding operations and to collaborate in preventing and combating trafficking in persons, especially women and children, to and from conflict and post conflict zones.
产生致命的高温和冲击波
(j) Produce lethal levels of heat and blast
然后又一股时间波冲击他
Then another wave of time lifts him up.
耶路撒冷区警长Yair Yitzhaki为该次袭击事件辩解,他说该辆汽车冲过两个检查站
Jerusalem District Police Commander Yair Yitzhaki justified the shooting, stating that the vehicle had driven through two checkpoints.
也被称作巴甫洛夫恐惧条件反射 在响声后的短暂电击
It's called Pavlovian fear conditioning where a tone ends with a brief shock.
但是我认为会有很大的冲击
But I think there's going to be huge impacts.
五. 对小规模个体捕捞的冲击
The Impact on Small Scale Artisanal Fishing
1.2.1 回收的表面和冲击探测器
1.2.1 Retrieved surfaces and impact detectors
90. 但第二议定书第1条规定 必须满足不同条件 一种情况才能称为武装冲突
90. Under article 1 of Protocol II, however, different conditions have to be fulfilled before a situation can be described as an armed conflict.
自然灾害 恶劣贸易条件 流血与冲突进一步动摇了这些国家
Those countries have been further shaken by natural catastrophes, bad terms of trade, bloodletting and conflict.
为了从冲击坑的大小推算出颗粒的大小 对不同材料作了地面标定试验(超速冲击试验)
In order to relate the size of the impact feature with the size of the particle, ground calibration tests (hypervelocity impact tests) have been performed for different materials.
宝莱坞不仅仅是在冲击好莱坞
So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right?
29. 冲突后需求评估是裁研所根据世界银行冲突分析框架所需条件发展出的一种新办法
Post conflict needs assessment is a new approach that UNIDIR has developed based on the requirements of the Conflict Analysis Framework of the World Bank.
冲突后的妥善建设和平是防止冲突复发 为经济增长 发展以及稳定奠定基础的必要条件
Sound post conflict peacebuilding is a requirement for the prevention of the reactivation of conflict and for laying the foundation for economic growth, development and, therefore, stability.
而在另一个条件下 受试者被告知在隔壁房间的人 是故意在给他们电击 知道要电击他们
In the other condition, they're told that the person in the next room is shocking them on purpose knows they're shocking them.
软件缓冲区
Software buffer
3个国家 土耳其 联合王国和美国 还建议 第5条应重新起草或与第8条结合起来 因为这两条都将冲击保护隐私权的原则
Three States (Turkey, the United Kingdom and the United States) also suggested that article 5 should be either redrafted or combined with article 8, as both would impinge on the principle of protection of privacy.
17. 关于 宪章 第十九条的规定 只有那些在经历一场冲突 一次外部经济冲击或者一场自然灾害之后在困境中挣扎的国家才能受到该条款的违反处分
17. The only countries which could benefit from the exemption provided for in Article 19 of the Charter were those facing extreme difficulties in the aftermath of a conflict or a serious external shock to the economy or a natural disaster.
这将对全世界造成冲击 但有时也正是需要一些冲击波来打破冰层 这样水才能重新涌出来
This will send shock waves throughout the world. But sometimes shock waves are needed to break the ice and start the water flowing again.
受到国际贸易冲击的地方社区也感受到正在世界各地传播的新的正义和公平概念的冲击
Local communities as well as being subject to the impacts of international trade are also feeling the impacts of new conceptions of justice and equity that are being intercommunicated throughout the world.
单击可打开文件 单击并按住可打开最近的文件
Click to open a file Click and hold to open a recent file
单击 可打开文件 单击并按住 可打开最近的文件
Click to open a file or Click and hold to select a recent file
它已经对消费者造成极大的冲击
It's been tremendously powerful for consumers.
(四) 试验冲击反应谱曲线必须划出
(iv) The test shock response spectrum curve shall be generated.
Whipple缓冲板在高速撞击下最为有效
The Whipple bumper is most effective at high impact velocities.

 

相关搜索 : 冲击缓冲件 - 事件冲击 - 冲击事件 - 冲击 - 冲击 - 冲击 - 冲击攻击 - 冲击脉冲 - 缓冲冲击 - 冲突的条件 - 冲突的条件 - 冲击板 - 低冲击