"初步评估"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
初步评估 - 翻译 : 初步评估 - 翻译 : 初步评估 - 翻译 : 初步评估 - 翻译 : 初步评估 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
二 初步评估 | II. PRELIMINARY ASSESSMENT 12 19 4 |
二. 初步评估 | II. PRELIMINARY ASSESSMENT |
B. 初步评估 | B. Preliminary assessment 48 58 9 |
3. 评估和初步分析 | Stocktaking and preliminary analysis |
网络调查和初步评估 | SURVEY AND PRELIMINARY EVALUATION OF POTENTIAL UNITS, |
三. 初步需求评估. 7 10 4 | III. Initial needs assessment |
方法将在初步调查和评估以后制订 | It will be formulated after the preliminary survey and evaluation. |
6. 清单审评工作分三阶段进行 初步核对 综合和评估 以及单项审评 | The inventory review process is conducted in three stages initial check, synthesis and assessment, and individual review. |
初 步 评 论 | PRELIMINARY COMMENTS |
a 初步估算 | a Preliminary estimates. |
初步费用估计 | PRELIMINARY COST ESTIMATES |
关于分工和搬迁实施计划的初步评估见本报告附件四 | A preliminary assessment of the potential division of functions and the relocation implementation plan is attached as annex IV to the report. |
87. 在初始审评期间 专家审评组应评估 | During the initial review the expert review team shall assess whether |
F 结果初步评价 | F. Preliminary evaluation of the results 26 30 6 |
F. 结果初步评价 | F. Preliminary evaluation of the results |
在巴西 对初步估价书进行评审完全是为了确定拍卖的起价 | In Brazil, the evaluation of initial proposals is used solely for the purpose of determining the starting price of the auction. |
将于1995年三月中旬提供关于建立卫星站可能性的初步评估 | A preliminary evaluation of the possibility of setting up a satellite station was made available in mid March 1995. |
c 初步评估受害者的需要 并向受害者提供信息和紧急援助 | (c) To make a first evaluation of the needs and provide information and emergency assistance to the victims |
实际支出 估计支出 临时预算 初步预算 初步预算 | Provisional budget for 1995 Preliminary |
(c) 关于提议的勘探活动可能对海洋环境造成的影响的初步评估 | (c) A preliminary assessment of the possible impact of the proposed exploration activities on the marine environment |
我刚收到非洲联盟所领导的 联合国也参与的评估团的初步报告 | I have just received the preliminary report of the assessment mission led by the African Union, in which the United Nations also participated. |
在这方面 埃厄特派团2月份在埃塞俄比亚进行了初步需求评估 | In that respect, UNMEE undertook preliminary needs assessments in Ethiopia in February. |
A. 1991年初步估计的费用 | A. Initial estimated cost made in 1991 0.30 |
对初步报价书的评审 | Evaluation of initial proposals |
只有在没有可凭借进行统筹和全面需要评估的足够 行业性需要评估时 环境规划署才支持各国进行初步的数据和资料的收集和新的需要评估 | UNEP will only support countries in undertaking primary data and information collections and new needs assessments, when adequate, sectoral needs assessments on which to build integrated and comprehensive needs assessments are not available |
(b) 进行桌面研究或以其他方式对大陆架及其界限的性质进行初步评估 | (b) Desktop study or other means to make an initial assessment of the nature of the continental shelf and its limits |
(b) 进行桌面研究或以其他方式对大陆架及其界限的性质进行初步评估 | (b) Desktop study or other means to make an assessment of the nature of the continental shelf and its limits |
据特派团初步评估 关于行动的新概念效果良好 授权任务正在执行之中 | The Mission initially assessed that the new concept of operations worked well and the mandated tasks were being fulfilled. |
为此 委员会审查国家报告时 将酌情初步评估有关国家技术援助的需要 | To that effect, the Committee will include a preliminary assessment of needs for technical assistance when it reviews States' reports, when appropriate. |
评估方法预计将在1997年前拟订 第一批国家可在1998年初得到评估 | The methodology was expected to be ready by the end of 1997, and the first wave of countries could undergo the exercise at the beginning of 1998. |
7. 根据以上第4步和第5步中进行的初步评估优先确定和选定将在第二阶段中调查的区域和分区域 | 7. Prioritize and select the region and subregion to be surveyed in Phase 2 based on the preliminary evaluation conducted in steps 4 and 5 above. |
A. 步骤1 选择评估目标 | Step one choosing the target of the assessment |
评估每个步骤及其结果 | Assessment of each process and its results |
这些观察员的初步评估意见认为 总体而言 第二轮选举是自由 公正 透明的 | The preliminary assessments of these observers described the run off election as generally free, fair and transparent. |
(c) 在委员会审查各国报告时 酌情包括对可能的技术援助需求的初步评估 | (c) Include a preliminary assessment of possible needs for technical assistance, as appropriate, when the Committee reviews the States' reports. |
初始审评可参考关于初步核实的时间范围 | For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. |
33. 所在国政府对拟议的基础结构项目采取的一项最初步骤 是对项目的可行性进行初步评估 包括经济和财政方面的评估 如项目预期的经济利益 估计成本以及基础结构设施运营产生的预期潜在收益 | One of the initial steps taken by the host Government in respect of a proposed infrastructure project is to conduct a preliminary assessment of its feasibility, including economic and financial aspects such as expected economic advantages of the project, estimated cost and potential revenue anticipated from the operation of the infrastructure facility. |
㈠ 投标书中非价格内容已在初步评审中使用的 被邀请人本人的投标书的初步评审结果 | (i) If features of tenders other than price have been used in the initial evaluation, the results of the initial evaluation of the invitee's own tender |
款 次 初步预算 估计裁减数 百分比 | Section Initial budget a Estimated reduction |
美药管局今年3月公布的初步环境评估报告也认为 这种蚊子不会显著影响环境 | According to a preliminary environmental assessment report released by the FDA in March, this kind of mosquito will not significantly affect the environment. |
还向常设委员会提交了核查和评估活动的年度报告(A AC.96 886)供其进行初步审议 | The annual report on Inspection and Evaluation Activities (A AC.96 886) was also before the Standing Committee for preliminary consideration. |
以下是日本对该草案的初步评议 | The following are Japan s tentative comments on that draft. |
2004 2005年方案执行情况报告 第3号咨询说明 方案执行情况的初步评估 2004年8月25日 | Programme performance reporting for 2004 2005 Advisory Note No. 3 Preliminary programme performance assessment, 25 August 2004. |
32. 对各种提议的初步评估再次确认 以目前形式提交的提议没有作出有意义的改进 | An initial assessment of the offers reaffirmed that those tabled in their current form had not put forward meaningful improvements. |
六月份对调查结果的初步评估表明 大约有40 的平民人口遭受过某种形式的性虐待 | An initial assessment of the findings in June indicated that about 40 per cent of the civilian population had suffered some form of sexual abuse. |
相关搜索 : 初步评估收入 - 初步评估审计 - 初步评估报告 - 初步评估报告 - 初步临床评估 - 初步风险评估 - 初步经济评估 - 初步纳税评估 - 初步需求评估 - 我们的初步评估