"报价日期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

报价日期 - 翻译 : 报价日期 - 翻译 : 报价日期 - 翻译 : 报价日期 - 翻译 : 报价日期 - 翻译 : 报价日期 - 翻译 : 报价日期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这一捐助从1998年3月27日至6月30日期间的估计价值为967 400美元,随后1998年7月1日至11月30日期间的估计价值为1 137 500美元,详见本报告附件七
As shown in annex VII to the present report, the estimated value of that contribution amounts to 967,400 for the period from 27 March to 30 June 1998 and 1,137,500 for the subsequent period from 1 July to 30 November 1998.
㈡ 关于加强评价作用两年期报告
(ii) Biennial report on strengthening the role of evaluation
1997年8月30日,81笔贷款价值为289 038美元尚未结清,其中包括本报告所述期间早期发放的两笔贷款价值为19 774美元
On 30 August 1997, 81 loans valued at 289,038 were outstanding, including two loans valued at 19,774 issued early in the reporting period.
㈠ 深入评价报告和三年期后续审查
(i) In depth evaluation reports and triennial follow up reviews
报名截止日期是10月28日星期二
The deadline for registration is Tuesday, 28 October.
报名截止日期是10月28日星期二
The deadline for registration is today, 28 October.
198. 报告审查了1996 1997年期间的深入评价和自我评价活动
198. The report reviewed in depth and self evaluation activities during the period 1996 1997.
该捐助在1998年4月15日至6月30日期间价值152 900美元,在1998年7月1日至11月30日期间价值323 000美元,见本报告附件一和二第21项已编入预算的实物自愿捐助中(也见下文第40段)
This contribution is valued at 152,900 for the period from 15 April to 30 June 1998 and 323,000 for the period from 1 July to 30 November 1998 and is reported in line 21, budgeted voluntary contributions in kind, of annexes I and II to the present report (see also paragraph 40 below).
报告种类 应提出报告日期
State party Type of report report was due number
就是报童手上报纸的日期
The date on the newspaper held in the newsboy's hand.
确切日期未报道
Exact date not reported
报告种类 应提出报告的日期
State party Type of report report was due Document number
( 四 ) 相关 资产 自 定价 基准日 至 交割日 期间 损益 的 归属
(4) The owner of the loss or benefit of the related assets between the base day for price setting and the settlement day
报告提交日期 2004年10月28日
Act of 12 May 1972 no 28 relating to Nuclear Energy Activities
报告提交日期 2004年10月28日
On 24 July 2005, amendments to the Act was passed.
报告提交日期 2004年10月28日
The Regulations will be uppdated respectively.
报告提交日期 2004年10月28日
page 6 26 (END) manual offset.
报告提交日期 2004年10月26日
State Russian Federation Date of report 26 October 2004
芝加哥期货交易所玉米 小麦和大豆期价11日涨跌不一
Corn, wheat and soybean futures prices delivered mixed performance at Chicago Board of Trade on November 11.
苹果在发售日期和价格上口风仍然很紧
Apple is still very secretive with regard to the release date and the price.
70. 评价报告为中期审查提供了关键的投入
The evaluation report provided critical input to the MTR.
服务谈判着重改进初期报价和规则拟订上
Services negotiations have focused on improving initial offers and rule making.
报名截止日期是今天 9月13日
The registration deadline is today, 13 September.
㈣ 已在合理期间内经过竞标获得相同产品和服务的报价 而且所报价格与条件仍具竞争力
(iv) when offers for identical products and services have been obtained competitively within a reasonable period and the prices and conditions offered remain competitive
应提交首次报告日期
Date of entry into force Date due
本报告审查1996 1997年期间深入和自我评价活动
The present report reviews in depth and self evaluation activities during the period 1996 1997.
只收到六个报价,而 特派团只有三个星期对这些投标进行技术性评价
Only six proposals were received and the mission provided only three weeks for technical evaluation of these bids.
同时两年期评价报告工作定在2007年10月至2008年1月期间进行
Meanwhile, work on the biennial evaluation report is scheduled to be carried out from October 2007 to January 2008.
在使用编制报表日期的实际汇率所计算出的价值,与使用财务期间最后一个月的联合国汇率所计算出的价值发生巨大差异时,在注中列明差异数额
In the event that the application of actual exchange rates at the date of the statements would provide a valuation significantly different from the application of the United Nations rates of exchange for the last month of the financial period, a footnote will be presented quantifying the difference
本定期报告所述期间为1998年1月1日至5月31日
The present periodic report covers the period from 1 January to 31 May 1998.
本定期报告所述期间为1997年8月30日至12月31日
The present periodic report covers the period from 30 August to 31 December 1997.
在线价格报价
Online price quotes
60. 委员会请缔约国在2008年7月23日 即第六次定期报告到期之日 提交第六次定期报告
(b) Procedures related to the expulsion of foreigners which in some instances may be in breach of the Convention.
报告中多数以括号列出的日期是发出紧急呼吁的日期 不同于上述两个日期的转发指称日期 及政府答复日期
The dates included in the report, mostly in parenthesis, are those of urgent appeals, those of allegations transmitted on a different date than the above mentioned, and those of government replies.
它们的经验是近期取得的 对此特别报告员在访问期间无法评价
Their experiences were too recent to evaluate during the Special Rapporteur apos s mission.
该报告将汇报2005年1月1日至6月30日期间的情况
That report will cover the period from 1 January until 30 June 2005.
委员会将决定根据第66条审议该报告的日期 或根据第67条提出一份新的定期报告的日期
The Committee will determine the date on which the report shall be examined under rule 66, or the date on which a new periodic report shall be submitted under rule 67.
499. 委员会注意到 截至2004年12月31日在简要说明和实物库存报告之间仍有差异6 257 910美元 并且库存报告没有指出财务价值和购置日期
The Board notes that a discrepancy of 6,257,910 between the summary statement and physical inventory report still existed as at 31 December 2004, and that the financial values and dates of purchases were not indicated in the inventory report.
卫生教育日报 第55期 40,000份
Journal of Health Education, No. 55, 40,000 copies.
卫生教育日报 第56期 40,000份
Journal of Health Education, No. 56, 40,000 copies.
(a) 报告所述期间在技术研究和评价研究报告的起草方面所获进展
(a) Progress achieved during the period in respect of the technical research and drafting of the evaluation study
国家 委内瑞拉 报告日期 2005年11月22日
OP 2 Biological Weapons (BW)
国家 委内瑞拉 报告日期 2005年11月22日
OP 2 Chemical Weapons (CW)
国家 委内瑞拉 报告日期 2005年11月22日
OP 2 Nuclear Weapons (NW)
国家 芬兰 报告提交日期 2005年12月12日
Therefore all acts relating to nuclear explosives are prohibited and punishable.

 

相关搜索 : 到期日报价 - 到期日报价 - 报价截止日期 - 报价截止日期 - 报价截止日期 - 报价截止日期 - 第一报价日期 - 每日报价