"到期日报价"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

到期日报价 - 翻译 : 到期日报价 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

只收到六个报价,而 特派团只有三个星期对这些投标进行技术性评价
Only six proposals were received and the mission provided only three weeks for technical evaluation of these bids.
这一捐助从1998年3月27日至6月30日期间的估计价值为967 400美元,随后1998年7月1日至11月30日期间的估计价值为1 137 500美元,详见本报告附件七
As shown in annex VII to the present report, the estimated value of that contribution amounts to 967,400 for the period from 27 March to 30 June 1998 and 1,137,500 for the subsequent period from 1 July to 30 November 1998.
60. 委员会请缔约国在2008年7月23日 即第六次定期报告到期之日 提交第六次定期报告
(b) Procedures related to the expulsion of foreigners which in some instances may be in breach of the Convention.
㈡ 关于加强评价作用两年期报告
(ii) Biennial report on strengthening the role of evaluation
499. 委员会注意到 截至2004年12月31日在简要说明和实物库存报告之间仍有差异6 257 910美元 并且库存报告没有指出财务价值和购置日期
The Board notes that a discrepancy of 6,257,910 between the summary statement and physical inventory report still existed as at 31 December 2004, and that the financial values and dates of purchases were not indicated in the inventory report.
一 出售 日 或 重 分类 日 距离 该 项 投资 到期 日 或 赎回 日 较 近 如 到期 前 三个 月 内 市场 利率 变化 对 该 项 投资 的 公允 价值 没 有 显著 影响
(1)The date of sale or re classification is quite near to the maturity date or the repo date of the said investment (e.g., within 3 months prior to maturity) that any change of the market interest rate will produce little impact upon the fair value of the said investment
1997年8月30日,81笔贷款价值为289 038美元尚未结清,其中包括本报告所述期间早期发放的两笔贷款价值为19 774美元
On 30 August 1997, 81 loans valued at 289,038 were outstanding, including two loans valued at 19,774 issued early in the reporting period.
到期日期
Due date
到期日期
Due date
到期日期
Due Date
到期日期
Due
㈠ 深入评价报告和三年期后续审查
(i) In depth evaluation reports and triennial follow up reviews
TBILLYIELD 函数返回国库券收益 到期日必须在结算日之后 365 天之内 价格必须是正数
The TBILLYIELD functions returns the yield for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days. The price must be positive.
报名截止日期是10月28日星期二
The deadline for registration is Tuesday, 28 October.
报名截止日期是10月28日星期二
The deadline for registration is today, 28 October.
198. 报告审查了1996 1997年期间的深入评价和自我评价活动
198. The report reviewed in depth and self evaluation activities during the period 1996 1997.
有到期日期
Has Due Date
该捐助在1998年4月15日至6月30日期间价值152 900美元,在1998年7月1日至11月30日期间价值323 000美元,见本报告附件一和二第21项已编入预算的实物自愿捐助中(也见下文第40段)
This contribution is valued at 152,900 for the period from 15 April to 30 June 1998 and 323,000 for the period from 1 July to 30 November 1998 and is reported in line 21, budgeted voluntary contributions in kind, of annexes I and II to the present report (see also paragraph 40 below).
68. 请该缔约国于2008年6月25日(即第六次定期报告到期之日)前 提交下一次定期报告 以作为第五和第六次合并报告予以审议
The Committee requests the State party to provide, within one year, information on its response to the Committee's recommendations contained in paragraph 48, subparagraphs (e), (h), (i), (j), (k) and (m) above.
14. 注意到该行动2004年4月21日至6月30日期间支出报告
Takes note of the expenditure report for the Operation for the period from 21 April to 30 June 2004
应计负债是从工作人员开始工作之日到估价日这段期间福利现值中应计的部分
liabilities represent those portions of the present values of benefits that have accrued from the staff members dates of entry on duty until the valuation date.
特别决定所要求的报告的缔约国 缔约国 릈릈报告种类 到期日
And finally, we have measured the growing gap between the needs of the human rights programme and the resources provided in the United Nations budget by Member States.
更改到期日期...
Change Expiry Date...
下次到期日期
Next due date
下次到期日期
Next due date
将此报价拷贝到剪贴板中
Copy this report to the clipboard
14. 注意到该行动2004年4月21日至6月30日期间的支出报告
Takes note of the expenditure report for the Operation for the period from 21 April to 30 June 2004
13. 注意到2004年4月4日至6月30日期间该行动的支出报告
Takes note of the expenditure report for the Operation for the period from 4 April to 30 June 2004
30. 委员会欢迎阿根廷的第四次定期报告 尽管委员会指出报告比2000年6月到期日两年后才收到
The Committee welcomes the fourth periodic report of Argentina, though noting that it was received two years after the due date of June 2000.
报告种类 应提出报告日期
State party Type of report report was due number
就是报童手上报纸的日期
The date on the newspaper held in the newsboy's hand.
确切日期未报道
Exact date not reported
秘书处于2005年3月3日收到该第二次定期报告
127 P, of 21 March 2000, the Ministry of Labour and Social Protection of the Republic of Kazakhstan No.
但特别报告员感到遗憾的是 政府未就据指称查封 自由报 日报为期15日一事提供任何资料
However, the Special Rapporteur regrets that no information was provided regarding the alleged closure of the daily Liberté for the duration of 15 days.
向他发出的最后一项拘留令于3月17日到期 (12月29日, 国土报 )
His last detention order was due to expire on 17 March. (Ha aretz, 29 December)
18. 截至2004年10月1日 委员会收到了182份初次报告 88份第二次定期报告和12份第三次定期报告
As at 1 October 2004, the Committee had received 182 initial, 88 second periodic and 12 third periodic reports. A total of 222 reports (172 initial and 50 second periodic) have been considered by the Committee.
报告种类 应提出报告的日期
State party Type of report report was due Document number
秘书处于2005年6月2日收到希腊第六次定期报告
The General Secretariat for Gender Equality also participates in the Network.
( 四 ) 相关 资产 自 定价 基准日 至 交割日 期间 损益 的 归属
(4) The owner of the loss or benefit of the related assets between the base day for price setting and the settlement day
他问上述报告是否能于10月25日星期五拿到 否则该议程项目的审议应推迟到10月30日星期三进行
He asked whether the report could be made available on Friday, 25 October, otherwise consideration of the item would have to be deferred until Tuesday, 30 October.
报告提交日期 2004年10月28日
Act of 12 May 1972 no 28 relating to Nuclear Energy Activities
报告提交日期 2004年10月28日
On 24 July 2005, amendments to the Act was passed.
报告提交日期 2004年10月28日
The Regulations will be uppdated respectively.
报告提交日期 2004年10月28日
page 6 26 (END) manual offset.
报告提交日期 2004年10月26日
State Russian Federation Date of report 26 October 2004

 

相关搜索 : 报价日期 - 报价日期 - 报价日期 - 报价日期 - 报价日期 - 报价日期 - 报价日期 - 报价到期 - 报价截止日期 - 报价截止日期 - 报价截止日期 - 报价截止日期 - 第一报价日期