"净减持"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
净减持 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
净增减 | Net change ASG |
净减少 35 758 | Net decrease |
第4栏开列净增减 | The net change is shown in column 4. |
2. 减去业务费用净额 | 2. Less net operating cost |
(调查发现净薪额需减少4.3 ) | (Survey found 4.3 per cent decrease required in net salary) |
减 认捐额汇率的损失净额 | Less Net loss on exchange on pledges |
应计养恤金薪金净额为净薪总额减去不计养恤金部分 也就是100 的净薪总额 | non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. |
总体而言 该司将净减两个员额 | Overall, the division will have a net reduction of two posts. |
每年的万圣节 放着花儿 墓前要保持干干净净 | And flowers are to be placed there once a year on all saints' day, and her tomb is to be kept whitewashed. |
在所需总经费中净减少12 427 500美元 | In total, this accounted for a net reduction in requirements of 12,427,500. |
本款所需经费净减情况摘要说明如下 | The net decrease in resource requirements under the section is summarized below. |
16 但是,1998年,对亚洲的净转移预计减少 | 16. In 1998, however, smaller net inflows are expected in Asia. |
3. 所需经费净额减少43 648 400美元如下 | 3. Decreased net requirements of 43,648.400 are presented as follows |
(b) 工作方案项下净减少80 800美元 内容为 | (b) The net decrease of 80,800 under programme of work represents |
2. 减业务费用净额共计数额 (A.2项共计) | 2. Less Total operating costs (Total, item A.2) |
你应该一直让手保持干净 | You must always keep your hands clean. |
您应该一直让手保持干净 | You must always keep your hands clean. |
我们必须保持公园的清净 | We must clean up the public parks. |
(b) 工作方案项下净减少112 100美元 详情如下 | (b) A net increase of 112,100 under programme of work results from |
不仅流入非洲的资金净额减少 而且非洲在流入发展中国家的资金净额中所占的比例,也已从1992年的15.5 减至1996年的7.4 | Not only have net resources flows to Africa declined, but Africa s share in total flows to developing countries has also fallen, from 15.5 per cent in 1992 to 7.4 per cent in 1996. |
㈡ 次级方案3项下非员额经费净减少1 500美元 | (ii) A net decrease of 1,500 under subprogramme 3 under non post requirements |
28D.6 总净额减少379 400美元 具体情况概括如下 | 28D.6 The overall net decrease of 379,400 can be summarized as follows |
3. 如表1和表2所示 所需经费净减21 962 900美元 | A net reduction in requirements of 21,962,900 is shown in tables 1 and 2 below. |
在审议该方案概算后,大会核可净裁减100个员额 | Following consideration of the proposed programme budget, the General Assembly approved a net reduction of 100 posts. |
56. 业务概算净额为19,216,920欧元 按实值计算 即同2004 2005年费用水平比较 净减少了2,295,450欧元 占10.7 | The net operational budget estimates of 19,216,920 represent a net reduction of 2,295,450, or 10.7 per cent in real terms, i.e. at 2004 2005 cost levels. |
她连保持自己身上干净都做不到. | She can't keep herself clean. |
咨询委员会审查的初步概算显示,净裁减895个员额 | The initial estimates examined by the Advisory Committee showed a net reduction of 895 posts. |
应尽可能设法使人类活动不致减少土壤持碳量 除非这类活动会提高生物量的生产 因而随时间的推移总计可减少碳的净释放量 | Human activities should not as far as possible decrease amounts of carbon conserved in the soil, unless these activities are carried out to increase biomass production, resulting in a net decrease of carbon releases when integrated over time |
因此 新增所需经费减至4548900美元毛额 4 171 700美元净额 | The additional amount requested is therefore reduced to 4,548,900 gross ( 4,171,700 net). |
拟议的调整将使薪金毛额减少20 但不影响薪金净额 | The proposed adjustment would lower the gross salaries by 20 per cent, but it would have no effect on net salaries. |
