"刑事费"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
刑事费 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公民的国际刑事法庭经费的筹措 | Territory of Neighbouring States between 1 January |
关于确保支付离婚扶养费的措施 既有刑事也有民事制裁 以强制支付扶养费 | Concerning measures to ensure payment of alimony, there were both criminal and civil sanctions to enforce payment. |
咨询委员会还就维持和平行动经费筹措以及前南斯拉夫问题国际刑事法庭和卢旺达问题国际刑事法庭经费的筹措提出报告 | The Advisory Committee also reports on the financing of peacekeeping operations, the International Tribunal for the Former Yugoslavia and the International Criminal Tribunal for Rwanda. |
84. 许多妇女因为不便或因为程序的费用 刑事病理医生的报告费 而不投诉 | 84. A large number of women do not submit complaints for lack of proximity or because of the cost of the procedures (expenditure for the report of the criminal pathologist). |
将由卢旺达问题国际刑事法庭转入的那些员额的经费 | Provisions for those posts to be transferred from the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda |
4. 上述估计数不包括维持和平行动或前南斯拉夫问题国际刑事法庭和卢旺达问题国际刑事法庭的经费 | The estimates do not include the cost of peacekeeping operations or the International Tribunals for the Former Yugoslavia and Rwanda. |
维也纳办事处向国际药品管制方案和预防犯罪和刑事司法中心提供三项免费服务 | The Vienna Office provided free services to UNDCP and the Centre for Crime Prevention and Criminal Justice. |
刑法和刑事诉讼法 | Criminal law and law on criminal procedure |
因此 如果判定有罪 但只有在民事诉讼当事方参加刑事诉讼而支持这项控诉时 才能向该民事诉讼当事方支付赔偿费 | Compensation is thus payable to this civil party in the event of a conviction, but only if the civil party joins the criminal proceedings in support of the charge. |
a 副秘书长员额的经费列于第16款 国际药物管制 预防犯罪和刑事司法 项下 | a The Under Secretary General post is funded under section 16, International drug control, crime prevention and criminal justice. |
刑警组织 国际刑事警察组织 刑警组织 | ICPO Interpol International Criminal Police Organization Interpol |
开始刑事诉讼的理由是刑事犯罪报告或其他表明刑事犯罪已经发生的资料 | The reason for the commencement of criminal proceedings is a report of a criminal offence or other information indicating that a criminal offence has taken place. |
一般人事费(费用总数) | Common staff costs (total costs) |
国际刑事法院是对国家刑事司法权的补充 | The International Criminal Court is complementary to national criminal jurisdictions. |
刑事定罪 | Criminalization |
根据 亚美尼亚共和国刑事诉讼法 第232条 对资金 或任何其他财产 实施扣留 冻结 目的是确保对刑事案件提出民事诉讼 可能执行没收财产以及支付司法费用 | According to Article 232 of the RA Criminal Procedural Code the arrest (freezing) of financial funds (or any other property) is carried out in order to ensure the civil suit on the criminal case, possible confiscation of the assets and the judicial expenses. |
银行费 杂项法律费 军事人员邮费 | Bank charges, miscellaneous legal fees, postage for military personnel. |
刑事事务理事会 检察长 | Public Prosecutor, Head, Criminal Affairs Directorate |
审理了刑事和民事事项 | Presided over criminal and civil matters. |
16. 民事和刑事法院 | Civil and Criminal Courts |
人事费 | staff costs |
国际刑事警察组织 刑警组织 | International Criminal Police Organization (ICPO Interpol) |
(e) 在谈判刑事事件互助条约时 酌情参照 刑事事件互助示范条约 | (e) Utilize, where appropriate, as a resource the Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters when negotiating such treaties |
人事费和其他人员费用 | Staff and other personnel costs |
为了加强其刑事司法体系 摩洛哥颁布了新的 刑法典 和 刑事诉讼法 | To reinforce its criminal justice system, it had enacted a new criminal code and a new code of criminal procedure. |
刑事诉讼法 | Criminal Procedure Code |
刑事调查科. | Homicide squad. |
IV 1股 国际刑事事务 | Unit IV 1 (International Criminal Affairs) |
刑事事项国际合作股 | Dr. Frendo Dimech |
刑事事务和赦免总监 | Director of Penal Affairs and Pardon |
管辖刑事和民事案件 | Presiding judge on several occasions. |
管辖刑事和民事案件 | Jurisdiction on criminal and civil cases. |
2004年 刑事事项互助法 | Enclosure offset (pp 3 4) |
口粮 旅费及其他军事费用 | Rations, travel and other military |
1. 人事费 | 1. Personnel costs |
I. 人事费 | I. Staffing |
二. 刑事司法运作电脑化和刑事司法信息开发 分析 | II. INTERNATIONAL COOPERATION AND ASSISTANCE IN THE COMPUTERIZATION OF CRIMINAL JUSTICE OPERATIONS AND IN THE DEVELOPMENT, ANALYSIS |
二 刑事司法运作电脑化和刑事司法信息开发 分析及 | II. INTERNATIONAL COOPERATION AND ASSISTANCE IN THE COMPUTERIZATION OF CRIMINAL JUSTICE OPERATIONS AND |
国际刑事法院必须是补充而不是取代国家刑事司法 | The international criminal court must complement and not supplant national criminal jurisdictions. |
国际刑事法庭 | International criminal tribunals |
国际刑事法院 | Report of the International Criminal Court |
阿曼刑事法典 | The Omani Penal Code |
(b) 刑事调查局 | (b) Criminal Investigation Department |
法人刑事责任 | Corporate criminal liability |
刑事司法制度 | The Criminal Justice System |
相关搜索 : 刑事收费 - 刑事 - 刑事 - 刑事事宜 - 刑事事宜 - 刑事事务 - 刑事罪 - 刑事法 - 刑事法 - 刑事罪 - 刑事或民事 - 在刑事事项 - 民事或刑事 - 刑事检查