"过程分布"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
过程分布 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
布雷顿森林机构也充分地参与了这个过程 | The Bretton Woods institutions have also been fully engaged in this process. |
分布式进程启动器 | Distributed Process Launcher |
过二十分钟就要发布新闻 | We go to press in 20 minutes. |
主席 我注意到了德国代表的声明 我现在以主席身分宣布议程获得通过 | The PRESIDENT On the part of the President, having taken note of the statement by the representative of Germany, I declare the agenda is adopted. |
59. 这一过程分两步 | This process consists of two steps. |
56. 这一过程分两步 | This process consists of two steps. |
构成部分2 过渡进程 | Component 2 transitional process |
quot 分项目(b) 通过议程 | Sub item (b) Adoption of the agenda |
第四部分 议程的通过 | Section IV. Adoption of the agenda |
她们在某些过程中的贡献比其他过程低 尤其是手工劳动过程 在剪顶过程中占70 除草过程中占64 种植秧苗过程中占62 收获过程中占61 烟叶分类过程中占59 | Their contribution to some operations is lower than for others, in particular manual processes, where it amounts to 70 per cent for topping, 64 per cent for weeding, 62 per cent for seedling cultivation, 61 per cent for harvesting and 59 per cent for leaf sorting. |
8 但是 这种分析似乎混淆了两个过程 这两个过程应当分开 并且总的来说是分开的 | But such an analysis would seem to confuse two processes which should remain, and for the most part have remained, separate. |
之前我们讲到过CPD 即条件概率分布 | So we previously defined CPDs. CPDs just as a reminder is a Conditional Probability |
四分之一匹的丝绸 胜过整匹的粗布 | A 25 slice of something big is better than a 100 slice of nothing. |
9. 如 生境议程 第37段所述,成员国在伊斯坦布尔承诺通过地方 国家 分区域和区域行动计划来实施 生境议程 | At Istanbul, as set forth in paragraph 37 of the Habitat Agenda, Member States committed themselves to implementing the Habitat Agenda through local, national, subregional and regional plans of action. |
像很多人一样 他也在布道的过程中打瞌睡 | And, as many people do, he was dozing off during the sermon. |
安排工作 通过议程和分配项目 请求重新分配议程项目85分项目(b) | Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items request for the reallocation of sub item (b) of agenda item 85 |
工作安排 通过议程和项目分配 要求重新分配议程项目113 | Organization of work, adoption of the agenda and allocation items request for the reallocation of agenda item 113 |
安排工作 通过议程和分配项目 请求重新分配议程项目84 | Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items request for reallocation of agenda item 84 |
在嫁接过程中也是这样 她们的贡献占78 分类过程中占78 | The same is true of transplanting, where women's contribution amounts to 78 per cent, and sorting, a process to which they also contribute to the tune of 78 per cent. |
比利时希望积极做出贡献 包括分享在刚果民主共和国和布隆迪过渡进程中取得的经验 | Belgium wants to contribute actively, including by sharing the experience it acquired in the transition processes in the Democratic Republic of the Congo and in Burundi. |
预测方法是采用部分微分方程计算空间碎片随高度而变化的分布情况 | Forecasting is performed by integrating the partial differential equations for the space debris distribution as a function of altitude. |
非常相似的散点分布 在相似的信任程度范围上 | Very similar scatter over a similar range of levels of trust. |
199. 该法对罢工前的谈判 宣布罢工程序 罢工过程的监督以及可能宣布罢工违法的情况和程序都做了详细的规定 | The said Law regulates in detail the pre strike negotiations, as well as the procedure for announcing a strike and the supervision over the progress of a strike, as well as cases and the procedure when a strike may be declared illegal. |
这是一个关于成绩A B C的CPD 这个条件概率分布 我们之前已经看过了 给定聪明程度和难易程度 成绩的概率是多少 | CPD of the grades A, B, and C. So, here is the conditional probability distribution that we've already seen before for the probability of grade given intelligence and difficulty. |
