"判断需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
判断需求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
确定合理保证需要判断 | Determining how much assurance is reasonable requires judgement. |
昭告如下 延后判断 或 追求数量 | Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity. |
各项申请,均按个别价值,并考虑到教育上的需要和家长的要求,加以判断 | All proposals are judged on their individual merits, taking into account educational needs and parental demand. |
将什么列入环境成本需要作出判断 | What is included as an environmental cost will require judgment. |
这种态度需要双方非常谨慎的判断 | That's an attitude, sir, that calls for the most delicate judgment on both sides. |
同时也不断需要满足地雷幸存者的需求 | There was also an ongoing need to meet the needs of landmine survivors. |
但人们只是不能判断出所需付出的代价 | But people just haven't been able to justify the cost. |
对技能的需求也随之不断变化 | These changes lead to continuing changes in skill requirements. |
可见 受害人国籍国对判断某一案件是否需要用尽当地救济起着主要作用 其判断直接影响到是否可以在未用尽这些救济的情况下提起国际求偿 | Plainly the State of nationality of the injured person played a major role in determining whether it was necessary to exhaust local remedies in a particular case and that decision would directly affect the possibility of bringing an international claim before exhausting such remedies. |
照料儿童的需求不断增长 在这方面私营部门满足了大部分需求 | The private sector has met most of the growing demand for childcare. |
它要求深入的观察 公正的判断 还有识别人的能力 | It requires insight, balanced judgment and an ability to read character. |
15. 在本任务期间对资金的需求不断增加 | There has been an increasing demand for funds during the current mandate period. |
呃... 首先需要确定弟弟是否... 能够判断什么事是不公平 | Well... first one needs to establish if this younger brother... is capable of judging if the matter is unjust. |
循环判断 | Cycle Estimation |
19. 随着对能源需求量的不断增加 将需要进行大规模投资 | The growing demand for energy will require massive investment. |
正不断丰富人民对美好生活的向往和需求 | and they are constantly enriching people's desire and demand for a better life. |
我不认为你有能力判断 你需要什么 从什么人身上得到 | I don't think you're capable of judging what you need. |
他决定不提出这种要求,因此再次行使了他的职业判断 | By choosing not to do so, he once again exercised his professional judgement. |
你真会判断 | You sure can figure what it'll do. |
可用文书必须不断改进 并且适应我们应对危机的不断变化的需求 | Available instruments must be constantly improved and adapted to the changing needs of our response to crisis. |
因此总是有机会进行调整 以适应不断变化的情况和不断产生的需求 | In that way, there would always be an opportunity to adjust to changing circumstances and to evolving needs. |
从器材上判断... | Now, judging from the scope... |
他判断力不错 | He showed good sense. |
我的专业判断 | It is my business to know. |
这表明 判断是支持 知觉气泡的关键 判断维系了知觉气泡 | And what that illustrates is that decisions are the key things that support our perceptual bubble. It keeps it alive. |
你不应该苛刻的判断我们 我只是通过我所见的作出判断 | You mustn'tjudge us too harshly. I can judge only by what I see. |
因此需要力求避免采取任何武断或歧视性的措施 | Care should therefore be taken to avoid any arbitrary or discriminatory measures. |
我无法判断距离 | I can't judge distance. |
通过五种判断力 | Through common sense. |
不要仓促做判断 | Don't make snap judgments. |
我相信你的判断 | I'll trust your judgment. |
从你的反应判断 | Judging by your reaction... |
你相信我的判断? | Do you trust me to judge? |
这意味着要求管理人员酌情作出判断并承担相应风险的后果 | This means that managers are required to exercise discretionary judgement and to accept consequences for the associated risk |
我们需要快速的诊断 这样我们就可以判断患者 是否感染了最近才被发现的新的流感病毒 | We need rapid diagnostics so that we can tell if somebody has a strain of flu which we have only identified very recently. |
所以为了能直观判断 并且建立起来 判断反应自发性的经验 | So in order to get a little intuition, and to maybe build up our sense of whether a reaction happens spontaneously, let's think about the ingredients that probably matter. |
过去十年中 对联合国人道主义援助的需求不断增长 | The past decade has seen a growing demand for United Nations humanitarian assistance. |
对问题的分析判断 | Diagnosis of the problem |
无法判断归档类型 | Unable to Determine Archive Type |
太阳很高 很难判断 | With the sun this high, it's pretty hard to tell the points of the compass. |
依据我自己的判断 | On the basis of my own judgment. |
不能凭表面判断人 | There's noone less likely. |
真好 但不够去判断 | That was good. But it's not enough to go by. |
你得相信我的判断 | You'll just have to trust my judgment. |
注 要确定一种物质是否能根据本段予以豁免 需要某种专业性判断 | NOTE An element of professional judgment is required to determine if a substance is exempt under this paragraph. |
相关搜索 : 需要判断 - 需要判断 - 需要判断 - 需要判断 - 诊断需求 - 断言需求 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断是必需的