"别管它"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

别管它 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

别管它
Take no notice.
别管它
Let one of the men go. I'll get it, Josie.
别管它
Oh, come on, put it down.
别管它
Leave it alone.
别管它
Leave them there.
别管它们啦
Put'em away.
出去 别管它
Get out.
别管它 只管出去 Leave it alone.
Leave it alone.
现在别管它
Never mind that now.
别管它 洛伦佐
Forget it, Lorenzo.
相信我 别管它
Believe me, forget it.
别管我的地毯 克拉哈利先生 别管它
Forget the rugs.
别管它 一什么?
Put it away. What?
你别管其它的了!
You're one to talk.
快出去 别管它 Just get out.
Just get out.
可是我们协定过别管它
But we made a deal. Never mind that.
别管它 利森先生 我们继续
Don't worry about it, Mr. Leeson. Go right ahead.
别管它 不过是便宜货罢了
It's just early Sears, Roebuck.
别管它 他们打中了我的肚子
End of the trail for Rusty, nothin' you can do more.
别管它就是了 也许只是一个恶作剧
Just forget about it. Maybe just a gag.
那算不上什么科学理论 所以别管它
Now, that's not really a scientific theory, so we can forget about it.
别管我 都别管我
Leave me alone. Just leave me alone.
它特别欢迎训研所继续进行合理的行政和财政管理
It welcomed in particular its continued sound administrative and financial management.
它的发生不是因为你让一些特别聪明的人掌管了一切
It didn't come because you put some incredibly smart person in charge.
不管有什么样的实体参与 它们必须设有性别协调中心
Whatever entities were involved, they needed to have gender focal points.
别管它现在在哪里 这件事绝不会超越人类的经验范围
Whatever it is, it's well within the bounds of human experience.
尽管管理国家愿意与特别委员会继续进行非正式对话 但这还不够 人们希望它们将与特别委员会充分合作
Despite the willingness of the administering Powers to continue an informal dialogue with the Special Committee, it was still not enough and it was to be hoped that they would cooperate fully with the Special Committee.
别管
Hold it.
不管它
Skip it.
管它呢
Who cares!
它管用
It worked.
别管她
Don't pay any attention to her.
别管我
Let me alone!
别管她
Leave her alone.
你别管
Stay out of this.
别管他
Stand away from him.
别管我
Oh, leave me alone.
你别管
Oh, you butt out of this.
别管我
Don't mind me.
别管我
Leave me be.
别管我!
Let go of me!
先别管
Skip it.
别管他
Let him go!
别管了
Forget it.
别管我.
Let go of me.

 

相关搜索 : 别管它吧 - 管它 - 管它 - 它特别 - 它们分别 - 使它特别 - 它是识别 - 它的识别 - 别管我 - 尽管它 - 它接管 - 它管理 - 它托管 - 它管辖