5. 总共8 839个员额的员额表代表员额净裁减1 182个 | 5. The staffing table of 8,839 posts represented a net reduction of 1,182 posts. |
㈠ 所列的现金和定期存款数额是所有现金结余(包括以不可兑换货币持有的资金)减去任何透支的净总额 | (i) The cash and term deposits figure shown represents the net total of all cash balances (including funds held in non convertible currencies) less any overdrafts |
21. 现金和定期存款数字显示了所有现金结余的净总额(包括以不可兑换货币持有的资金)减去任何透支 | 21. The cash and term deposits figure shown represents the net total of all cash balances (including funds held in non convertible currencies) less any overdrafts. |
第二次执行情况报告显示 所需经费净减少了21 962 900美元 为毛额308 305 200美元(净额276 474 100美元 | The second performance report shows a net reduction in requirements, by 21,962,900, to the amount of 308,305,200 gross ( 276,474,100 net). |
估计收入总额表明 净减少额为3 090 700美元 这是因为若干来源项下的收入减少 | The total estimated income reflects a net reduction of 3,090,700 resulting from decreases under a number of sources. |
方案构成部分C.3 可持续的洁净生产 | Programme Component C.3 Cleaner and Sustainable Production |
(b) 工作方案项下净减少 51 300美元 其中因裁撤10个一般事务类员额 其他职等 以及工匠员额而减少1 195 800美元, 但非员额经费净增1 144 500美元 | (b) The net decrease of 51,300 under programme of work relates to a decrease of 1,195,800 in connection with the abolition of 10 General Service (Other level) and Trades and Crafts posts and a net increase of 1,144,500 for non post requirements. |
6. 核可1998 1999两年期的核定拨款减少净额48 200 900美元,1998 1999两年期收入概算减少净额4 552 500美元, 由秘书长报告内指明的支出和收入各款分摊 | 6. Approves a net decrease of 48,200,900 dollars in the appropriations approved for the biennium 1998 1999, and a net decrease of 4,552,500 dollars in the estimates of income for the biennium 1998 1999, to be apportioned among expenditure and income sections as indicated in the report of the Secretary General |
方案构成部分C.3 可持续的洁净生产 35 | Programme Component C.3 Cleaner and Sustainable Production 43 |
方案构成部分C.3 可持续的洁净生产 35 | Programme Component C.3 Cleaner and Sustainable Production 42 |
与2004 2005年核定工作人员员额相比 2006 2007年净减少10个员额 | The 2006 2007 level represents a net decrease of 10 posts compared with the staffing level approved for 2004 2005. |
第四步是在监测的情况下对这些存货实行议定的净裁减 | As a fourth step, agreed monitored net reductions from these stockpiles could be introduced. |
减去预算的估计收入之后 净额支助预算为5.568亿美元 与本两年期的5.176亿美元相比 净增39.2百万美元 即7.5 | The net support budget, after deducting estimated income to the budget, will be 556.8 million, which reflects a net increase of 39.2 million or 7.5 per cent over the current biennium net of 517.6 million. |
139. 咨询委员会提出了各项减少开支的建议 共计减少毛额7 052 300美元 净额6 760 800美元 | The Advisory Committee has made recommendations involving reductions totalling 7,052,300 gross ( 6,760,800 net). |
4. 核可1996 1997两年期的核可拨款减少净额5 580 000美元,1996 1997两年期收入概算减少净额19 682 000美元,由秘书长报告内所指明的支出和收入各款分摊 | 4. Approves a net decrease of 5,580,200 dollars in the appropriations approved for the biennium 1996 1997 and a net decrease of 19,682,000 dollars in the estimates of income for the biennium 1996 1997, to be apportioned among expenditure and income sections as indicated in the report of the Secretary General |
相关搜索 : 净减少 - 净减值 - 净减少 - 减持 - 单减持 - 净债务减少 - 净减值损失 - 保持干净 - 净空持仓 - 净净 - 保持减肥 - 减持股票 - 减持分配 - 持续减少