"决算"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
决算 - 翻译 : 决算 - 翻译 : 决算 - 翻译 : 决算 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
决算谨此 | The Accounts are hereby |
审定决算 | Accounts, audited |
批准临时议会的预算和决算 | (f) Approval of the interim Parliament's budget and final account. |
条例11 决算 | The accounts |
到底算不算恶作剧 完全取决于我们 | What do you mean nothing ? |
2 附件三载有委员会决议和决定所涉的行政和方案预算概算 | See footnote 2 above (para. |
(二) 有关预算的决定 | (ii) Related budget decisions |
3. 决算和财务报告 | 3. Accounts and financial reporting |
1 决算和财务报告 | 1. Accounts and financial reporting |
1. 决算和财务报告 | 1. Accounts and financial reporting . 10 20 103 |
...你们打算怎么解决我? | How do you plan to dispose of me? |
此外 谨送交审计委员会关于上述决算的报告 包括对决算的审计意见 | In addition, I have the honour to present the report of the Board of Auditors with respect to the above accounts, including the audit opinion thereon. |
预算拨款(第50 215A号决议) | Budget appropriation (resolution 50 215 A) |
特别是算法 它基本上是 计算机用于决策的数学 | And it's specifically algorithms, which are basically the math that computers use to decide stuff. |
33. 附件三载有委员会所通过的决议和决定所涉行政和方案预算的计算表 | 33. Annex III contains a statement regarding the administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Commission at its fifty second session. |
45. 决算中未开列这一数额 | 45. There is no provision in the accounts for this amount. |
我已经决定就算跟人借钱 | Don't hit me! |
你打算怎么 解决 费达国王? | And how do you propose to dispose of King Fedra? |
12. 缔约方会议应在第一个预算时期的第一年决定排放预算的核算形式 | 12. The Meeting of the Parties shall, by the first year of the first budget period, decide upon modalities for the accounting of emission budgets. |
政府打算如何解决这个问题 | How did the Government plan to address the problem? |
大会应掌管财务政策,审查并核准决算表 预算和财务条例 | It shall control financial policy, and shall examine and approve the statement of accounts, the budget and the financial rules. |
本议定书缔约方也应在第一个预算时期之前就核算排放预算的模式作出决定 | The Meeting of the Parties shall also, prior to the first budget period, decide upon modalities for the accounting of emission budgets. |
决议草案未产生方案预算问题 | The draft resolution had no programme budget implications. |
供讨论和决定的项目 环境核算 | Items for discussion and decision environmental accounting |
第IV 5号决定. 预算和财务事项 | Decision IV 5. Budget and financial matters . |
(a))裁减军事预算(第35 142B号决议) | (a) Reduction of military budgets (resolution 35 142 B) |
我们以为解决了技术上的难题 就算是解决了问题 | You see, we tend to think the problem is solved when we solve the technology problem. |
该决议草案未产生方案预算问题 | The draft resolution had no programme budget implications. |
关于2005年方案预算和供资的决定 | Decision on programme budgets and funding for 2005 |
资发基金的预算编制和决策过程 | UNCDF budgeting and decision making processes |
因此 概算不再包含决策机关方案 | Consequently, the proposed budget no longer includes a programme for policy making organs. |
本财务报告和决算的副本亦送交行政和预算问题咨询委员会 | Copies of this financial report and accounts are also being transmitted to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions. |
统计几率绘图 佢可以执行数学运算 通过运算嚟决定呢啲反常 | Statistical Probability Mapping then performs mathematical calculations to determine whether any of these abnormalities are clinically significant, allowing us to provide a much more accurate neurological diagnosis of the child's symptoms. |
经济及社会理事会的决议和决定所导致的订正概算 | REVISED ESTIMATES RESULTING FROM THE RESOLUTIONS AND DECISIONS OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL |
60. 大会第58 269号决议决定 方案预算各分册的方案说明应与两年期方案计划完全相同 2006 2007年拟议方案预算是自该决定以来第一份待审议的拟议方案预算 | The proposed programme budget for 2006 2007 was the first to be considered since the decision of the General Assembly, in its resolution 58 269, that the programme narratives of the programme budget fascicles should be identical to the biennial programme plan. |
17. Goicochea女士(古巴)说,委员会应该按照预算过程采取决定,那只是表示大会的一个决定所涉预算问题 | 17. Ms. Goicochea (Cuba) said that the Committee should take a decision, in line with the budget process, that simply indicated the budgetary implications of a decision of the General Assembly. |
预算外帐户累计赤字问题尚未解决 | The problem of cumulative deficits in extrabudgetary accounts had not yet been resolved. |
该决议草案没有涉及预算方案问题 | The draft resolution did not have programme budget implications. |
1,002,663 财务储备金(根据审定决算表十一) | 1,002,663 being the financial reserve (ref. statement XI of the audited accounts) |
五. 1997年12月31日终了年度的决算 15 | V. Accounts for the year ended 31 December 1997 |
这样就可算作一个解决问题的办法 | So that would count as a solution to the problem. |
3. 决定逐步实施成果预算制必须完全符合第55 231号决议 | Decides that the progressive implementation of results based budgeting should be in full compliance with its resolution 55 231 |
(b) 1996 1997两年期方案预算决算和执行情况报告以及1998 1999两年期初步方案预算草案(E CN.7 1997 14) | (b) Proposed final programme budget and performance report for the biennium 1996 1997 and proposed initial programme budget for the biennium 1998 1999 (E CN.7 1997 14) |
5. 大会第52 220号决议的预算拨款规定为这些实体拨供净额预算数额 | 5. The budget appropriation in Assembly resolution 52 220 provided for the appropriation of net budget amounts for those entities. |
随后应公布审定账目和决算表的概要 | A summary of the audited accounts and balance sheet shall thereafter be published. |
相关搜索 : 竣工决算 - 决策算法 - 坚决打算 - 决算声明 - 预算决定 - 预算决议 - 年度决算 - 年度决算 - 预算决定 - 清算的决议 - 计算解决方案