84. 据认为 quot 在颁布国开启 ... 破产程序 quot 这样的措辞不充分 因为在许多法律制度下 只能通过司法裁决开启破产程序 | The phrase quot to commence ... insolvency proceedings in the enacting State quot was found to be inadequate, as in many legal systems the insolvency proceedings were only commenced by judicial decision. |
议程项目7 安排工作 通过议程和分配项目(续) | Agenda item 7 Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items (continued) |
议程项目7 安排工作 通过议程和分配项目 续 | Agenda item 7 Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items (continued) |
但是 报告还是公布于众 媒体密切关注了报告的起草和通过过程 | It had been made publicly available, however, and the drafting and adoption process had been closely followed by the media. |
我们从从头至尾看到分裂过程 | And we can see them dividing throughout. |
这十分耗时 而且过程也不舒适 | Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process. |
自宪法颁布后 就开始了在法律上加以发展的过程 | The proclamation of the Constitution set in motion the enactment of legislation to give effect to its provisions. |
在进行这项工作的过程中,研究了如何将相互分离 规格不一的独立分级系统改变为有松散的联系 相互勾通 quot 平面 quot 分布的系统 | This work has led to an investigation on how to transform separate and independent specifications of hierarchical systems into loosely coupled, flat distributed systems with communication between them. |
这次选举标志着布隆迪过渡进程的可喜的最后一步 | This vote marks the welcome final step of the transitional process in Burundi. |
62. 布隆迪过渡进程的成功对整个区域都是一个鼓舞 | The success of the transitional process in Burundi is encouraging for the region as a whole. |
这次选举标志着布隆迪过渡进程的可喜的最后一步 | The conclusion of this transitional process represents an important |
这一进程的关键内容之一是明天通过 布鲁塞尔宣言 | The adoption of the Brussels Declaration tomorrow will be an essential element in the process. |
为了让公众了解挑选过程 将公布所有候选人的姓名 | In order to involve the public in the selection process, all candidates apos names are publicly announced. |
328. 难民署通过了新的任用 空缺公布和升级委员会程序规则和程序准则 | UNHCR adopted new rules and procedural guidelines for the Appointment, Postings and Promotions Board, which have been in force since May 2006. |
我称这个协调的过程为 任务分配 | And that's the process that I call task allocation. |
主席可在辩论过程中宣布发言者名单 并在征得会议同意后宣布截止发言报名 | During the course of a debate, the President may announce the list of speakers and, with the consent of the Conference, declare the list closed. |
在辩论过程中 主席可宣布发言者名单 并可经委员会同意后宣布发言报名停止 | During the course of a debate, the Chairperson may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. |
在辩论过程中 主席可宣布发言者名单 并可经委员会同意后宣布发言报名停止 | During the course of a debate, the Chairman may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. |
在辩论过程中 主席可宣布发言者名单 并经委员会同意后可宣布发言报名截止 | During the course of a debate, the Chairman may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. |
他特别感谢Bamory Konate医生,他在他从布琼布拉后送到日内瓦的整过程中都陪伴着他 | He is particularly grateful to Dr. Bamory Konate, who accompanied him during his whole evacuation from Bujumbura to Geneva. |
尼日利亚当局有机会像阿布巴卡尔将军于1998年7月20日声明保证的那样 通过广泛的磋商和对基本权利及自由的充分尊重以开始过渡过程 | Nigeria s authorities have an opportunity to embark on a process of transition through broad consultation and full respect for fundamental rights and freedoms, as pledged by General Abubakar in his statement of 20 July 1998. |
相关搜索 : 分布式过程 - 发布过程 - 发布过程 - 布局过程 - 通过分布 - 通过分布 - 分配过程 - 分离过程 - 分娩过程 - 分级过程 - 分解过程 - 分娩过程 - 评分过程 - 分拣过程