"分布式过程"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

分布式过程 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

分布式进程启动器
Distributed Process Launcher
布雷顿森林机构也充分地参与了这个过程
The Bretton Woods institutions have also been fully engaged in this process.
Cisco 分布式导向器Stencils
Cisco Distributed Director
这种模式的特征是权威的分散分布
What characterizes them is decentralized authority.
易用的分布式版本控制系统
Easy to use distributed version control system
分布式编译任务的图形化视图
Graphical view of distributed compile tasks
分布式版本控制系统自动同步
DVCS Autosync
把互联网看成一种分布式系统
And you think of the Internet as this kind of distributed system.
特别是目前的议程使问题过于分散 造成联系小组和非正式磋商过多
In particular, the current agendas contributed to a fragmentation of issues and to a proliferation of contact groups and informal consultations.
㈠ 通过公布方式或类似方式向一般公众提供 和
(i) is offered to the public through publication or similar means and
正式宣布成为情侣 在过去三年里
I've worked hard the past 3 years
式中df 和dr 分别为液体在装载过程平均温度下的密度和运输过程最高平均整体温度下的密度
in which df and dr are the densities of the liquid at the mean temperature of the liquid during filling and the maximum mean bulk temperature during transport respectively.
㈠ 可以通过公布方式或其他方式向一般公众提供 和
(i) is available to the general public through publication or otherwise and
我要宣布我国政府决定充分参与渥太华进程 因此赞成布鲁塞尔决议并将作为正式成员参加奥斯陆会议
I wish to announce that my Government has decided to participate fully in the Ottawa Process and consequently has subscribed to the Brussels resolution and will be participating in the Oslo conference as a full member.
雷场标志 主要的意见分歧是对布设地雷的雷场标志和 或监测的程度或其他方式
Minefield Marking predominantly differences in opinion over the extent or otherwise to which an emplaced minefield is marked and or monitored.
他关注的是 尽管这个过程在启动时发挥了宝贵作用 但已经变得过分形式化了
He was concerned that the process, while initially valuable, had become too formalized.
當你整咗個程式之後 你可以點選 分享 然後你就可以將你個程式同其他人分享
After you've created your program, you can click on share, and then share your project with other people, so that they can use the project and start working on the project as well.
当上述过程结束后 我们将会迈进第六种模式 三维自组分子电路
When that comes to an end we'll go to the sixth paradigm three dimensional self organizing molecular circuits.
带有中央核心组件的分布式 IRC 客户端
Distributed IRC client with central core component
过二十分钟就要发布新闻
We go to press in 20 minutes.
公约 的正式文件将通过 公约 网站公布
Official documentation of the Convention will be made available on its website.
主席 我注意到了德国代表的声明 我现在以主席身分宣布议程获得通过
The PRESIDENT On the part of the President, having taken note of the statement by the representative of Germany, I declare the agenda is adopted.
这些分布式足事实上工作原理更像是桨
The distributed foot, actually, is working more like a paddle.
分散式分布是一个关键的趋势 从集中式的核电厂 液体天然气储存储罐 到分散分布的能源会更加环保 效率更高 且在灾难中更加安全
That's a key trend, which is decentralization, moving from centralized nuclear power plants and liquid natural gas tankers to decentralized resources that are environmentally more friendly, a lot more efficient and capable and safe from disruption.
3. 颁布指南 中关于 示范法 第11条的拟议新案文 以允许以任何形式保存采购过程记录
Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 11 of the Model Law, to enable the maintenance of the record of the procurement proceedings in any form
(e) 拟合程序包 提供必要的工具拟合非线性函数 并以表格和图像格式制作数据分布模型
(e) Fitting package, which afforded the necessary tools to fit non linear functions and to model data distributions both in table and image format
论坛随后通过载于非正式文件的报告草稿实质部分 并通过载于E CN.17 IPF 1997 L.1号文件的报告程序部分
The Forum then adopted the substantive part of the draft report contained in an informal paper and the procedural part of the report contained in document E CN.17 IFF 1997 L.1.
59. 这一过程分两步
This process consists of two steps.
56. 这一过程分两步
This process consists of two steps.
他的集团遍布印度50多个城市和乡镇 有超过200个模式 他的集团遍布印度50多个城市和乡镇 有超过200个模式
And there are more than 200 formats, across 50 cities and towns of India.
例如可包括暂停或终止颁布国现有的程序等形式
Those might include, for example, suspension or termination of existing proceedings in the enacting State.
许多代表更具体地强调 议程项目分得过细造成联系小组和非正式磋商过多 资源过于分散 并且深入考虑问题的时间不足
Resources were being overstretched and there was insufficient time for in depth consideration of issues.
这个新的举措可以成为全球对地观测分布式系统的一部分
This new initiative could become part of the Global Earth Observation System of Systems.
构成部分2 过渡进程
Component 2 transitional process
quot 分项目(b) 通过议程
Sub item (b) Adoption of the agenda
第四部分 议程的通过
Section IV. Adoption of the agenda
2003 年 该省正式分裂为巴布亚省和西巴布亚省 而巴布亚新几内亚独立控制该岛东部
In 2003, the province was officially split into Papua and West Papua, with independent Papua New Guinea occupying the eastern part of the island.
她们在某些过程中的贡献比其他过程低 尤其是手工劳动过程 在剪顶过程中占70 除草过程中占64 种植秧苗过程中占62 收获过程中占61 烟叶分类过程中占59
Their contribution to some operations is lower than for others, in particular manual processes, where it amounts to 70 per cent for topping, 64 per cent for weeding, 62 per cent for seedling cultivation, 61 per cent for harvesting and 59 per cent for leaf sorting.
(e) 通过并分发正式议事规则
(e) Adoption and circulation of formal rules of procedure
可通过分布式版本控制(默认情况下为 Git)在多个计算机之间对文件进行同步和版本控制
Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git)
它目前正在探寻以何种方式精简这一过程 包括过程的可能自动化
It was currently exploring ways of streamlining that process, including its possible automation.
8 但是 这种分析似乎混淆了两个过程 这两个过程应当分开 并且总的来说是分开的
But such an analysis would seem to confuse two processes which should remain, and for the most part have remained, separate.
最后 民间社会取阅正式文件的过程已十分简便 联合国正式文件系统自2004年12月31日起向公众开放
Finally, access to official documents by civil society has become much easier since ODS was made available to the public, on 31 December 2004.
贝斯将该过程转换为一个数学公式
And what Bayes showed was a mathematical way that you could do that.
通过这样的方式遵循疗程 直到结束
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.

 

相关搜索 : 过程分布 - 分布式工程 - 分布式编程 - 通过分布式 - 通过分布式 - 分布式 - 分布式 - 分布式 - 分布式发布 - 因式分解过程 - 在分布式 - 分布式火 - 分布形式 - 分布方式